Literatura: historia y crítica



En línea con su época, nos hallamos ante una novela del tiempo reencontrado en la que la vida se consuma lejos de los estereotipos. Este libro es un testimonio de resistencia en el que se mezcla un sentimiento permanente de lucha. ¡Tierra de islam! Siento claustrofobia. Cada vez que tengo que ponerme el velo, se me corta la respiración, me ahogo. Aunque la mordaza esté exquisitamente bordada y perfumada, me ahogo. La historia comienza con la descripción de una sociedad: la de la burguesía marroquí de Tánger. La alumna, la pequeña Yasmina, se mueve entre la casa tradicional y la escuela que le enseña un ideal de libertad.







Ibn Gabirol (Málaga 1021-Valencia 1053?) es uno de los grandes poetas hispanos de todos los tiempos y, sin embargo, uno de sus grandes desconocidos. Su condición de miembro de una de las minorías, la judía, que habitaron la península ibérica durante las Edad Media, unida a la dificultad de la lengua en que compuso su poesía, el hebreo medieval, ha hecho que su obra haya pasado desapercibida para el no especialista. En este libro se recogen, en su lengua original, las elegías que compuso Ibn Gabirol, así como la excelente traducción que de la misma ha realizado María José Cano, profesora de Lengua Hebrea de la Universidad de Granada y gran conocedora de la obra del poeta.





¿Puede un hombre en silla de ruedas arruinarle la vida a otro, llenándole la cabeza de historias inverosímiles? ¿Una pecera con hipocampos significa el preludio de la Gran Invasión? ¿Es posible vengarse de las humillaciones de un hermano mediante un elaborado videojuego? Las respuestas se encuentran en las páginas de este libro inclasificable donde pasean personajes tan peculiares como los guara-bototí, una extraña tribu del desierto conformada por exiliados de la sociedad, o un vecino ruidoso poseedor del secreto de la vida eterna. Ciencia ficción, fantasía, noir, pulp: no importa. Los relatos de Ruy Feben pondrán a prueba la imaginación del lector.