Saltar al contenido

Poesía

HACIA YUKAH£ (CABRERA, RICARDO;BELTR N, BELI‚;MONT S, KEISELIM A.) (Poesía)

Las piezas que componen Hacia Yukah? reconstruyen una geograf?a sincopada por el ritmo, la forma y el anacronismo de un are?to en los lenguajes del siglo XXI. Ricardo Cabrera construye poema a poema la carnadura de una tierra errante. Pasa indistintamente de las ceremonias de los beh?ques al desguace perpetrado por un sistema social superior a la mano ejecutoria de cualquier tirano. Y en medio de cada figura, hilos que tejen un artefacto l?dico, post estructuralista y de ir?nico rechazo al vac?o. Hacia Yukah? se convierte entonces en el trayecto que nos dirige a una suerte de oeste en el que las palabras han perdido el significado.

LEANING WALLS (BUINAC, DANIEL) (Poesía)

Anything that was framed goes down with the falling frames. The content, significant up to the point of the fall, loses its relevance or even existence to the collapse of the frames. If, however, frames are considered as boundaries, the Falling Frames allude to the freedom that comes with the fall and are therefore rebellious to the point of their own existence. Leaning Walls is the second in two book series Poetry of Falling Frames by Daniel Buinac. In Angled Reflections and Aftertaste, the awarded poet enfolds painted scene of Falling Frames with atmosphere and sentiment of the lifelong moment of fall. The poems tell a story easy to identify with and the versatility of the writing style mirrors the fallen frames' fragments. Emptiness left behind the Fallen Frames makes room for the new beginnings.