El jove periodista aprofita, així, la seva missió informativa a Atlanta. En la història de Barcelona hi ha dues noies, un Panda, un revòlver i un pantà. Una intriga amb un anònim escirt a mà: "Diumenge vinent puja al telefèric que travessa el port..."