Cuentos

HISTORIAS DE ESTE MUNDO (ESCALERA CORDERO, MATÍAS)

Historias de este mundo es fruto de un raro –y poco frecuente ya– esfuerzo literario, de un autor que hace cosas bastante raras en casi todos los palos de eso que se llama poética, o literatura; que no es otra cosa que la imitación programáticamente sesgada de la realidad. Más que un gradus ad Parnasum, como pudiera parecer, la atenta lectura de los relatos que siguen es un auténtico asaltar los cielos… En la amplia gama de sistemas narrativos que se usan en este libro, conviven casi todos los registros posibles del relato actual; aunque la cosa está en cómo usar estos cuentos, para qué, a favor de qué, y contra qué o quiénes se usan… Y, más allá incluso de la voluntad de Matías Escalera Cordero, estos relatos bien valen para releer, en sentido estricto, y no tanto para mostrar –como dice él–, sino para enseñar, en ese raro y arcaico mundo de lo que fue la literatura, lo que no dicen precisamente ya los modelos literarios. Y es que detrás de cada una de estas narraciones hay un discurso distinto, un modelo distinto de contar que se destripa. ¿No fue esa la voluntad que movió a la primera, y ejemplar, colección de relatos modernos en nuestra lengua?

LA CHICA DEL ÁTOMO DE ORO . Y OTROS CUENTOS ANTIGUOS DE CIENCIA-FICCIÓN (ARELLANO, FRANCISCO (ED.)/BARR, GEORGE/CHESNEY, GEORGE/FAMMARION, CAMILLE/KIPLING, RUDYARD/LONDON, JACK/MAUPASSANT, GUY DE/NERVO, AMADO/SALGARI, EMILI)

El presente volumen recoge relatos de ciencia ficción escritos por autores procedentes de distintas literaturas antes del año 1926, fecha de la publicación de la primera revista dedicada íntegramente a este género. Esta publicación es uno de los puntos de inflexión en la proyección del género de ciencia ficción.

UN MAR DE PREMIÀ

Premià de Mar és una ciutat pionera en impulsar propostes literàries sorgides del territori. La història local de la literatura és una segona pell en la qual els escriptors i les escriptores de la vila es troben plenament a gust. És de l'evolució d'aquest continu literari local que neix el llibre que ara mateix teniu a les mans, Un mar de Premià. Què hi trobareu els lectors en aquest volum? Fent els mínims spoilers, una col·lecció de relats que neixen de la interacció entre persones que s'estimen la literatura, es troben, escriuen sobre el territori on viuen, el Premià de Mar del segle XXI, i el converteixen en llibre. I l'Ajuntament de la ciutat ha recollit aquest projecte cultural promovent-ne aquesta edició. Gaudiu dels contes de Mireia Vancells, Hermes Prous, Carme Santamaría, Iñaki Marín, José Briones Giménez, Salva Sánchez Fernández, Isabel Verdú, M. Teresa Farreny Terrado, Segio Laserna, Salva Redón, Josepa Elena Sopeña i Pep Bras i descobrireu tot de finestres obertes a una nova realitat, sota el prisma sempre generós i enriquidor de la ficció.

COMO ESCRIBIR RELATOS (LARDNER, RING)

La colección de relatos de uno de los escritores estadounidenses más divertidos, Ring Lardner, impulsada por su gran amigo, el escritor F. Scott Fitzgerald. Para hacer su primera antología de relatos publicados en revistas, a Ring Lardner se le ocurrió simular una especie de manual para aprendices y discípulos, y si algo puede decirse de Lardner es que era un gran maestro, si entendemos como maestro a aquel que consigue que sus discípulos lleguen más lejos. En 1924, tras la insistencia de su amigo Scott Fitzgerald, Ring W. Lardner (1885-1933) se decidió a recopilar sus cuentos por primera vez en el volumen Cómo escribir relatos, que enseguida conoció varias reediciones. Algunos de sus relatos fueron transformados en películas -como Alibi Ike y Campeón. R. W. Lardner se ganó la vida como cronista deportivo -principalmente de béisbol- y sus artículos salían en más de 100 periódicos. Entre sus libros de relatos destacan Nido de amor y otros cuentos (1926), Sonríe cuando pierdas (1933) y Round up, en el que se recopilaron sus muchos relatos desperdigados en decenas de publicaciones.

BIZIAN ARGITARATUAK (KAFKA, FRANZ)

Literatura ez den orok aspertu egiten zuela zioen Franz Kafkak. Literatura zen haren bizitzako funtsa eta literatura bihurtzen zen begi aurrean zuen guztia, baita keinurik txikiena ere. Era berean, egoera absurdoak, urduriak, kafkatarrak deskribatzen ditu Kafkak, askotan umore punto berezi batez jantziak, Errealitatea eta fikzioa nahasita, barruraino iristen diren amets-antzeko kontakizunak sortu zituen. Liburu honetako kontakizunetan ere ez da halakorik falta: etsipena, irrika, larritasuna, beldurra, egoera korapilotsuak eta ezusteak. Egilea bizi zela argitara erman zituen 39 kontakizun hauek dira liteatura kafkatarraren adierazle paregabeak.

PREMIO 2017 DE RELATO, POESÍA E TRADUCIÓN DA UNIVERSIDADE DE VIGO (VARIOS)

RELATO CURTO " Misións " [Lidia Dosil Tajes] " Contacontos cotiáns " [Xosé Sobral Amoedo] " Cortiza branca " [Antía Iglesias Fernández] POESÍA " Hadewijch " [Genaro Méndez Dasilva] " Recuperar as mans " [Tamara Andrés Padín] " Nas riberas dos finisterraes " [Paulo Vilar Millán] " Un outono en Berlín " [Martín Iglesias Taboada] " Capítulo " [Anxo Mena Rodríguez] TRADUCIÓN " Do que falamos cando falamos do amor " [Manuel Arca Castro] " A historia secreta da alfombra voadora " [Moncho Iglesias Míguez] " A cousa ao redor do teu pescozo " [Hadrián Pérez Roma] " As mozas no edificio " [Moncho Iglesias Míguez]

NOVELAS DE MITO (MERINO, JOSÉ MARÍA)

Tres novelas unidas en el territorio del mito por un tema central: la identidad. Se reúnen en este volumen: El caldero de oro (1982), La orilla oscura (1985) y El centro del aire (1991). La primera es el relato de un tiempo mítico que reúne en sí el pasado y el presente, es la historia de quien regresa al pueblo de sus antepasados, abandonado y solitario, para encontrarse con un destino encerrado en su propia historia. La orilla oscura trata de la memoria y el sueño, el recuerdo y la evocación. El protagonista contempla cómo un viaje fluvial por la jungla sirve para que lo imaginario le lleve a esa otra orilla en la que la consciencia se convierte en un viaje hacia el propio origen. Por último, en El centro del aire dos hombres y una mujer, amigos de la niñez, descubren la posibilidad de que otra amiga no haya muerto en un accidente aéreo, como ellos creían, sino que se encuentre en algún lugar lejano, ocultando su verdadera personalidad. «Aunque parezcan contraponerse, mito y novela pertenecen a la misma estirpe, y tanto uno como otra [...] pretenden resaltar lo significativo.» José María Merino