Danés



DEMOCRACIA Y RESPONSABILIDAD (NAÏR, SAMI (ED.))
La libertad se ha convertido en la palabra elegida por Occidente para presentarse a sí mismo, en símbolo de los logros obtenidos por nuestra civilización y como valor que preservar. Pero ¿de qué hablamos cuando hablamos de libertad? ¿Acaso invocar esta palabra en todo momento, sin reflexionar sobre su auténtico significado, no entraña el riesgo de despojarla incluso de contenido? La polémica acaecida en relación con las viñetas de Mahoma publicadas en un diario danés brindó a diversos escritores, intelectuales y pensadores una oportunidad excepcional para reflexionar sobre el alcance y los límites concretos de la libertad, imbricada en un tejido de conceptos que incluyen el respeto, la responsabilidad, los vínculos sociales y la democracia. Y al mismo tiempo, les ofreció una ocasión para contrastar nuestro concepto de libertad, de democracia responsable y sus posibilidades de supervivencia en un clima en que ante la politización de lo religioso urge el establecimiento de marcos de conversación ponderada y de reflexión.

PUENTE DE ALMA (RÍOS, JULIÁN)
Junto al puente de Alma en París, sobre el túnel por el que entró en la muerte y en la leyenda Lady Di, se levanta la réplica de la antorcha de la Estatua de la Libertad neoyorquina. Allí giran como polillas turistas de todo el mundo que acuden para honrar la memoria de la Princesa y colmarla de ofrendas, flores y pintadas. Un hábitat ideal para el narrador, que vive en la vecina plaza de Alma, y recoge los testimonios de quienes participan en el culto, como el del budista danés que asegura que Diana era la reencarnación de un médico de los pobres francés, o la serie de conspiraciones que desvela un yanqui encapuchado, encadenando la misteriosa muerte del ingeniero Rudolf Diesel a la de la Princesa de Gales, o la historia del hombre que cambió su alma por una imagen permanente, que abre las intrigantes apariciones y desapariciones en el París de esta novela.

DON HAMLET (CUNQUEIRO, ÁLVARO)
Cunqueiro revisa nesta obra teatral o Hamlet de Shakespeare para achegar un punto de vista singular e actual sobre a traxedia. O mito do príncipe danés próximo ao de Edipo. Un texto ambiguo que se achega a correntes do teatro do século XX como o existencialismo e o simbolismo.

DÍAS SEÑALADOS (SMAERUP SORENSEN, JENS)
* Más de 100.000 ejemplares vendidos en Dinamarca, Premio de la Crítica, Premio de los Libreros y finalista del Premio del Consejo Nórdico. Los días señalados se suceden entre el estallido de la Segunda Guerra Mundial, la industrialización y las revueltas juveniles. Peder Godiksen era tan consciente de que en el resto del mundo ocurrían grandes cosas que decidió abandonar la granja de su padre para convertirse en piloto de guerra, aunque al hacerlo dejara atrás a su amigo Axel y a su amada Ellen, cuyos sueños siempre empiezan y terminan igual: con ella caminando. Días señalados no es una saga familiar; es la saga de toda una aldea que, a través de fechas concretas como cumpleaños y bodas de plata, refleja un siglo de cambios. Desde su publicación, que obtuvo el premio de la crítica y el de los libreros daneses y vendió más de 100.000 ejemplares, ha sido considerada la gran novela danesa contemporánea.