CRISTALES ROTOS (Ficción moderna y contemporanea)
El instante de estos relatos casi es silencio, gracias al cual los personajes pueden reflexionar sobre los tiempos pretéritos y por venir. Y desde este presente es desde donde Barbot mira lo que ocurrió ayer o lo que ocurrirá mañana. ¿Cómo lo hace? El escritor recuerda lo que dijo Hemingway: lo importante no es lo que se cuenta, sino lo que se esboza. Hablamos, pues, del vacío. «Me interesa más el hueco que encontramos en el lecho húmedo de un río que el guijarro que lo ocupó». Guijarros-momentos. Barbot los describe dejando hablar a los personajes que los pudieron conocer, penetrando fugazmente en su memoria, mirando las cosas que les rodean. Es un trabajo de arqueólogo, su otra gran vocación, por cierto. Sólo que aquí no hay piedra de Rosetta que permita descifrar nada. No tenemos constancia de que eso fue sencillamente así. Las evidencias son demasiado espurias. Marcos Fernández Tous (Fragmento del prólogo)
El instante de estos relatos casi es silencio, gracias al cual los personajes pueden reflexionar sobre los tiempos pretéritos y por venir. Y desde este presente es desde donde Barbot mira lo que ocurrió ayer o lo que ocurrirá mañana. ¿Cómo lo hace? El escritor recuerda lo que dijo Hemingway: lo importante no es lo que se cuenta, sino lo que se esboza. Hablamos, pues, del vacío. «Me interesa más el hueco que encontramos en el lecho húmedo de un río que el guijarro que lo ocupó». Guijarros-momentos. Barbot los describe dejando hablar a los personajes que los pudieron conocer, penetrando fugazmente en su memoria, mirando las cosas que les rodean. Es un trabajo de arqueólogo, su otra gran vocación, por cierto. Sólo que aquí no hay piedra de Rosetta que permita descifrar nada. No tenemos constancia de que eso fue sencillamente así. Las evidencias son demasiado espurias. Marcos Fernández Tous (Fragmento del prólogo)LAS RUBIAS DE 5TH AVENUE (Ficción moderna y contemporanea)
Con más ropa de Marc Jacobs de lo que se considera decente, nuestra heroína, que se llama a sí misma moi (pronúnciese «muá», a la francesa), está viviendo en el centro de la alta sociedad neoyorquina, un mundo en el que las mechas rubias a 450$ cada trece días en la peluquería de los exclusivos almacenes Bergdorf son imprescindibles. ¿Conseguirá moi ser feliz rodeada por las rubias de Bergdorf, con la dedicación que supone ser una chica preciosa, de cabello muy rubio, piel perfecta y con una vida increíblemente fantástica? ¿Le servirá su dominio intermitente del francés, sus viajes en jet privado, su tolerancia hacia las que llevan modelos de la temporada pasada, para superar su falta de «prometido»? Es más, ¿podrá resistir las constantes y recalcitrantes llamadas de su madre exigiéndole que se case con su vecino el conde? Plum Sykes retrata con frescura y descaro un mundo que conoce desde dentro y consigue una sátira divertidísima sobre las pobres niñas ricas que lo único que buscan en la vida es l'amour... Y un nuevo par de tejanos Chloé... «Un retrato lleno de desparpajo y viciosamente divertido de un mundo brillante y ostentoso... Es imposible no reírse a carcajada limpia.» Publishers Weekly
Con más ropa de Marc Jacobs de lo que se considera decente, nuestra heroína, que se llama a sí misma moi (pronúnciese «muá», a la francesa), está viviendo en el centro de la alta sociedad neoyorquina, un mundo en el que las mechas rubias a 450$ cada trece días en la peluquería de los exclusivos almacenes Bergdorf son imprescindibles. ¿Conseguirá moi ser feliz rodeada por las rubias de Bergdorf, con la dedicación que supone ser una chica preciosa, de cabello muy rubio, piel perfecta y con una vida increíblemente fantástica? ¿Le servirá su dominio intermitente del francés, sus viajes en jet privado, su tolerancia hacia las que llevan modelos de la temporada pasada, para superar su falta de «prometido»? Es más, ¿podrá resistir las constantes y recalcitrantes llamadas de su madre exigiéndole que se case con su vecino el conde? Plum Sykes retrata con frescura y descaro un mundo que conoce desde dentro y consigue una sátira divertidísima sobre las pobres niñas ricas que lo único que buscan en la vida es l'amour... Y un nuevo par de tejanos Chloé... «Un retrato lleno de desparpajo y viciosamente divertido de un mundo brillante y ostentoso... Es imposible no reírse a carcajada limpia.» Publishers WeeklyLOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS… PERO SE CASAN CON LAS MORENAS (Ficción moderna y contemporanea)
Anita Loos comenzó a esbozar Los caballeros las prefieren rubias durante un viaje en tren en el que se encontró a una rubia aspirante a actriz de Hollywood que «no dejaba de ser atendida, mimada y halagada por todos los hombres. Si por casualidad se le caía la novela que estaba leyendo, había bofetadas por recogérsela ; yo, sin embargo, bajaba y subía la maleta sin que ningún hombre pareciese reparar en mis esfuerzos. [?] ¿por qué esa chica me daba cien vueltas en atractivo femenino ? ¿Estaría su fuerza (como la de Sansón) en el pelo ?».Esta obra irrumpió en el mercado editorial con un éxito hasta entonces desconocido. Más tarde, animada por su marido y sus amigos, Anita Loos escribió ?Pero se casan con las morenas, donde Lorelei Lee (la protagonista de ambas obras) y su inefable amiga Dorothy volvías a hacer las delicias del lector con su gran sentido del humor y sus peculiares consideraciones sobre la vida.
Anita Loos comenzó a esbozar Los caballeros las prefieren rubias durante un viaje en tren en el que se encontró a una rubia aspirante a actriz de Hollywood que «no dejaba de ser atendida, mimada y halagada por todos los hombres. Si por casualidad se le caía la novela que estaba leyendo, había bofetadas por recogérsela ; yo, sin embargo, bajaba y subía la maleta sin que ningún hombre pareciese reparar en mis esfuerzos. [?] ¿por qué esa chica me daba cien vueltas en atractivo femenino ? ¿Estaría su fuerza (como la de Sansón) en el pelo ?».Esta obra irrumpió en el mercado editorial con un éxito hasta entonces desconocido. Más tarde, animada por su marido y sus amigos, Anita Loos escribió ?Pero se casan con las morenas, donde Lorelei Lee (la protagonista de ambas obras) y su inefable amiga Dorothy volvías a hacer las delicias del lector con su gran sentido del humor y sus peculiares consideraciones sobre la vida.UNA ESPIA EN EL REINO DE GALICIA FG (Ficción moderna y contemporanea)
EL APRENDIZ DE BRUJO, EL MISTERIO DE LA LLAMA AZUL (Ficción moderna y contemporanea)
Matt es un adolescente corriente que vive con su pequeña familia en una humilde y acogedora casa a las afueras de la ciudad. El día de su cumpleaños, sus abuelos Arnie y Trudie le regalan un libro, aparentemente de aventuras, que resulta ser de lo más especial. Las páginas están en blanco, pero solo para él ¡los demás pueden leerlo! Decidido a terminar con el misterio del libro, se dirige hacia la librería para devolverlo. Es entonces cuando conoce a Row, un librero un tanto peculiar que le acabará desvelando que Matt es brujo. Juntos, se adentrarán en el libro y viajarán a este mundo mágico, un lugar sin wifi, ni ninguna de las comodidades tecnológicas a las que está acostumbrado Matt.
Matt es un adolescente corriente que vive con su pequeña familia en una humilde y acogedora casa a las afueras de la ciudad. El día de su cumpleaños, sus abuelos Arnie y Trudie le regalan un libro, aparentemente de aventuras, que resulta ser de lo más especial. Las páginas están en blanco, pero solo para él ¡los demás pueden leerlo! Decidido a terminar con el misterio del libro, se dirige hacia la librería para devolverlo. Es entonces cuando conoce a Row, un librero un tanto peculiar que le acabará desvelando que Matt es brujo. Juntos, se adentrarán en el libro y viajarán a este mundo mágico, un lugar sin wifi, ni ninguna de las comodidades tecnológicas a las que está acostumbrado Matt.EL REGRESO DE AFRODITA (Ficción moderna y contemporanea)
DISTANCIA DO ESPECTADOR, A (Ficción moderna y contemporanea)
A distancia do espectador trata de Mat, un rapaz aínda nese medio do camiño entre a adolescencia e o adulto ao que lle custa chegar e o desconcerta. Nun intre intranscendente, decide deixarse de aprazamentos e atreverse a marchar da casa e do pobo que o viu medrar sen sorpresa. Á procura de algo que o motive, que o esperte do monótono. Ao longo da novela coñeceremos os personaxes e os lugares cos que se atopa o protagonista. O Lagon, un bar oculto e esquecido, onde son habituais Roman, o mariñeiro afastado do mar, e o pintor Erwan Joubert. Tamén ela estará alí. Na libraría Moustache encontrará as voces dos libros que agardan ser rescatados. Todos eles, cada un a seu xeito, marcarán a Mat e influirán no relato.
A distancia do espectador trata de Mat, un rapaz aínda nese medio do camiño entre a adolescencia e o adulto ao que lle custa chegar e o desconcerta. Nun intre intranscendente, decide deixarse de aprazamentos e atreverse a marchar da casa e do pobo que o viu medrar sen sorpresa. Á procura de algo que o motive, que o esperte do monótono. Ao longo da novela coñeceremos os personaxes e os lugares cos que se atopa o protagonista. O Lagon, un bar oculto e esquecido, onde son habituais Roman, o mariñeiro afastado do mar, e o pintor Erwan Joubert. Tamén ela estará alí. Na libraría Moustache encontrará as voces dos libros que agardan ser rescatados. Todos eles, cada un a seu xeito, marcarán a Mat e influirán no relato.EL VAMPIRO DE LA CALLE MÉJICO (Ficción moderna y contemporanea)
A Juan, restaurador de arte obsesionado por los mosaicos, le acusan sus amantes y hasta la policía de ser un vampiro, algo que él no comprende, pero acaba aceptando. Y en la vida del solitario Juan aparece Teresa, una mujer alegre y enigmática que está dispuesta a escucharle a cambio de algo. Entre ambos se establece una intensa y ambigua relación que es el motor de esta novela contundente, tragicómica y hondamente reflexiva sobre los arrebatos del amor y el miedo a la soledad.
A Juan, restaurador de arte obsesionado por los mosaicos, le acusan sus amantes y hasta la policía de ser un vampiro, algo que él no comprende, pero acaba aceptando. Y en la vida del solitario Juan aparece Teresa, una mujer alegre y enigmática que está dispuesta a escucharle a cambio de algo. Entre ambos se establece una intensa y ambigua relación que es el motor de esta novela contundente, tragicómica y hondamente reflexiva sobre los arrebatos del amor y el miedo a la soledad.LOS ELEGIDOS (Ficción moderna y contemporanea)
Son vagabundos sin nombre, expulsados por la crisis de la sociedad. Pero tienen una solución: atracan bancos, y tiran el dinero por las calles, para repartir el botín. Una novela de carretera y aventuras escrita por un narrador de la estirpe de Jack London, según Ray loriga Un viejo rockero retirado y un jovencísimo surfero deprimido. Una camionera bisexual, un furtivo, otra mujer... todos forman una peculiar banda de atracadores. Son "Los elegidos" y han venido a resolver la crisis robando bancos y cajas de ahorro. Todos vienen de la mano de Eduardo Iglesias, pues son los habitantes y protagonistas de su última novela editada por Libros del Lince.Quienes conozcan la obra de Eduardo Iglesias sabrán ya que por sus novelas siempre se pasean todo tipo de personajes en los márgenes de la sociedad (y de la ley). Sabrán también que uno de los escenarios favoritos de Iglesias es la carretera. Jack Kerouac, una lectura tardía en la vida de Eduardo Iglesias, está sin embargo muy presente en la estructura narrativa de "Los elegidos", a la que además se suma un tema de profunda actualidad: la crisis. Desde una mirada hiperbólica con tintes de novela de aventuras y de road movie, y con un catálogo de héroes-bandidos románticos que parecen seguir la filosofía de Robin Hood, "Los elegidos" se convierte en una novela muy entretenida, llena de humor, de tragedia y que propone una mirada crítica y novedosa de los tiempos de crisis.Ray Loriga, quien ha comparado a Iglesias con escritores como Jack London o Rubem Fonseca, será el encargado de adaptar al cine otra de las novelas del autor: Cuando se vacían las playas. Loriga dirigirá el guión co-escrito por él mismo e Iglesias.
Son vagabundos sin nombre, expulsados por la crisis de la sociedad. Pero tienen una solución: atracan bancos, y tiran el dinero por las calles, para repartir el botín. Una novela de carretera y aventuras escrita por un narrador de la estirpe de Jack London, según Ray loriga Un viejo rockero retirado y un jovencísimo surfero deprimido. Una camionera bisexual, un furtivo, otra mujer... todos forman una peculiar banda de atracadores. Son "Los elegidos" y han venido a resolver la crisis robando bancos y cajas de ahorro. Todos vienen de la mano de Eduardo Iglesias, pues son los habitantes y protagonistas de su última novela editada por Libros del Lince.Quienes conozcan la obra de Eduardo Iglesias sabrán ya que por sus novelas siempre se pasean todo tipo de personajes en los márgenes de la sociedad (y de la ley). Sabrán también que uno de los escenarios favoritos de Iglesias es la carretera. Jack Kerouac, una lectura tardía en la vida de Eduardo Iglesias, está sin embargo muy presente en la estructura narrativa de "Los elegidos", a la que además se suma un tema de profunda actualidad: la crisis. Desde una mirada hiperbólica con tintes de novela de aventuras y de road movie, y con un catálogo de héroes-bandidos románticos que parecen seguir la filosofía de Robin Hood, "Los elegidos" se convierte en una novela muy entretenida, llena de humor, de tragedia y que propone una mirada crítica y novedosa de los tiempos de crisis.Ray Loriga, quien ha comparado a Iglesias con escritores como Jack London o Rubem Fonseca, será el encargado de adaptar al cine otra de las novelas del autor: Cuando se vacían las playas. Loriga dirigirá el guión co-escrito por él mismo e Iglesias. EL MÁGICO APRENDIZ (Ficción moderna y contemporanea)
SEGUNDO CUADERNO DE ST. LOUIS (Ficción moderna y contemporanea)
Luis Javier Moreno está entre nosotros en St. Louis. Puede, por ejemplo, detenerse en San Juan de la Cruz o en la poesía de Horacio con la misma soltura con la que habla de los tríos mexicanos que le gusta escuchar y que tararea mientras se sirve un poco más de Jack Daniels para volver a empezar a hablar sobre Goya o los desnudos de Florencia. O nos explica la actitud de la escultura y cómo uno puede pasar a visitarlas adentro de ellas mismas. Nos habla también de la idea de nosotros, de la traducción literal, de los paisajes de Segovia. Nos aclara por qué los lugares más tristes son aquellos en los que abundan las flores amarillas. Nos plantea un argumento ontológico y nos pone de cara a la pared para que podamos empezar a ver
Luis, entonces, como abandonado en St. Louis, hecho nuestro para dejarnos algo para eso que, él sabe, vendrá después, cuando él se vaya y nos quedemos solos. Como si Luis estuviera programando todo, como si lo hubiera escrito en alguno de sus versos en tierra. Y nosotros, en este libreto, somos meros pianistas de una escritura ya escrita, de un sueño ya soñado. Citas desplazadas fuera de esos cuadernos de composición que Luis llena y apila esmeradamente. Seguidores, en definitiva, de una partitura que no controlamos pero que nos hace.
Luis Javier Moreno está entre nosotros en St. Louis. Puede, por ejemplo, detenerse en San Juan de la Cruz o en la poesía de Horacio con la misma soltura con la que habla de los tríos mexicanos que le gusta escuchar y que tararea mientras se sirve un poco más de Jack Daniels para volver a empezar a hablar sobre Goya o los desnudos de Florencia. O nos explica la actitud de la escultura y cómo uno puede pasar a visitarlas adentro de ellas mismas. Nos habla también de la idea de nosotros, de la traducción literal, de los paisajes de Segovia. Nos aclara por qué los lugares más tristes son aquellos en los que abundan las flores amarillas. Nos plantea un argumento ontológico y nos pone de cara a la pared para que podamos empezar a ver
Luis, entonces, como abandonado en St. Louis, hecho nuestro para dejarnos algo para eso que, él sabe, vendrá después, cuando él se vaya y nos quedemos solos. Como si Luis estuviera programando todo, como si lo hubiera escrito en alguno de sus versos en tierra. Y nosotros, en este libreto, somos meros pianistas de una escritura ya escrita, de un sueño ya soñado. Citas desplazadas fuera de esos cuadernos de composición que Luis llena y apila esmeradamente. Seguidores, en definitiva, de una partitura que no controlamos pero que nos hace.LES HORES DETINGUDES (Ficción moderna y contemporanea)
Ostia Antica esdevé, per un tràgic accident, el centre i el focus d'atenció en la memòria d'un jove vidu, en l'intent de fixar el fugor d'una vida apagada (la de la seva dona) abans que no es corqui i passi avall amb el temps. La rememoració del protagonista s'enriqueix amb els punts de vista dels altres personatges de la novel·la (el sogre, les filles), i confegeix un savi entramat contrapuntístic. Les hores detingudes es converteix d'aquesta manera en l'exploració d'un sentiment tan antic com el dolor de l'absència.Les hores detingudes va obtenir, el 1994, el Premi Prudenci Bertrana, el Premi de la Crítica Serra d'Or i la Lletra d'Or i va ser rebuda de forma entusiasta per la premsa, que en va dir que "resulta un magnífic exemple de lirisme contingut i de finor psicològica que, reforçats com estan per la precisió en el llenguatge i l'estructura, porten a celebrar el retorn de Ramon Solsona a la novel·la" (Josep Maria Ripoll, Serra d'Or), o encara que "Ens fa llegir fins al final", sobtats per "tant de sentit comú i d'intel·ligència". (Francesc Parcerisas, El País)
Ostia Antica esdevé, per un tràgic accident, el centre i el focus d'atenció en la memòria d'un jove vidu, en l'intent de fixar el fugor d'una vida apagada (la de la seva dona) abans que no es corqui i passi avall amb el temps. La rememoració del protagonista s'enriqueix amb els punts de vista dels altres personatges de la novel·la (el sogre, les filles), i confegeix un savi entramat contrapuntístic. Les hores detingudes es converteix d'aquesta manera en l'exploració d'un sentiment tan antic com el dolor de l'absència.Les hores detingudes va obtenir, el 1994, el Premi Prudenci Bertrana, el Premi de la Crítica Serra d'Or i la Lletra d'Or i va ser rebuda de forma entusiasta per la premsa, que en va dir que "resulta un magnífic exemple de lirisme contingut i de finor psicològica que, reforçats com estan per la precisió en el llenguatge i l'estructura, porten a celebrar el retorn de Ramon Solsona a la novel·la" (Josep Maria Ripoll, Serra d'Or), o encara que "Ens fa llegir fins al final", sobtats per "tant de sentit comú i d'intel·ligència". (Francesc Parcerisas, El País) ANTÍPODES (Ficción moderna y contemporanea)
CIUTAT DE VIDRE (Ficción moderna y contemporanea)
La novel·la gràfica Ciutat de vidre de Paul Auster, apareix per primera vegada en llengua catalana. Angle Editorial publica en català una obra de culte, la millor adaptació gràfica d'una de les millors novel·les de Paul Auster. La novel·la gràfica Ciutat de vidre és considerada un dels millors cent còmics del segle XX, un llibre de culte. La trama flueix entorn la figura de Quinn, en altres temps poeta i ara, després de la mort de la seva esposa i el seu fill, escriptor de novel·la negra. Immers en la solitud en una ciutat bulliciosa, la seva vida trobarà un al·licient quan algú el truca insistentment a mitja nit, confonent-lo amb un detectiu anomenat Paul Auster. Quinn, encuriosit, decidirà suplantar l'enigmàtic Auster per apropar-se a la figura d'un personatge enigmàtic, dèbil i espantadís. L'estrany individu li demana protecció davant del seu pare, un home amb un passat i un present ben foscos. Amb la novel·la Ciutat de vidre, Paul Auster va iniciar la cèlebre Trilogia de Nova York, una autèntica fita de la novel·la nord-americana dels darrers anys i que consagrava Auster com un clàssic contemporani. De la mà dels dibuixants David Mazzucchwelli i Paul Karasik, Ciutat de vidre es va convertir en una novel·la gràfica, una magnífica adaptació visual d'una història plena de laberints al cor de Nova York. Traducció de Joan Sellent Paul Auster Auster va néixer a Nova Jersey el 1947 i va estudiar a la Universitat de Columbia. Després d'un breu període com a mariner en un petroler, va viure tres anys a França on va treballar com a traductor. El 1974 s'instal·la a Nova York. És autor de libres de gran èxit com Trilogia de Nova York (Ciutat de vidre; Fantasmes i L'habitació tancada); La invenció de la solitud; La música de l'atzar; Leviatan; Mr. Vertigo; Timbuktú; Experiments amb la veritat; Història de la meva màquina d'escriure; El llibre de les il·lusions; La nit de l'oracle; Bogeries de Brooklyn; Viatges per l'Scriptorium; la novel·la gràfica Ciutat de vidre i els guions Smoke Lulu on the Bridge i La vida interior d'en Martin Frost. L'any 2006 li va ser concedit el Premi Príncep d'Astúries de les Lletres. És un dels autors més llegits i traduïts de la literatura actual i algunes de les seves novel·les han estat adaptades al cinema. Web de Paul Auster [1] Links: ------ [1] http://www.paulauster.co.uk/
La novel·la gràfica Ciutat de vidre de Paul Auster, apareix per primera vegada en llengua catalana. Angle Editorial publica en català una obra de culte, la millor adaptació gràfica d'una de les millors novel·les de Paul Auster. La novel·la gràfica Ciutat de vidre és considerada un dels millors cent còmics del segle XX, un llibre de culte. La trama flueix entorn la figura de Quinn, en altres temps poeta i ara, després de la mort de la seva esposa i el seu fill, escriptor de novel·la negra. Immers en la solitud en una ciutat bulliciosa, la seva vida trobarà un al·licient quan algú el truca insistentment a mitja nit, confonent-lo amb un detectiu anomenat Paul Auster. Quinn, encuriosit, decidirà suplantar l'enigmàtic Auster per apropar-se a la figura d'un personatge enigmàtic, dèbil i espantadís. L'estrany individu li demana protecció davant del seu pare, un home amb un passat i un present ben foscos. Amb la novel·la Ciutat de vidre, Paul Auster va iniciar la cèlebre Trilogia de Nova York, una autèntica fita de la novel·la nord-americana dels darrers anys i que consagrava Auster com un clàssic contemporani. De la mà dels dibuixants David Mazzucchwelli i Paul Karasik, Ciutat de vidre es va convertir en una novel·la gràfica, una magnífica adaptació visual d'una història plena de laberints al cor de Nova York. Traducció de Joan Sellent Paul Auster Auster va néixer a Nova Jersey el 1947 i va estudiar a la Universitat de Columbia. Després d'un breu període com a mariner en un petroler, va viure tres anys a França on va treballar com a traductor. El 1974 s'instal·la a Nova York. És autor de libres de gran èxit com Trilogia de Nova York (Ciutat de vidre; Fantasmes i L'habitació tancada); La invenció de la solitud; La música de l'atzar; Leviatan; Mr. Vertigo; Timbuktú; Experiments amb la veritat; Història de la meva màquina d'escriure; El llibre de les il·lusions; La nit de l'oracle; Bogeries de Brooklyn; Viatges per l'Scriptorium; la novel·la gràfica Ciutat de vidre i els guions Smoke Lulu on the Bridge i La vida interior d'en Martin Frost. L'any 2006 li va ser concedit el Premi Príncep d'Astúries de les Lletres. És un dels autors més llegits i traduïts de la literatura actual i algunes de les seves novel·les han estat adaptades al cinema. Web de Paul Auster [1] Links: ------ [1] http://www.paulauster.co.uk/



