Ficción y temas afines

Este libro, muy popular en la primera mitad del siglo XIX, fue traducido a numerosos idiomas, alcanzando más de veinte ediciones. En 1846 fue puesto en el Índice de libros prohibidos por la Santa Sede. Delirante y fatalista, habla de la grandeza y decadencia de las civilizaciones orientales. Traducción de Juan B. Bergua

El Manuscrit de mossén Gerra entrellaça la història d'un amor secret i apassionat amb l'epopeia d'un poble lliure que s'esforça a defensar la seua dignitat i la seua manera de viure contra l'ambició d'uns invasors ferotges, convençuts que són els únics posseïdors de la veritat. Faustí Claver, narrador i protagonista involuntari d'aquesta aventura americana que va més enllà del viatge iniciàtic i de la paràbola de bon salvatge, pretén legitimar, amb la crònica d'uns fets que tingué la sort de viure, la memòria d'un passat il·lusori que, sens dubte, hauria estat molt més digne que el passat vertader.

























Esta es una saga de connotaciones míticas. En el vórtice una familia, los Piper: James, el padre, inteligente y tremendamente ambicioso; Materia, su esposa-niña, de origen libanés, y sus cuatro hijas: Kathleen, la mayor, cuyas aptitudes para el canto la llevan a prepararse para una carrera de diva en la ópera; Frances, la oveja negra y una mentirosa incorregible; Mercedes, católica convencida y protectora del rebaño, y Lily, la inválida adorada por todos y sobre quien recaerá la búsqueda de la verdad... y la redención. Desde la isla del Cabo Bretón, en Nueva Escocia (Canadá), pasando por los campos de batalla de la primera guerra mundial, hasta los nacientes escenarios del jazz en Nueva York, Arrodíllate es una historia de lazos de familia inextricables, de secretos terribles, de milagros, de luchas raciales, de intentos de asesinato, de nacimientos y muertes, y de amores prohibidos.