Ficción y temas afines

RETRATO DEL ARTISTA CACHORRO . RELATOS COMPLETOS II (THOMAS, DYLAN MARLAIS)

Publicado originalmente en 1940, Retrato del artista cachorro es la única colección de relatos que Dylan Thomas reunió como tal a lo largo de su vida. Basados en sus experiencias biográficas –aunque más que intentar arrojar luz sobre su vida, la transfigura y la convierte en material literario–, estos diez cuentos son posiblemente la cima de la narrativa de Thomas, el «Rimbaud de Cwmdonkin Drive», el hacedor de palabras y de emociones que supo extraer de sus raíces galesas la savia de la universalidad. Con Hacia el comienzo (Literatura Mondadori, 1998) y Retrato del artista cachorro, Mondadori quiere dar la oportunidad al lector español de entrar en la obra menos conocida de, en palabras del escritor Anthony Burgess, «un narrador exquisito». «Sus relatos... son la mejor guía para seguir la trayectoria de uno de los escritores más extraordinarios del siglo veinte.» Times Literary Supplement

ELIZABETH Y SU JARDÍN ALEMÁN (ELIZABETH)

Los años transcurridos en la propiedad familiar de Nassenheide servirían de trasfondo y escenario para Elizabeth y su jardín alemán, publicada de forma anónima en 1898. Este libro inolvidable trata del contenido de la felicidad, de la felicidad que una mujer encuentra entre las flores y las plantas de su jardín, dedicada a ver pasar las estaciones, a leer al aire libre, a jugar con sus tres hijas ajena a la rutina doméstica, a los problemas de la servidumbre, a la incomprensión de su marido, el Hombre Airado. La novela alcanzó tal fama en su tiempo que los veintiún libros que Elizabeth von Arnim escribió a partir de ese momento se publicaron firmados «Por la autora de Elizabeth y su jardín alemán».

LAS CUATRO PLUMAS (MASON, A. E. W.)

Harry Feversham recibe la orden de unirse a su batallón en el norte de África justo en el momento en que está a punto de celebrar su boda. Un poco a su pesar, renuncia a acudir al llamamiento y la noche anterior a su enlace recibe tres plumas, acusación inequívoca de cobardía a la que no tarda en unirse su novia con una cuarta pluma. Decide entonces ir pos su cuenta y riesgo en auxilio de sus camaradas, lo que le lleva a verse en problemas e immerso en emocionantes aventuras. Feversham pondrá en riesgo su vida y pasará por todo tipo de penalidades para limpiar su honor pero, sobre todo en aras de la amistad y para restituir su imagen a ojos de su padre y de su prometida. Feversham entra con todos los honores en la galería de personajes inolvidables, de compañeros cuya rectitud moral ha sido ejemplo para miles de lectores de todas las edades.

LA MONTAÑA MÁGICA (MANN, THOMAS)

La acción de esta novela transcurre en un sanatorio de tuberculosos de Zauberberg, que recientemente ha sido noticia por su cierre, donde coinciden dos primos de caracteres muy distintos. Más que los sucesos, el conocimiento con Claudia Chauchat o con una pareja de peculiares y enfrentados pensadores, los pequeños conflictos generados por la convivencia, el goteo constante de fallecimientos, etc., el interés de la novela reside en la perfecta reproducción de la vida interior, afectiva e intelectual, de la amplia galería de personajes que despliega Mann ante los ojos del lector, todos ellos perfectamente individualizados e interesantes por sí mismo."La montaña mágica se cuenta entre las diez mejores obras literarias del siglo XX. Esta nueva traducción, coincidiendo con el cicuentenario de la muerte del autor ya ha despertado el interés en todos los sectores ya que incorporta numerosos pasajes desaparecidos en la traducción existente hasta la fecha y mejora muchos aspectos. (ver apartado de noticias para la presentación)

UN MUNDO PARA JULIUS (BRYCE ECHENIQUE, ALFREDO)

Julius, un niño inteligente y bien tratado por la fortuna, es el hilo conductor de este retrato de un sector feliz y despreocupado de la oligarquía limeña, que refleja el mundo de la oligarquía de otras muchas ciudades. El libro fue elegido como la mejor novela peruana de todos los tiempos tras una encuesta entre ochenta escritores y críticos peruanos.