Gallego (galego)



















Estou olhando isto a perguntar-me agora com que olhos de anjo caído e rebelde terá olhado para a mesma praia desolada aquele rapaz raro há mais de um século. Cameleiros preguiçosos jogam as damas árabes com excrementos redondos e secos dos seus animais. Mais de cem anos despois eu estou seguramente no mesmo ponto olhando seguramente do mesmo modo e com toda a certeza para a mesma cena. Tam anjo caído e rebelde como aquele rapaz cem anos antes. Tam preguiçosos os cameleiros que jogam damas árabes, tam idênticos os excrementos redondos e secos dos animais. Hoje é tudo igual. O tempo está parado aqui. Pergunto-me se serei capaz de continuar mirando. Pergunto-me se serei capaz de manter a lucidez. Porque estou a olhar isto e estou a querer ver-te. Porque te vejo apenas num esforço de imaginaçom. E o tempo passa e já nom sei adivinhar-te bem



Ricardo está obsesionado con Shakespeare, su obra y sus protagonistas. Vive en su propio mundo y se comunica con los demás a través de títeres. Ricardo se siente solo e incomprendido, por eso contrata a una prostituta para que haga de público cuando representa con sus marionetas obras de Shakespeare en el sótano de la mansión. Pero Ricardo no es el único soñador: también lo es el exitoso escritor que sueña con limones y su mujer, que vive siempre a la sombra de su marido. Y también está por allí Frank Rinlo, especialista de spaghetti westerns que aparece para casarse con la mujer que lo había esperado toda una vida: la asistenta de la familia.

Unha obra que cobre un espazo no panorama editorial galego que desde hai xa ben tempo debía estar ocupado. Pola importancia de que se dota a historia da evolución do noso principal sinal de identidade como galegos, polo rigor con que está elaborada esta viaxe lingüística a través dos séculos, polo seu carácter case inaugural e mais pola ambiciosa intención globalizadora que rexe o traballo, o presente manual de Gramática Histórica Galega constituirá, a partir de hoxe, unha referencia imprescindíbel e unha ferramenta necesaria para calquera persoa que se quixer aproximar á nosa lingua.

Manual que propón orientacións específicas para o uso da lingua galega na prática administrativa e académico-científica.