LA ÓPERA DE PEKÍN (XU, CHENGBEI) (Sin clasificar)
ROBOTS DE PAPEL: 25 FANTÁSTICOS ROBOTS PARA MONTAR (KNITE N) (Sin clasificar)
GUÍA DE NUTRICIÓN PEDIÁTRICA HOSPITALARIA (INFANTE PINA, DÁMASO / REDECILLAS FERREIRO, SUSANA / CLEMENTE BAUTISTA, SUSANA) (Sin clasificar)
SUPERANIMALES (VV.AA.) (Sin clasificar)
ORTHOGRAPHE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS LIVRE + CD INTERMEDIAIRE . 2E EDITION (CHOLLET, ISABELLE / ROBERT, JEAN-MICHEL) (Sin clasificar)
DINOTREN STICKER ALBUM . LEE, CUENTA Y DESCUBRE (AA.VV) (Sin clasificar)
NO HABÍA QUE HACER NEGOCIOS CON ARGENTINOS (HALAC, ARIEL) (Sin clasificar)
LA ISLA SECRETA . UN RECORRIDO POR ISLANDIA (MORET, XAVIER) (Historia)
Un viaje al corazón de Islandia para entender la cultura y la historia de unos originales europeos que descienden de los vikingos. El Thorrablót es la gran fiesta de final de invierno. Sus orígenes son paganos y recuerda los tiempos en que los vikingos festejaban la inminente llegada de la primavera. Para ello, sacaban todos los manjares que habían ido acumulando a lo largo de los meses de invierno y se los zampaban en medio de una gran comilona. Con unos orígenes como éstos, es evidente que nadie puede esperar manjares delicados. Las especialidades del Thorrablót son más bien un poco primitivas: pescado seco, tiburón podrido, testículos de cordero, morcillas de sangre y cabezas de cordero, con ojos y sesos incluidos. En este libro, ganador del Premio Grandes Viajeros en 2002, Xavier Moret narra un viaje por Islandia en el que le interesa tanto la descripción de sus maravillosos paisajes como el factor humano, la historia y los personajes de esta isla volcánica y remota.
Un viaje al corazón de Islandia para entender la cultura y la historia de unos originales europeos que descienden de los vikingos. El Thorrablót es la gran fiesta de final de invierno. Sus orígenes son paganos y recuerda los tiempos en que los vikingos festejaban la inminente llegada de la primavera. Para ello, sacaban todos los manjares que habían ido acumulando a lo largo de los meses de invierno y se los zampaban en medio de una gran comilona. Con unos orígenes como éstos, es evidente que nadie puede esperar manjares delicados. Las especialidades del Thorrablót son más bien un poco primitivas: pescado seco, tiburón podrido, testículos de cordero, morcillas de sangre y cabezas de cordero, con ojos y sesos incluidos. En este libro, ganador del Premio Grandes Viajeros en 2002, Xavier Moret narra un viaje por Islandia en el que le interesa tanto la descripción de sus maravillosos paisajes como el factor humano, la historia y los personajes de esta isla volcánica y remota.VADEMÉCUM VETERINARIO (RAMSEY, IAN) (Sin clasificar)
TAZA MARCEL PROUST (VICENTE, FERNANDO) (Sin clasificar)
MANUAL PRÁCTICO EN URGENCIAS PEDIÁTRICAS (LUACES CUBELLS, CARLES) (Sin clasificar)
DON DE ERRAR.TRAS LOS PASOS DEL TRADUCTOR ERRANTE (TOLOSA IGUALADA, MIGUEL) (Sin clasificar)
El error brinda una importante información. Dejar de estigmatizarlo para analizarlo no solo como un producto, como el resultado de una acción acabada, sino también como la manifestación de una acción en proceso ofrece diversas posibilidades de análisis y arroja nueva luz sobre un fenómeno poliédrico como es el del error con vistas a aprovechar todo su potencial pedagógico en la formación de los futuros profesionales de la traducción.
El error brinda una importante información. Dejar de estigmatizarlo para analizarlo no solo como un producto, como el resultado de una acción acabada, sino también como la manifestación de una acción en proceso ofrece diversas posibilidades de análisis y arroja nueva luz sobre un fenómeno poliédrico como es el del error con vistas a aprovechar todo su potencial pedagógico en la formación de los futuros profesionales de la traducción.











