Historia de Europa

HISTORIAS CONTRA LOS PAGANOS, DE PAULO OROSIO . (VERSIÓN ARAGONESA PATROCINADA POR JUAN FERNÁNDEZ DE HEREDIA) (ROMERO CAMBRÓN, ANGELES (ED.)/GARCÍA PINILLA, IGNACIO JAVIER (ED.))

Paulo Orosio Edición de Ángeles Romero Cambrón Historias contra los paganos El Gran Maestre Juan Fernández de Heredia mandó hacer una temprana traducción de las Historiae adversus paganos de Paulo Orosio, realizada desde el italiano. Más tarde encargó una segunda a partir del original latino: la presente es la primera edición crítica de esta última versión. Acompañan al texto abundantes notas, un estudio preliminar y un vocabulario que dan cuenta de los criterios adoptados en la fijación textual y de las particularidades del aragonés de la obra. Es Orosio un narrador de cautivadora belleza y un maestro del ornato retórico, cualidades que logró trasladar a su cultivado aragonés nuestro traductor. HISTORIA ANTIGUA

ELS ESCENARIS DEL REI . ART I MONARQUIA A LA CORONA D’ARAGÓ (FRANCESCA ESPAÑOL BERTRAN)

La Corona d'Aragó, com altres regnes europeus, va impulsar les arts en els diversos territoris sota el seu domini. Aquest llibre mostra que els reis concebien els seus escenaris com una plasmació del seu poder: arquitectura, escultura, pintura, miniatures, orfebreria... es posen al servei de l'enaltiment d'aquest poder i de la seva ostentació. Les mostres artístiques abracen les residències reials (palaus i castells), l'art funerari, els escenaris de devoció (esglésies i monestirs) i el riquíssim tresor. I això en el vast territori de la corona: des del castell nou de Nàpols a l'Aljaferia de Saragossa, des del Castell de Perpinyà als antics palaus de València, passant pels palaus barcelonins i els monestirs catalans i valencians. «Els escenaris del rei» recull cinc segles d'art català (del segle XI al XV) recollits per primera vegada en una edició de luxe.BIOGRAFIA AUTORFrancesca Español Bertran(Vilallonga del Camp, 1956)És professora titular de la Universitat de Barcelona. Treballa preferentment sobre art medieval. Ha publicat: «Arte gótico I» (1991), «L'arquitectura religiosa romànica a la Conca de Barberà i Segarra tarragonina» (1991), «Guillem Seguer de Montblanc. Un mestre tres-centista, pintor i arquitecte» (1994), «El escultor Bartomeu de Robio y Lleida, un eco de la plástica toscana en Catalunya» (1994). Té treballs sobre iconografia, història de les mentalitats o arquitectura i escultura d'època romànica i gòtica. Ha codirigit el «Catàleg d'escultura i pintura medievals del Museu Frederic Marès de Barcelona» (1991) i ha comissariat diverses exposicions.

TRAFALGAR (ADKINS, ROY)

En 1805 Napoleón domina Europa y amenaza con invadir Inglaterra. Si lo logra, Francia será la potencia hegemónica universal y podrá decidir por sí sola el destino del mundo. El ejército inglés, muy inferior al francés en tierra, no podrá contener al gran estratega corso si éste logra desembarcar sus tropas en las islas británicas. Como dijo Napoleón «Sólo necesitamos ser los dueños del mar durante seis horas e Inglaterra dejará de existir.» Así pues, todo depende de la marina. Y Napoleón lo sabe. En la España ocupada, frente al cabo Trafalgar, la marina francesa, junto a la española, se enfrentarán a la flota del almirante inglés Nelson. Fue una batalla sangrienta, despiadada, la mayor que hasta entonces había visto la historia. El 21 de octubre de 2005, tras doce horas de cañonazos, abordajes, lucha cuerpo a cuerpo y heroísmo por ambos bandos, los ingleses se alzaron con la victoria. Basándose en fuentes hasta ahora inéditas, Roy Adkins nos ofrece una narración trepidante de la batalla naval que cambio el curso de la Historia.

SOBRESCOBIO (JOVE, ELADIO G.)

Monografía histórico-geográfica incluida en la obra Asturias, dirigida por Bellmunt y Canella, tomo III, Gijón, 1900. El presente volumen incluye una biobibliografía y árbol genealógico de Fermín Canella realizado por el profesor Florencio Friera, un apéndice toponímico de Julio Concepción, una biografía del autor tomada de la obra Escritores y artistas asturianos, 1936-1959 de Constantino Suárez, Españolito, y un retrato del Sobrescobio de 1861 realizado por Pascual Madoz, tomado del Diccionario Geográfico Estadístico Histórico de España y sus posesiones de Ultramar, de 1861.