Lingüística

CONTROL DE PLAGUES . 92 PARAULES CATALANES PER FULMIGAR. AMB DIBUIXOS DE MARC TORRENT (GOMÀ RIBAS, ENRIC)

Es diu que cada català té dins seu un home del temps, un entrenador del Barça i un lingu?ista.Així com s?han escrit llibres a l?estil de 50 paraules que cal salvar, Enric Gomà proposa ara?92 paraules que cal fumigar?: calcs del castellà o de l?anglès, hipercorreccions, modes, deformacionso directament disbarats, molt sovint popularitzats pels mitjans de comunicació.La fitxa de cada un dels mots tindrà cites, equivalències, història, anècdotes, dibuixos de MarcTorrent i, sobretot, molt sentit de l?humor.

GRAMATICA, SEMÁNTICA Y PRAGMÁTICA DE LA EVIDENCIALIDAD (BERT CORNILLIE / DAMASO IZQUIERDO ALEGRIA)

El presente volumen reúne ocho capítulos que analizan diversas cuestiones en torno a la evidencialidad en español desde una triple perspectiva: gramatical, semántica y pragmática. Así pues, se enmarca en la productiva corriente de estudios evidencialistas que en los últimos años viene desarrollándose con especial intensidad en la lingüística hispánica. Cada uno de los capítulos centra su atención en diferentes aspectos que reproducen a pequeña escala los principales intereses actuales de los especialistas en este ámbito. No solo se ofrecen reflexiones acerca de problemas teóricos clásicos o descripciones pormenorizadas de unidades lingüísticas de frecuente aparición en los estudios evidencialistas, sino que también se contemplan multitud de cuestiones teóricas innovadoras y se analizan piezas lingüísticas a las que apenas se había prestado atención hasta el momento en esta parcela de investigación. Bert Cornillie es profesor titular de lingüística española en la KU Leuven (Bélgica). Se doctoró en el 2004 con una tesis sobre la modalidad epistémica y la evidencialidad expresadas por los (semi)auxiliares españoles. Ha publicado sobre estos temas en revistas y libros internacionales con índice de impacto. También ha editado libros y números monográficos de revistas sobre fenómenos relativos a la gramática del discurso como la (inter)subjetividad, las partículas modales y los marcadores del discurso. Dámaso Izquierdo Alegría es investigador posdoctoral en el Instituto Cultura y Sociedad (ICS) de la Universidad de Navarra. Su labor investigadora está centrada en la lingüística general, la pragmática, el análisis del discurso y la lingüística de corpus, con especial atención a la evidencialidad y a la modalidad epistémica en español y en francés. Su tesis doctoral, defendida en 2016, tiene como título Alcances y límites de la evidencialidad. Aspectos teóricos y propuesta de análisis aplicada a un conjunto de adverbios evidencialoides del español.

TEMPORALIDAD Y CONTEXTOS . LA INTERDISCIPLINARIEDAD A PARTIR DE LA HISTORIA, DEL ARTE Y DE LA LINGÜÍSTICA (SANMARTÍN, ISRAEL/GÓMEZ JORDANA, SONIA)

Temporalidad y contextos parte de la idea de que el análisis de la realidad exige de su descripción, de su estudio y comprensión, lo cual implica, a su vez, revisitar la propia idea de realidad. Con este objetivo, y apelando a la interdisciplinariedad, estas páginas despliegan nuevos espacios de trabajo desde una perspectiva coral que ha incorporado la lengua, la literatura, la historia, el arte o la política. Y se ha hecho tomando como punto de partida que los contextos contribuyen a construir el objeto de estudio y estimulan la reflexión sobre el objetivo de la investigación, puesto que son ejes preexistentes en todo trabajo y son multiformes en la práctica investigadora. La propuesta, por tanto, de esta obra, que reúne a investigadores de 45 universidades de 12 países, es la posibilidad de estudiar los tiempos y los contextos en esos nuevos espacios, en espacios interdisciplinares.

BARCELONA ROMÁNTICA Y REVOLUCIONARIA. UNA IMAGEN LITERARIA DE LA CIUDAD (1833-1843) (ROMEA CASTRO, CELIA)

El presente libro refleja la agitación vivida en Barcelona entre los años 1833 y 1843 a través de la obra de novelistas, poetas, dramaturgos y memorialistas, algunos de ellos poco conocidos en su momento y olvidados en la actualidad. En este decenio fascinante, que transita entre el absolutismo y el liberalismo, hallamos el sustrato del mundo moderno desde el punto de vista político y social, en una ciudad abigarrada, de calles angostas e insalubres, ceñida por unas odiadas murallas que aprisionan a sus habitantes. En ese entorno se levanta el pueblo animado por el dinamismo de los intelectuales románticos que creaban una literatura de corte progresista y tenían vocación de servicio, convirtiendo Barcelona en un motor revolucionario.

UN VIEJO MAESTRO DE LENGUA: EL REFRANERO (GARCÍA BORRÓN, JUAN-PABLO)

Este libro es, sobre todo, un refranero selecto. Recoge paremias que contienen algún tipo de reflexión sobre el lenguaje, que muestran el pesimismo radical de nuestros refranes, o que el autor ha considerado valiosas por cualquier otro motivo. También reúne varios estudios sobre aspectos lingüísticos, literarios e históricos del refranero, en los que se analizan cuestiones diversas, como los consejos y las consideraciones de orden lingüístico expresados por los refranes, los orígenes latinos de muchos de ellos, el importante papel que desempeñaron en la génesis de la literatura, y su relación con los hechos históricos que favorecieron el desarrollo de la épica. En Un viejo maestro de lengua: el refranero el lector encontrará una fuente de sabiduría popular, humor y pragmatismo y también, en ocasiones, de profunda sensibilidad literaria.

EL PROFETA MOISÉS, DIVINO Y HUMANO: SU GRANDEZA Y SU MUERTE: VERSIONES SEFARDÍES DE DOS LEYENDAS HEBREAS MEDIEVALES (ROMERO CASTELLÓ, ELENA)

En el presente libro se editan y estudian las versiones judeoespañolas aljamiadas de dos leyendas hebreas sobre el profeta Moisés; el origen de tales leyendas hebreas lo remontan los especialistas a la Alta Edad Media. La primera de ellas, titulada "Guedulat Mosé" ("La grandeza de Moisés"), narra las visitas de Moisés a los cielos, los infiernos y el paraíso; y la segunda, cuyo título es "Petirat Mosé" ("La muerte de Moisés"), se ocupa de la renuncia de Moisés a aceptar la orden divina de que debe morir. El libro consta de dos capítulos en donde se aborda el devenir en judeoespañol de ambas leyendas, que se presentan ordenadas cronológicamente según los episodios de la vida de Moisés.