Literatura: historia y crítica



Creemos que tanto el fenómeno general como ?el caso de Alfonso Sastre? quedan brillantemente expuestos en este trabajo, y es de recordar ?y la profesora Martínez-Michel lo recuerda puntualmente? que este ?caso? llegó a extremos como el de que Sastre se viera impedido de firmar su versión del Marat/Sade ?que estrenó con un gran éxito la Compañía de Adolfo Marsillach? y en consecuencia apareciera como autor de aquella versión Salvador Moreno Zarza, seudónimo compuesto, en realidad, de tres apellidos del propio Alfonso Sastre. Es una anécdota significativa de aquella situación, en la que el miedo desempeñaba un destacado papel (como muy bien indica la autora de este trabajo), el que todos los actores de la Compañía ignoraran durante los ensayos la identidad del autor del texto con el que trabajaban; el escritor era informado en su casa por Marsillach y su ayudante Antonio Malonda de la marcha y las vicisitudes de las labores escénicas previas a aquel estreno por tantas razones memorable. Puede servir de ilustración a algunos datos de la profesora Martínez-Michel, sobre las diferencias entre la censura de libros y la de teatro, el que aquella no pusiera inconveniente a que apareciese en la edición de Grijalbo el nombre del autor de la versión. En ella, por otra parte, la censura de teatro había mutilado dos escenas completas; pero ésta fue una cuestión que no pudo resolverse en el libro; de manera que la versión completa de aquel Marat/Sade no apareció hasta que se publicó la edición de 1993 en esta Casa Editorial.

¿Quién enseñó a volar a los pájaros? ¿Será verdad que fue un ángel caído del cielo como un meteoro? ¿Qué sucederá en el país de los pícaros si la pequeña princesa se niega a obedecer a su padre el rey? ¿Conseguirán el mago y los tres detectives, un gato y un amigo resolver el problema? El novelista, dramaturgo y ensayista checoslovaco Karel Capek, considerado uno de los autores clásicos del siglo XX, escribió estos cuentos de hadas únicos en su género debido a su insólita modernidad. Su sorprendente lenguaje los hace idóneos para ser leídos en voz alta, mientras que su visión profunda y humana del absurdo mundo de los adultos los convierte en auténticas parábolas de nuestro tiempo.

Para sorpresa y desencanto de su madre y sus tías, feministas recalcitrantes, Ellen decide marchar a Austria para trabajar como gobernanta en la Escuela de Música, teatro y Danza de Hallendorf. Pronto su encanto y dulzura conquistan los corazones de los estudiantes, ávidos de cariño, así como de los excéntricos profesores. Allí Ellen conoce a Marek, un singular individuo que se dedica a hacer trabajos varios en el internado. No tarda mucho en surgir la pasión entre ambos, pero Marek no es lo que parece. En realidad se trata de un renombrado compositor checo opuesto al régimen antisemita que ruge en Austria. Las sombras de la guerra se ciernen sobre ellos, y Ellen y Marek se ven obligados a separarse... Una canción para el verano es una bella historia de amor en tiempos de guerra; un relato inolvidable lleno de emoción y humor con el inquietante trasfondo histórico de una Europa convulsa. Washington Post Book World





¿Qué mujeres inspiraron sus encendidos versos de amor? ¿Por qué intentaron minar su carrera literaria Federico García Lorca, Luis Cernuda o Rafael Alberti? ¿Quién o quiénes fueron los responsables de que no saliera vivo de prisión?

Hace quince años Robert Fulghum publicó un sencillo credo que, para su sorpresa, se convirtió en uno de los más descomunales best sellers de su época. Ahora, diez años después, Fulghum ha revisado su libro y escrito veinticinco nuevos ensayos, que siguen girando alrededor de una idea básica, pero no peor ello menos iluminadora: En los aspectos más sencillos y aparentemente insignificantes de la vida se encuentran las más importantes oportunidades para ser feliz. Fulghum no expresa pensamientos rebuscados, y nos cautiva con sus meditaciones llenas de humanidad sobre la vida, la muerte, el dolor, la dicha y la tristeza. Las cosas importantes las aprendí en el parvulario bulle con la esencia misma de la vida, y en este mundo cada vez más caótico y retador, sus pequeñas historias logran una resonancia aún más profunda. Sin duda, en estas páginas el lector hallará un saludable antídoto para los difíciles tiempos que corren, porque Fughum sabe encontrar la magia en los lugares más insospechados, y descubre en la sencillez el misterio de lo sublime.



Mezclando crónica periodística y testimonio personal, Åsne Seierstad nos relata su experiencia como corresponsal en Bagdad en la reciente guerra de Irak. Un relato intenso y objetivo sobre una de las profesiones más peligrosas que existen actualmente: reportero de guerra.

La novela se construye alrededor de Fiódor Pávlovich Karamázov, un terrateniente borracho, arbitrario y corrompido, y de sus cuatro hijos: Dmitri, de carácter violento; lván, un intelectual frío y materialista; Aliosha, el hijo pequeño, pasivo y religioso; y Smerdiakov, hijo bastardo y resentido. La novela gira en torno a las relaciones perversas que se establecen entre el padre y los hijos hasta que éste es asesinado y su presunto asesino, Dmitri, juzgado y condenado. Odio, amor, crueldad, compasión, sentimientos radicalmente contrarios y enfrentados... Sin duda, una obra maestra de la literatura universal.