Música folclórica y tradicional

















Aquest llibre vol contribuir a la difusió de tot allò relacionat amb l'havanera, tal com al seu dia ho va fer el programa de Ràdio Montblanc Havaneres a peu de muralla. Més concretament, fa una recopilació dels guions radiofònics i una relació de totes les havaneres i els intèrprets que van sortir per antena. Es tracta d'un llistat d'interès, ja que algunes de les versions són de grups i cantants que no conreen aquest estil de manera habitual, cosa que aporta un valor afegit d'originalitat. També s'hi inclou tot de curiositats que setmana rere setmana s'explicaven als oïdors, referides a una peça o a un intèrpret en concret, algunes força desconegudes. Per als autors, la ràdio ha estat el millor mitjà per dur a terme la promoció i el coneixement de l'havanera, i ara, amb motiu del cinquè aniversari del grup Habana Vieja, que se celebra enguany, s'han decidit a oferir-ho en format llibre.







Missions fetes a la comarca del Vallès (1924-1924), a les Peces d'Albinyana (1925), a la Seu d'Urgell, Pallars i Vall d'Aran (1925), a la comarca d'Olot (1925) i a Mallorca: Llucmajor, Montuïri, Randa, Campos, Porreres, Algaida, Pina, es Capdellà (1925). Edició de les memòries corresponents, d'un gran interès musical i etnogràfic; selecció de textos de cançons recollides (amb els textos musicals reproduïts en facsímil) i de les fotografies dels cantaires. Complets índexs de noms i de topònims, com en tots els volums posteriors.

La presente publicación recoge las partituras de las canciones que Francisco García Muñoz y Jesús Hernández de la Iglesia, compositor y letrista, respectivamente, fueron componiendo a lo largo de seis décadas. Canciones escritas para ensalzar las Fiestas de San Juan o de la Madre de Dios que se celebran cada año en la ciudad de Soria, coincidiendo con el solsticio de verano. Entonadas por los sorianos de toda condición, estas 32 canciones de inspiración castellana constituyen la banda sonora por excelencia de las fiestas. Son señas de identidad de sus tradiciones y patrimonio singular considerado ya trasunto folklórico de sus antiquísimas Fiestas de San Juan.

Recull de cançons populars inèdites (lletra i música) que s'han conservat a través de la tradició familiar.