Textos de autoestudio de lenguas extranjeras



ITALIANO A TU RITMO (MÜLLER-RENZONI, BETTINA)
¡Aprende italiano de manera rápida y personalizada! El curso se puede seguir completamente sin la ayuda de un profesor. Todas las explicaciones vienen en castellano. El libro incluye soluciones glosario, transcripciones de audio, gramática breve y test fi

VENTE 2 (B1+) – LIBRO DEL ALUMNO (MARÍN ARRESE, FERNANDO / MORALES GÁLVEZ, REYES / IBAÑEZ SEGURA, ANDRÉS)
Estructurado en torno a 14 unidades para faclitarles la tarea a los usuarios que necesiten trabajar el libro en dos fases, cubre los contenidos de B1 y B1+ definidos en los Niveles de referencia para el español según las recomendaciones del Marco común de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación. Dispone de una " plataforma virtual " donde tus estudiantes pueden trabajar de manera autónoma o llevar el seguimiento de su trabajo a través de la creación de grupos. Tus alumnos podrán trabajar con el libro digital de Vente 2 en cualquier otro dispositivo (PC, Mac, tablets Android, iPad, Smarphone).

VENTE 2 (B1+) – LIBRO DEL PROFESOR (MARÍN ARRESE, FERNANDO / MORALES GÁLVEZ, REYES / IBAÑEZ SEGURA, ANDRÉS)
Contiene: el Libro del alumno íntegro con las claves de los ejercicios; un CD audio; una guía metodológica con pautas, sugerencias de explotación e información cultural. Las transcripciones de las audiciones se encuentran en la web en " Sala de profesores " ¿ y " Zona estudiante " Vente 2 dispone de una " plataforma virtual " donde el profesor puede crear un grupo y llevar un seguimiento detallado del trabajo de los alumnos. Los alumnos podrán realizar actividades de forma autónoma con la posibilidad de controlar sus errores y aciertos. Tu aula virtual puede visualizarse en cualquier tipo de dispositivo (PC, Mac, tablet, Android, iPad y iPhone).

PORTUGUÉS (COLOM JIMÉNEZ, MARÍA)
¡Atrévete de una vez por todas con el portugués! ¿Sientes curiosidad cada vez que oyes a alguien hablar portugués? ¿Llevas años pensando en aprenderlo pero todavía no te has atrevido? ¿Quieres poder comunicarte con más de 200 millones de hablantes y abrirte nuevos horizontes personales y profesionales? Aprender portugués no es difícil, avanzar te resultará muy fácil. Tanto si empiezas desde cero como si ya tienes algunos conocimientos, con el libro que tienes en tus manos vas a poder empezar con el idioma o perfeccionar lo que ya sabes. María Colom te acompañará de la mano paso a paso, te enseñará a pronunciar el portugués correctamente, a entender su gramática y cómo utilizarla, te ayudará a poder comunicarte sin problema en todos los países de habla portuguesa. Con este libro por fin te adentrarás en el portugués y lo aprenderás de forma sencilla y divertida.

OBJETIVO DELE ESCOLAR A2-B1 (DÍAZ CASTROMIL, JAVIER / GIL-MERINO Y RUBIO, LAURA)
Dirigido a estudiantes de 11 a 17 años de niveles A2-B1 del MCER. Prepara al estudiante para presentarse al examen de DELE Escolar con doble salida A2-B1. Contiene seis modelos de examen en los que se reproducen las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera del Instituto Cervantes. Cada examen está orientado a un tema, que permite que el alumno trabaje con diferentes campos léxicos. Ofrece consejos generales que aportan conocimientos útiles para la realización de las tareas y recomendaciones básicas. Dispone de claves con las respuestas fundamentadas que incluyen una breve justificación y aclaraciones sobre cuestiones culturales, léxicas y gramaticales. También incluye las transcripciones de todos los audios del CD. Hay una muestra descargable en www.sgel.es/ele

OBJETIVO DELE B1 (BORDÓN MARTÍNEZ, TERESA / BORDÓN MARTÍNEZ, CARMEN)
Jóvenes y adultos de niveles B1 del MCER. Prepara al estudiante para presentarse al examen del DELE B1 Los autores, además de ser profesores de español como lengua extranjera con amplia experiencia tanto dentro como fuera de España, son examinadores DELE acreditados por el Instituto Cervantes. Seis modelos de examen, cada uno de ellos orientado a un tema, que permite que el alumno trabaje con diferentes campos léxicos. Consejos generales que aportan conocimientos útiles para la realización de las tareas y recomendaciones básicas. Claves con las respuestas fundamentadas que incluyen una breve justificación y aclaraciones gramaticales. Transcripciones de todos los audios que se incluyen en el CD. Una muestra descargable en www.sgel.es/ele

FRASES EN ITALIANO PARA DUMMIES (ROMANA ONOFRI, FRANCESCA / ANTJE MÖLLER, KAREN)
¿Vas a viajar a Italia y no hablas una palabra de italiano? ¿Quieres atender mejor a los turistas italianos que visitan tu hotel? ¿Te estás planteando abrir mercado en Italia? ¡No te preocupes! Este pequeño y práctico libro de frases te será muy útil, tanto si eres turista, trabajas en hostelería o eres una persona de negocios, porque te permitirá hablar italiano antes de que te des cuenta.? Un poco de gramática (sólo la imprescindible, de verdad)? las cuatro reglas básicas para que puedas seguir una conversación? Siempre de buen humor? frases positivas y agradables para animar tu aprendizaje? Tal como se pronuncia? todas las palabras tienen al lado la transcripción al castellano de a pie, para que sepas cómo hay que decirlo? Si buscas algo más? si quieres mejorar tu nivel de italiano, también puedes echarle un vistazo a otro libro de esta misma colección, Italiano para Dummies, que va acompañado de unos archivos de audio

OBJETIVO DELE A1 (DÍAZ FERNÁNDEZ, CELIA)
Método para jóvenes y adultos que los prepara para presentarse al examen del DELE A1. La autora, además de ser profesora de español como lengua extranjera con amplia experiencia tanto dentro como fuera de España, es examinadora DELE acreditada por el Instituto Cervantes. Ofrece seis modelos de examen, cada uno de ellos orientado a un tema, que permite que el alumno trabaje con diferentes campos léxicos. Consejos generales que aportan conocimientos útiles para la realización de las tareas y recomendaciones básicas. Claves con las respuestas fundamentadas que incluyen una breve justificación y aclaraciones gramaticales. Transcripciones de todos los audios que se incluyen en el CD. Una muestra descargable en www.sgel.es/ele

ALEMÁN FÁCIL . EL CURSO MÁS SENCILLO Y EFICAZ PARA APRENDER FRANCÉS A TU PROPIO RITMO (ESPASA CALPE)
El método de aprendizaje más innovador, ameno y eficaz para aprender alemán a tu propio ritmo y sin esfuerzo. En este libro encontrarás: Múltiples situaciones comunicativas para adquirir y practicar el vocabulario fundamental y las expresiones más usuales del alemán de hoy. Amplia selección de ejemplos conversacionales, extraídos de los contextos más comunes y cotidianos, para desenvolverse en todo tipo de situaciones: saludos y despedidas, conversaciones telefónicas, moverse en los medios de transporte, acudir a un espectáculo, ir de compras, tomar algo en una cafetería o en un restaurante? Las principales reglas gramaticales del alemán, explicadas en una progresión lógica y de forma fácilmente comprensible. Notas de advertencia sobre los errores más frecuentes que cometen los hispanohablantes al hablar en alemán. Ejercicios de autoevaluación, para mantener un control sistemático de todo lo aprendido. Viel spa?! (¡Diviértete!)

FRANCÉS FÁCIL . EL CURSO MÁS SENCILLO Y EFICAZ PARA APRENDER FRANCÉS A TU PROPIO RITMO (ESPASA CALPE)
El método de aprendizaje más innovador, ameno y eficaz para aprender francés a tu propio ritmo y sin esfuerzo. En este libro encontrarás: Múltiples situaciones comunicativas para adquirir y practicar el vocabulario fundamental y las expresiones más usuales del francés de hoy. Amplia selección de ejemplos conversacionales, extraídos de los contextos más comunes y cotidianos, para desenvolverse en todo tipo de situaciones: ir al médico, de compras, a un espectáculo; buscar piso; moverse en los medios de transporte; acudir a una entrevista de trabajo; redactar una carta; salir a restaurantes? Las principales reglas gramaticales del francés, explicadas en una progresión lógica y de forma fácilmente comprensible. Notas de advertencia sobre los errores más frecuentes que cometen los hispanohablantes al hablar en francés. Ejercicios de autoevaluación, para mantener un control sistemático de todo lo aprendido. Amusez-vous! (¡Diviértete!)

PORTUGUÉS FÁCIL . EL CURSO MÁS SENCILLO Y EFICAZ PARA APRENDER PORTUGUÉS A TU PROPIO RITMO (ESPASA CALPE)
El método de aprendizaje más innovador, ameno y eficaz para aprender portugués a tu propio ritmo y sin esfuerzo. En este libro encontrarás: Múltiples situaciones comunicativas, para adquirir y practicar el vocabulario fundamental y las expresiones más usuales del portugués actual. Ejemplos conversacionales extraídos de los contextos más comunes y cotidianos: saludos y despedidas, en el hotel, en un restaurante, en los medios de transporte, en la consulta de un médico, ir de compras, salir de fiesta? Las principales reglas gramaticales del portugués, explicadas en una progresión lógica y comprensible. Notas de advertencia sobre los errores más frecuentes que cometen los hispanohablantes al hablar en portugués. Expresiones idiomáticas y falsos amigos. Ejercicios de autoevaluación, para llevar un control sistemático de todo lo aprendido. Anexos finales con información complementaria: tablas de verbos regulares e irregulares; diferencias entre el portugués luso y el brasileño; expresiones numéricas del portugués.

ISTANBULEN ELKARTUKO GARA (+ CD AUDIOA) . ARIAN A2. IRAKURGAIAK (CHISHOLM, RICHARD)
Han egon zen pixka batean Tom kale erdian, etxe ilun eta isil hari begira. —Anjela! —esan zuen poliki bere artean-. Anjela! Non arraio zaude? Handik metro gutxitara, gabardina grisdun gizona zegoen, atari ilun batean gordeta, Tomi begira. Haren mugimendu guztiak arretaz segitzen zituen... Antso kapitainari misio sekretua agindu diote Eurasiako Konfederazioko agintariek: Marteko Hidra basera zama misteriotsu bat eramatea. Bilbopolis megahiria atzean utzi eta, Hermes espaziontzian, bidaiari ekingo dio kapitainak. Marte planetan, ordea, ezuste ugari izango ditu. Aurkikuntza harrigarri batek munduaren eta bizitzaren ikuspegia aldatuko dio.

DESATASCA TU FRANCÉS (LAROUSSE EDITORIAL)
Hay una manera muy entretenida de acercarse a la lengua francesa o mantener vivo todo lo que una persona ya sabe. En este práctico y divertido libro encontrarás: - Sopas de letras, test, adivinanzas... - Aspectos gramaticales que nos traen de cabeza, expresiones sorprendentes, frases con segundas intenciones, hechos históricos poco conocidos, el origen de algunas palabras... - Anécdotas y otros detalles curiosos de la cultura francesa Un libro para leer en cualquier sitio, ¡incluso en la toilette!

MICHEL STROGOFF & LA CIE LITTÉRAIRE (JORGE BERNE ORTÍN)
Cet ouvrage présente cinq personnages de la littérature française, tels que Le Chat botté, Ruy Blas, Quasimodo, Sganarelle et Michel Strogoff. Jules Verne relate les aventures de Michel Strogoff, tout au long des 5.000 kilomètres qui séparent Moscou d´Irkoutsk. Son parcours est semé d´obstacles. Victor Hugo nous conte l´histoire de Ruy Blas, un humble serviteur amoureux de la reine d´Espagne. Don Salluste, son maître, veut se venger, après avoir été chassé de la cour par la reine. Il utilise -ruy pour salir sa réputation. Nous découvrons une autre histoire de Victor Hugo, NotreDame. Hugo nous présente la vie d´une gitane d´une grande beauté. Deux hommes très différents l´un de l´autre tombent amoureux d´elle. Esmeralda sera exécutée sur la place de la cathédrale et Quasimodo l´accompagnera. Le Chat botté est un livre écrit par Charles Perrault. Le chat constitue l´héritage laissé à Benjamin... qu´il llait manger, tant il avait faim. Sganarelle est un personnage comique très réaliste. Molière avait une prédilection particulière pour celui-ci.Il l´a interprété toute sa vie.