Al Mateu no li agrada l'escola nova i, d'entrada, comença a prendre el pèl al Simó, que escriu molt malament i tampoc no entén les matemàtiques. Però , de mica en mica, en Mateu, entre broma i broma, anirà ajudant el Simó a fer-li veure que també hi ha coses que sap fer bé. Història que reflecteix, amb humor, la superació de dificultats. 100.000 exemplars venuts en la versió castellana.