Una obra sobre los viejos temas de la vida: las mujeres, el destino, los sueños, la clase obrera, los espías, el amor y la muerte. El autor checo Josef Skvorecky ha logrado una síntesis maravillosa de su universo en esta novela llena de humor, ironía, melancólica nostalgia, crítica despiadada y feroz, sensualidad... sin separar nunca la literatura de la vida.El libro va trenzando hábilmente las viejas historias de la Checoslovaquia ocupada por los nazis y luego de la resistencia anticomunista, desde la serenidad helada y luminosa del invierno canadiense.