Aquesta guia actualitza la informació sobre la malaltia, integra la normativa vi gent sobre el control de les instal·lacions relacionades amb la legionel·losi i aposta pel futur amb capítols relacionats amb la prevenció primària als hospital s o els mètodes de desinfecció.