El presente volumen alberga la versión completa oficialmente autorizada de los 75 discursos pronunciados por Juan Pablo II durante su reciente visita pastoral a Irlanda, la ONU y Estados Unidos. En esta tercera peregrinación apostólica, el Papa se ha presentado al mundo como mensajero de paz y reconciliación, haciendo hincapié en la finalidad espiritual y religiosa de su viaje. El mismo lo ha definido como «viaje de fe» y como una «catequesis itinerante» dedicada a subrayar, en todas partes y a todo género de personas, el auténtico e imborrable patrimonio de la doctrina católica. Juan Pablo II ha tomado de nuevo en sus manos el bordón de peregrino únicamente para anunciar el Evangelio, confirmar a los hermanos, consolar a los afligidos, testimoniar el amor a Dios y mostrar a la humanidad su destino trascendente. El conjunto de enseñanzas pontificias que hoy presentamos a los lectores de habla española encierra orientaciones doctrinales, pastorales, disciplinares y sociales de indudable significación para la vida de la Iglesia y su actividad evangelizadora. La lectura, estudio y meditación de estas páginas contribuirán sin duda a una inteligencia más honda y fiel de las grandes líneas del programa pontificio del Papa Wojtyla, centrado en la proclamación del entero misterio de Cristo y en la conducción del Pueblo de Dios por los caminos de una auténtica reforma evangélica.