Los autores hacen un analisis práctico, basado en cifras, de las implicaciones que tendrá el Llibro Blanco sobre la política europea de transportes de cara al 2010, se descubren los retos y sugerencias de posibles soluciones a la manera tradicional de exportación.