Esta obra de Alejandro Faustino Idáñez de Aguilar es el resultado de las investigaciones del autor sobre este área geográfica y la continuación de la obra publicada en el 2001 y titulada Vocabulario del noreste andaluz (El habla de las Sierras del Segura