La llegada de Olga parece haber cambiado el carácter de Rüdiger. El pequeño vampiro ya no se divierte visitando lugares nocturnos con su hermana y su amigo, sólo se preocupa de atender los caprichos de la vampira de la que se ha enamorado. Mientras tanto, su amigo descubre apasionado Romeo y Julieta, la fascinante historia de amor y muerte. Un nuevo capítulo de las aventuras de este terrorífico y divertido personaje.