Catalán

LA TANKA CATALANA

A partir del primer recull de tankes de Carles Riba, publicat l’any 1938, aquesta forma poètica d’origen japonès fou àmpliament conreada en la literatura catalana. L’empraren poetes de renom com Màrius Torres, Palau i Fabre, Salvador Espriu i Rosa Leveroni, però també d’altres no tan coneguts. Els articles que figuren en aquest volum abasten tres grans camps. El primer comprèn reflexions sobre l’ús que de la forma japonesa importada han fet els poetes catalans. El segon camp aplega estudis sobre diversos aspectes d’aquest corpus poètic: les implicacions del seu origen forà i la seva categorització com a poesia menor; la presència de motius estacionals, com també el tractament dels sentiments i la disposició seriada en els reculls de tankes. El tercer camp, circumscrit a assaigs sobre la traducció i la creació poètiques, posa en relleu la importància que la tanka ribiana té encara en la nostra literatura. El llibre aplega assaigs de Mercè Boixareu, Enric Bou, Denise Boyer, Rosa Delor, Miquel Desclot, Ramon Farrés, Jordi Mas López, Abraham Mohino Balet i Susanna Rafart, estudiosos de la literatura catalana del segle XX.

EL REI JAUME I. FETS, ACTES I PARAULES

Fundació Germà Colón Domènech ha volgut associar-se a la commemoració del vuitè centenari de la naixença del rei Jaume I amb un volum d'estudis on es conjuminen investigacions amb panorames i estats de la qüestió necessaris, tots elaborats per especialistes prestigiosos. En coedició amb la Fundació Germà Colón Domènech.

ELS COSSOS OBLIDATS

Durant la Baixa Edat Mitjana la universitat de Tortosa, que dominava un extens territori corresponent, gairebé, a les actuals comarques catalanes del Baix Ebre i el Montsià, va gaudir d'un alt grau d'autonomia política i administrativa, cosa que va possi

DESAPAREGUTS PER ART DE MÀGIA

La família Caravana és una companyia de gent de tot el món que conviu al Run-Run Circus. Els protagonistes d'aquesta sèrie són fills d'artistes i treballadors del circ. Tots ells han heretat algunes de les aptituds dels seus pares. La vida nòmada, típica del circ, els porta pels llocs més exòtics del planeta, com ara l'hamburgueseria de la cantonada, sense anar més lluny.

IDEA

En 1924 se publica " Idea " de Erwin Panofsky, para mu­chos su primer trabajo ambicioso y, desde luego, una propuesta seminal de lo que van a ser sus contribuciones posteriores donde se plantea una pregunta reiterada: ¿qué significados se esconden tras las apariencias de las imágenes? El libro, en diálogo con Cassirer, se aproxima a los asuntos de lo bello y el arte en los diálogos de Platón y llega en un momento esencial para la construcción de los cimientos de la Historia del arte que empieza a consolidarse de la mano de Riegl, Wölfflin y Warburg -este último decisivo para Panofsky-, quienes entre mediados de los 80 y finales de los 90 del 1800 elaboran los principios fundacionales de la disciplina tal y como se la conoce. Aunque lo más interesante del autor, cuyo vastísimo conocimiento que despliega frente al apabullado lec­tor contemporáneo que aspira a empaparse de la cul­tura prodigiosa de la cual hace gala, es una forma de trabajo desjerarquizada que parece aplicarse de igual manera a todas las obras sin tener en cuenta la " calidad " de las mismas. Esa mirada desjerarquizada plantea una idea muy contemporánea, próxima a los " estudios vi­suales " : a cada época le corresponde un sistema de representación visual que facilita la lectura de cualquier imagen que surge dentro del mismo. Es esa particularidad de su pen­samiento la que preludia una mirada actual que vuelve a situar a Panofsky en el centro de una indudable dis­cusión moderna.