Ir al contenidoDiccionarios bilingües y multilingües
El pequeño diccionario que va siempre contigo. o Totalmente puesto al día, con las expresiones más recientes. o Transcripción fácil para una correcta pronunciación. o Guía rápida de los números, los días de la semana y los meses. www.diccionarioscollins.com
El pequeño diccionario que va siempre contigo. o Totalmente puesto al día, con las expresiones más recientes. o Transcripción fácil para una correcta pronunciación. o Guía rápida de los números, los días de la semana y los meses. www.diccionarioscollins.com
Este diccionario finlandés-español y español-finlandés responde a la necesidad que tiene de esta información amplios sectores de la sociedad, desde quienes viajan entre estas zonas idiomáticas hasta quienes se interesan por el estudio de lenguas extranjeras.
Cocina a lo #Superbritánico y aprende inglés mientras se cuecen las lentejas. Llega el pack de Superbritánico que incluye el libro A truth as a temple y el recetario With the hands in the hulk! (¡Con las manos en la masa!). Anota todas tus recetas, cotillea el nombre de los ingredientes en inglés y tómate unos minutos mientras tus muffins están en el horno para hacer los ejercicios de A truth as a temple y reírte un rato learning English a lo #Superbritánico. Enjoy your meal!
¡Más que un simple diccionario!▶ Más de 6000 términos y expresiones en francés y español, ilustrados con más de 2400 dibujos y fotos▶ Pequeño, práctico y de fácil manejo: ¡perfecto para llevá,rselo de viaje!Este práctico libro contiene más de 6000 términos y expresiones en francés y español ilustrados con dibujos o fotos. No solo le ayudará a aprender vocabulario de manera fácil, sino también a desenvolverse en el extranjero sin necesidad de tener grandes conocimientos del idioma, puesto que permite encontrar rápidamente cualquier concepto que precise.Pequeño y manejable, este diccionario visual es muy completo porque abarca todos los ámbitos y categorías de la vida.
El pequeño diccionario que va siempre contigo. o Totalmente puesto al día, con las expresiones más recientes. o Tratamiento exhaustivo de las palabras clave y los errores más comunes. o Listado de verbos irregulares. www.diccionarioscollins.com
El pequeño diccionario que va siempre contigo o Totalmente puesto al día, con las expresiones más recientes. o Tratamiento exhaustivo de las palabras clave y los errores comunes. o Repertorio de frases útiles para comunicarse con garantías en países de habla inglesa. o Listado de verbos irregulares. www.diccionarioscollins.com
El diccionario ideal para el principiante, con más de 45.000 voces y locuciones, con la nueva ortografía alemana y transcripción fonética.
El diccionario del estudiante. En este diccionario encontrarás: Tratamiento exhaustivo de las palabras de uso frecuente como avere, buono o più. Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura italianas como Carnevale, Liceo, Senato... Llamadas de atención sobre «falsos amigos» y errores de traducción. Tabla con los verbos irregulares del italiano. Y además: Guía práctica de italiano con toda la información necesaria para una correcta comunicación oral y escrita: escribir cartas personales y de negocios, currículums, correo electrónico, y llamadas telefónicas. Más de 60.000 palabras y expresiones.
El mejor diccionario para el estudiante. o Tratamiento exhaustivo de las palabras de uso frecuente como avoir, de, en.o Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura francesas como Académie française, Assemblée Nationale, Beur, PMU, Sénat...o Tabla con los verbos irregulares del francés.o Guía de pronunciación y la transcripción fonética de todas las entradas francesas. Y además: o Completo suplemento gramatical de 64 páginas. Más de 60.000 palabras y expresiones.
El diccionario del inglés actual. En este diccionario encontrarás: o Todo el vocabulario necesario para comprender y expresar conceptos complejos. o Tratamiento exhaustivo de las palabras clave de uso frecuente. o Artículos especiales sobre las costumbres, tradiciones e instituciones de los países de habla inglesa. o Guía de inglés práctico: cartas personales y de negocios, currículum vitae, correo electrónico... Y además: o Completo suplemento gramatical. o CD-ROM con el texto íntegro del diccionario. Más de 85.000 palabras y expresiones.
"Montar un pollo", "cagarse en la leche", "pelar la pava", "hacerse la picha un lío"... El castellano rebosa de esas expresiones populares cuyo significado no tiene mucho o nada que ver con las palabras que las forman, y que se te estampan en la cabeza como postales de colores, vivas y crudas. Guerrier y Sánchez empuñan bisturí y lápices para desmontar, desmenuzar y recrear las locuciones más sorprendentes del idioma de Cervantes y enseñar su faceta más desconcertante. Lo primero, gráficamente: cada expresión viene ilustrada de manera literal. De esta forma, estas locuciones del lenguaje coloquial, formadas por términos sencillos, muchas veces vinculados con el ámbito de la comida o de la sexualidad, cobran un poder visual inesperado. Descontextualizadas y tomadas al pie de la letra, se tornan surrealistas, absurdas, casi inquietantes. Además, indagan en el origen del lenguaje. Cada expresión es descuartizada a conciencia, en un intento de descifrar su etimología, su cómo y su porqué: cuál era el uso inicial de tal locución, en qué contexto se empleaba o cómo ha ido evolucionando a lo largo del tiempo. Una manera de descubrir un idioma y sus raíces a través de sus expresiones más coloquiales. Los textos de 'Con dos huevos' están traducidos al inglés y al francés. La definición de cada locución viene traducida a ambos idiomas, ya que el lector foráneo ?expatriado, turista o estudiante del idioma cervantino? se topa a menudo con esas expresiones hechas, esos modismos o giros idiomáticos que pueden dejarle perplejo. Y con el propósito de resaltar esa sensación de extrañeza en el descubrimiento de un idioma, haciendo eco a las ilustraciones en un juego de espejos, cada expresión también viene traducida de manera literal: 'with two eggs', 'to shit in the milk', 'to build a chicken'... En definitiva, un glosario ilustrado dirigido tanto a los nativos que sienten curiosidad por las expresiones más surrealistas de su propio idioma, como a los extranjeros en apuros frente a tan prolífica jerga. Héloïse Guerrier y David Sánchez son los autores de otro glosario ilustrado titulado 'Cagando leches' (Astiberri, 2015).