Español / Castellano

CUENTOS DESDE LA DIVERSIDAD

El presente volumen es una recopilación de relatos de diferentes autores en torno a los más variopintos aspectos de la diversidad funcional: aceptación, rechazo, rabia, temor, sentido del humor, paternalismo, crítica social, superación, amor, pasión, búsqueda de la felicidad... Si algo sobresale en estos cuentos es la diversidad, no solo como dis-capacidad, los muy distintos ángulos desde los que se contempla y la temática; sino también en el estilo y en las múltiples formas de expresarla. Del puro testimonio al absurdo; de la prosa directa, punzante en ocasiones, a un lenguaje cuidado, minucioso, que roza las regiones del deseo y lo onírico. Junto a los textos, que los propios autores nos han escrito o prestado para esta antología, se encuentran unos pocos relatos populares, recogidos en otras antologías recientemente publicadas, que nos han parecido significativos en cuanto reflejo de diversidad y de riqueza humana. La diversidad funcional no es una enfermedad, ni una dis-capacidad como concepto peyorativo, ni mucho menos una minus-valía. Se es funcionalmente diverso, igual que por la raza, la cultu

PIRRO

En un mundo convulso, donde un imperio que había asombrado a todos se desmorona, surge la figura de Pirro, sus guerras y campañas, contadas por un amigo de la infancia al cual juró lealtad y fidelidad, al mismo tiempo que nos narra su vida trepidante, llena de acontecimientos guerreros y amatorios que corren paralelos a la de su señor y rey, entrecruzándose muy a menudo. “Pirro (El amanecer del Águila)”, nos descubre los logros de uno de los últimos reyes caballeros de la antigüedad que poseía un excelso sentido del honor, dándonos datos fidedignos de sus campañas y técnicas, de las cuales aprendió el mismísimo Aníbal… Una novela histórica amena que posee similitudes con las “Vidas paralelas” de Plutarco y los “Episodios nacionales” de Galdós. La primera, por esa visión conjunta de los hechos, en los cuales se entrelazan las vidas de los principales protagonistas, que son testigos de su tiempo, que afectan, con sus voluntades a lo que ocurre, que son envueltos por los sucesos, que los unen y los separan continuamente. Las anécdotas nos dan perfiles de su carácter, en especial de Pirro, de una manera muy gráfica. La segunda, porque está narrado en primera persona y nos da un testimonio de primera mano y nos narra su visión desde el mismo terreno, lo cual revigoriza y da a lo que acontece un punto de vista más intenso y real. Una narración de ritmo trepidante que consigue mantener la tensión de principio a fin.

MIS PRIMERAS 80.000 PALABRAS

333 prestigiosos ilustradores y artistas gráficos de más de veinte países participan en este singular proyecto. A todos ellos se les pidió que escogieran una única palabra, la que por cualquier razón pudiera ser considerada su palabra favorita, y a partir de ella que realizaran una ilustración pertinente, en formato cuadrado y usando sólo dos colores. En el diccionario cada palabra figura en el idioma original del artista que la ha propuesto (sólo las definiciones aparecen traducidas al español) y se van encadenando unas con otras según el orden alfabético. Así, por ejemplo, tras Asombro viene Astronaute; le sigue Azar; y a continuación Babine (que en francés quiere decir hocico); y después Baka (que en japonés significa chiflado o loco). Cada ilustrador ha aportado asimismo la definición que le ha parecido más interesante, pudiendo elegir entre las contenidas en cualquiera de los diccionarios a su alcance.