JOHA I L’HOME DE LA CIUTAT / EL NOI I ELS ANIMALS
<BR>Aquesta col·lecció pretén donar a entendre que les diferències culturals en convivència són una veritable riquesa. Per això, cada títol de la col·lecció Minaret és trilingüe: català, castellà i àrab.<br><br>Per això va dirigit a totes i a tots, els petits i als grans, als qui són d'aquí des que van néixer, als qui són d'aquí vinguts de fora, i a tots els qui veuran aquí créixer els seus fills i néts. En cada volum de la col·lecció hi trobareu dues llegendes àrabs.<BR><BR><br><br>
MUJERES AMIGAS DE JESÚS
El proyecto «Mujeres amigas de Jesús» nace con el deseo de mostrar y poner en valor a mujeres protagonistas en los evangelios, que son ejemplo del seguimiento de Jesús y la construcción del Reino de Dios. Está escrito e ilustrado desde el amor y la alegría.
BISITARI BIHURRIA! (UN INTRUSO MUY TRAVIESO)
SINISTUKO ZENUKE KATEME POTOLO BELDURTI ETA LOTI BAT SUPERKATU BIHUR DAITEKEELA? ZOEREN LORATEGIA HONDATUTA AGERTU DA. ZER GERTATU OTE DA? NOR DA BELE BIHURRI HORI? SUPERMITXINAREN ORDUA IRITSI DA! EZ GALDU NIRE ABENTURAK! IRAKURLE HASIBERRIA BAZARA, EGOKI-EGOKIAK DIRA, LETRA MOTA HAU ERRAZ IRAKURTZEN BAITA.
UNA MASCOTA PARA BET
Bet decide llevarse secretamente a una cría de pingüino a la base a la que llamará Minux. Pero, ¿Cuáles serán las consecuencias? Minux, está asustado y desorientado en busca de su familia y de repente desaparece. Bet no tiene más remedio que confesar todo a sus padres... ¿Qué ocurre cuándo sacamos a los animales de su entorno natural? Bet ahora lo sabe muy bien...
LA CASA DE REPOSO Y OTROS CUENTOS INFANTILES
La Casa de Reposo: Una libélula y un muñeco de trapo, entre otros personajes están atrapados en una ?Casa de Reposo?... ¿quién los rescatará? El Muñeco de Nieve: El amor de una niña por sus muñecos... y por un muñeco de nieve. Gorrioncilla Grande y la Vieja Urraca: Una gorrioncilla es víctima del chismorreo de una urraca. El Duendecillo sin nombre: Un duende está triste porque no tiene nombre."
LA PARAULA DE CENT PAÏSOS
<p><br> L’any 1968, Marta Mata va escriure <i>El País de les Cent Paraules</i>, en un moment en què, al nostre país les paraules més importants gairebé no es podien ni dir. </p> <p>Avui, que vivim en democràcia, ha escrit <i>La Paraula de Cent Països</i>, la continuació del conte anterior, amb motiu de la celebració del Fòrum de les Cultures Barcelona 2004, per ajudar a reflexionar els nens i les nenes sobre una paraula: pau.
ARRAUTZA EGOSIAREN EGUNA
10 urtetik gorakoentzatIgandea. Astero bezala, aitona-amonen etxera noa gurasoekin batera. Batek jakin gure amonak zer prestatu duen jateko, baina badakit, ziur, zer izango dugun mahai gainean hutsik egin gabe: arrautza egosiak, york urdaiazpikoa eta mahonesa.Lau urte nituela, horiek gustatzen zitzaizkidala konturatu ziren eta, harrezkero, igandero-igandero, hutsik batere egin gabe, ez da pasako iganderik arrautza egosi horietatik pare bat jan gabe. Askotan, batere gogorik gabe jaten ditut, baina aitona-amonek ilusio handia dute eta nik ez dut haien poza zapuztu nahi.Orain bederatzi urte ditut eta kontuak atera ere egin dut: nik uste, orain arteko urte denetan, hirurehun bat arrautza baino gehiago jango nituela famili-bazkari horietan. A zer lanak oilo gajoak! Honenbestez, igandea, nik, Arrautza egosiaren eguna izendatua dut aspaldi.Antton Dueso Alarcón Pasai Donibanen jaio zen 1962an. Marrazkilaria, diseinatzailea eta idazlea da besteak beste.Hogei liburu ditu bai haurrentzat, Hildako baten txangoa bai gazteentzat, Mundua ez da, eta ez da ere ez!, Hi bai matxista zikiña! eta Bozateko egunkaria. Bilduma honetako eta Miel Anjel Elustondoren eskutik, hauxe da argitaratu duen bostgarren lanaEuskaratzailea: Miel Anjel ElustondoEgilearen marrazkiak
SORBARUK EZ DU HARRIRIK NAHI
7 urtetik gorakoentzatNiri izugarri gustatzen zait harriekin jolastea. Egia esan gauza askorekin jolastea gustatzen zait: panpinekin, puzzleekin, bideojokoekin... Edozein gauzarekin ondo pasatzen dut... Bai horixe. Edozein gauzarekin moldatzen naiz ondo pasatzeko. Baina jostailurik ez dudanean, etxetik kanpo, batez ere harriekin jolastea atsegin dut. Hori bai polita! Egun batean egunkarian argazki bat ikusi eta harriturik gelditu nintzen. Argazkiaren azpian bazegoen zerbait idatzita. Irakurri egin nuen: Sorbaru harrobian lanean. Karlos Santisteban Karrantzan jaioa 1960ean. Euskera-itzultzailea lanbidez, euskararen irakaskuntzan aritu da eta 1984. urteaz geroztik Bizkaiko Foru Aldundian lan egiten du.Ia literatura arlo guztietan idatzi badu ere, azken urteotan bereziki haur eta gazte literaturari ekin dio eta zeregin horretan ume-gazteturik sentitzen da. Bilduma honetan Hura abentura!, Oporren zirrara, Tximeletak dantzan eta Sorbaruk ez du harririk nahi aurkituko dituzu.Marrazkiak: Pedro Barredo
UN OCELL SOBRE LA BANYA…
LUNA FANTÁSTICA
La Luna ya no brillaba a través de la ventana. La noche estaba oscura. de repente, Kim oyó un suave crujido. La mecedora se balanceaba hacia adelante y hacia atrás. Un anciano de barba y pelo canos estaba sentado en ella. "Sólo tú, Kim, puedes salvar a tu hermana", le dijo. Rebeka está internada desde hace días en el hospital en estado inconsciente. El mago Boraas, señor del Reino de las Sombras, mantiene presa el alma de la niña en Luna Fantástica. Kim es el único que puede liberarla.
MIDGARD
La tempestad se cierne sobre Midgard. Los lobos, aullando, merodean por la casa solitaria mientras la costa tiembla, azotada por las olas del océano. El joven Lif escucha, incrédulo y maravillado, el relato de la vieja Skala sobre la leyenda del invierno de Fimbul, preludio del fin de la humanidad. Los elegidos para salvar al género humano no serán los dioses, sino el propio Lif, el únicoque podrá influir en su destino.
HORTZETARAINO ARMATURIK
Bizillok bakterioen gerrarako behar den moduko prestakuntza jaso du bakterioren eskolan. Lehenengo irtenaldian, ikasitako guztia egiten saiatu da. Baina lortuko al du garaipena? Ipuin honetan higieneari buruz aurkituko dituzun gomendioekin, zeuk ere erraz menderatuko duzu Bizillo.
LA VIDA SALVAJE
manuel y youri son dos amigos que deciden una mañana abandonar el campamento de los Albatros para adentrarse en una reserva de ciervos y, a imitación de los héroes de sus lecturas, correr "una experiencia de vida salvaje". Allí, sin proponérselo, sorprenden a unos peligrosos cazadores furtivos. Para los dos muchachos, aislados en el bosque, el juego inicial se convierte en una aventura que puede resultar dramática... de no ser por su ingenio y la ayuda de los demás personajes que intervienen en la historia.
NOMÉS LA MAR ENS PARLARÀ D’AMOR
PREMI FUNDACIÓ BANCAIXA DE NARRATIVA JUVENIL El jove Sergi, fill de Maria i Sergi en Mor una vida, es trenca un amor, i Laura, la filla d'un industrial, conviuen durant la infantesa, però se separen quan ella és internada en un col·legi religiós. Anys després, quan es retroben, l'amor esclata entre ells amb força arrabassadora. Els pares de Laura fan tots els possibles per apartar-la de Sergi, però tothom sap que les barreres no estan fetes per als amants si l'estima és sincera. I l'amor de Sergi i Laura, com també ho fou el dels seus pares, és inajornable.
MARIAREN HORTZA
Mariari hortz bat erori zaio, baina ez du aurkitzen. Arazo ederra...Zer egingo ote du orain sagutxoak?