Ficción moderna y contemporanea

Esta edición se propone mostrar cómo se transforma y se renueva lo fantástico en la literatura argentina. El lector tendrá una visión histórica de este movimiento y encontrará, además de autores consagrados como Adolfo Bioy Casares, Horacio Quiroga o Ernesto Sábato, varios autores que innovan las temáticas y estructuran nuevas formas de lo fantástico, como Ladislao Holmberg, Julián Martel, Santiago Dabove, Manuel Peyrou o Leopoldo Marechal, así como escritores que se publican por primera vez en España o son poco concocidos por su público. También podrá apreciar textos inéditos en la Península de escritores como Esteban Echeverría, Guillermo Hudson, Roberto Arlt, Leopoldo Lugones o Eduardo Mallea.Es una magnífica oportunidad de acercarse a la literatura argentina en uno de sus aspectos menos conocidos.El preparador de la edición, Helios Jaime, es doctor en literatura comparada por la universidad de la Sorbona, París.

Aquesta narració autobiogràfi ca, escrita amb tota la intensitat del desig, és una història d'amorentre una adolescent de quinze anys i un ric comerciant xinès de vint-i-sis. La noia, pobra però bellísima, que viu a Indoxina, és la pròpia escriptora, que ens parla d'una complexa i apassionada relació d'amor-odi entre la jove parella que no solament va desencaixar la família sinó que li va deixar gravats prematurament els trets de la maduresa a la cara. Amb aquesta història, seran pocs els lectors que quedin immunes davant la passió contagiosa que traspua el llibre.





En algún momento los departamentos de lenguas de los Estados Unidos albergaron a un pequeño grupo de salvajes llamados Español. Crecieron y sobrevivieron a las múltiples corrientes literarias para demostrar lo que muchos hoy ya saben: el mundo hispano ha conquistado el centro, los bárbaros hemos tomado el control. Participan en este número Alexis Iparraguirre, Alberto Valdivia Baselli, Alfonso Armada, Almudena Vidorreta, Claudia Salazar, Diego Trelles Paz, Esteban Mayorga, Francisco Díaz Klaasen, Gabriela Alemán, Isaac Goldemberg, Isabel Domínguez Seoane, Juan Villoro, Lena Retamoso, Lina Meruane, Lorenzo Helguero, Osdany Morales, Oswaldo Zavala, Rossana Díaz Costa, Jesús Cossío.

Nove obras literarias que, como un presente, chegan a nós tan diversas como cativadoras. No seu interior discorren paixóns e gozos dignos de ser descubertos: a brutalidade da guerra, a vaidade intelectual, o peso da culpa, a frustración amorosa, as profesións máis sanguinarias, a vinganza, a felicidade imposible, estraños crimes, difíciles decisións, o verdadeiro e o falso coñecemento, o costumismo máis rico e en xeral as enerxías telúricas que nos moven, inexorablemente, a continuar vivindo. Todo isto reunido baixo a imaxe dunha garza insomne... Por que? Porque a obra literaria, en esencia, non é outra cousa que unha proposta de harmonía perante o caos, unha incesantemente nova interpretación o mundo, o diversos reunido no único, coma se esa moura ancestral que preside desde sempre os nosos castros nos enviase un animal tan sabio que coñecese cada historia do mundo, un animal viazxeiro que todos os pobos veneran e que vela por nós desde os nosos encoros e ríos.

Compraré un rifle es un conjunto de relatos unidos por constantes como la soledad, el absurdo o el humor frío. Sus personajes suelen provocar extrañas simpatías: o inspiran piedad, o despiertan odios y sonrisas nerviosas. Se trata de seres solitarios que sobreviven a pesar de ellos mismos, hombres incapaces de obtener éxito en ninguna empresa y que aguardan a ser consumidos por un mundo que no comprenden; dueños unos de un hedonismo suicida o sumidos, otros, en una pesimista resignación, se muestran aquí de una manera franca, sin retórica ni ambigüedades, aunque siempre descritos con humor letal. Para el escritor mexicano Guillermo Fadanelli el relato debe ser un dibujo de trazos fuertes y arriesgados, consecuencia de una mirada paciente y, sólo en apariencia, distante: los personajes de Compraré un rifle están definidos más por sus actos que por su pensamiento, y estos actos, a su vez, son más consecuencia de sus miedos que de sus certezas.



El lector español dispone por fin en un volumen de los cinco títulos de cuentos ya publicados hasta hoy, Historias naturales (1966), Defecto de forma (1971), El sistema periódico (1971), Lilit y otros relatos (1975) y Última Navidad de guerra (2000), a los que se suman también cuentos publicados póstumamente e inéditos en España. Como afirma Marco Belpoliti en su introducción, Primo Levi no encaja en ninguna categoría preestablecida. Durante mucho tiempo, la crítica ni siquiera lo consideró un verdadero narrador. Las razones de este error son varias. Era considerado el testigo por excelencia y, además, su modo de contar, sus poco comunes novelle, contradecían las taxonomías tradicionales: es un narrador híbrido, impuro, espurio, un verdadero centauro del cuento, mitad narrador realista mitad narrador fantástico. Levi utilizó la figura del centauro, protagonista de uno de sus cuentos más misteriosos, ?Quaestio de centauris?, para referirse a su propia escisión: mitad químico mitad escritor, mitad testigo mitad narrador, mitad judío mitad italiano. Los críticos más atentos comprendieron inmediatamente que entre los cuentos de Primo Levi, los más propiamente de ciencia ficción, entre sus «bromas» y las páginas dedicadas al Lager existía un estrecho parentesco. El propio Levi lo sabía. Ya en las primeras entrevistas advierte: «No, no son historias de ciencia ficción, si por ciencia ficción se entiende ?futurismo?, la fantasía futurista barata. Estas historias son más posibles que muchas otras»

Diario de una sombra, es una novela realista que discurre por los paisajes urbanos de Madrid, Londres, Lucerna, Valladolid y Valencia. Profundiza en la psicología de los personajes y nos habla de las oportunidades perdidas, la codicia humana, las traiciones y los miedos. También de la inocencia, el engaño, la soledad, la culpa, el anhelo de justicia, la lucha por la vida y, sobre todo, del papel de la familia y la necesidad de conocer nuestras raíces para situar nuestro lugar en el mundo.

Ke-Tumba Ke-Tamba pertence á tribo dos indios Taram-Bainas, que como é ben sabido, son un pobo de feroces guerreiros salvaxemente salvaxes. O problema é que o noso amigo Ke-Tumba Ke-Tamba nin é feroz, nin é salvaxe nin lle presta ser guerreiro.

Un lobiño que queda sen pai bótase a andar polo mundo adiante para demostrarlle á súa familia que é valente, que non é parvo, e tamén para lle levar un agasallo á súa moza Loba Nova. Pero o lobiño namorado bate cun raposo que non para de enganalo e de facerlle falcatruadas.

A Júlia li han diagnosticat la malaltia d'Alzheimer. La imminència del desenvolupament de la malaltia, com també les reaccions de la seva família i coneguts, la conduiran, després del terrabastall emocional que suposa una notícia com aquesta, a prendre una sèrie de decisions imprescindibles per a viure plenament el temps de consciència que li resti. Un text molt vitalista que transmet un bri d'esperança davant la irreversibilitat i que ens parla de la identitat, de la valentia i del coratge.

Una historia absorbente, conmovedora y edificante de cómo seis monos bonobos cambian la vida de tres personas. Isabel Duncan, científica del Laboratorio de Lenguaje de Grandes Primates, no comprende a la gente pero sí entiende a los simios, especialmente a los bonobos Sam, Bonzo, Lola, Mbongo, Jelani y Makena, que son capaces de razonar y de comunicarse en el lenguaje de signos americano. Isabel se siente más a gusto con ellos de lo que jamás se ha sentido entre los humanos, hasta que conoce a John Thigpen, un periodista centrado en su matrimonio que está escribiendo un artículo de interés humano. Cuando una explosión hace volar el laboratorio por los aires, la crónica de John se convierte en el reportaje de su vida e Isabel se ve obligada a interactuar con los de su propia especie para salvar a su familia de primates de una nueva forma de explotación por parte de los humanos. Reseñas:«Una historia con corazón, llena de esperanza y de preguntas ineludibles sobre nuestra verdadera identidad».Redbook «Gruen trata en profundidad y da vida con delicadeza a ese dato estadístico tan a menudo citado según el cual los bonobos y los humanos comparten el 98,7% del ADN. Gruen proporciona a cada uno de sus primates una personalidad particular y describe de forma exquisita su dulzura, humor y curiosidad».The Dallas Morning News

Aquí tenim el començament del segle, en una Barcelona que s'explica a si mateixa dia a dia amb totes les veus. Aquí tenim totes les contradiccions, tots els desitjos, totes les expectatives d'un noi d'uns vint anys, aprenent de tot. Aquí tenim la vida d'un artista incipient amb tota la passió en ebullició, per la música, la literatura, la pintura i, sense treva, l'amistat i el sexe. Aquí el tenim, amb la família, la vila de l'estiu i els carrers de la zona alta de la ciutat. Aquí tenim una personalitat que es va creant a si mateixa a cops, que contrasta amb el seu entorn i el vol fer seu, per aportar la seva mirada. I aquí el tenim nosaltres, per fer-nos-el nostre. Per estimar-lo, o per odiar-lo. Amb La tela blanca, el seu primer llibre de ficció, Josep Torelló crea un personatge peculiar, ric en matisos i punts foscos, que anem coneixent a partir de les anotacions d'un dietari. Fa servir tots els recursos perquè sapiguem qui i com és: la confessió personal, la reflexió estètica, la crònica dels viatges, la valoració de la capital i el poble, les aventures sentimentals i, també, la poesia.