Francés

DICCIONARIO GENERAL ESPAÑOL-FRANCÉS / FRANÇAIS-ESPAGNOL

- Más de 250 000 traducciones.- Más de 150 000 palabras y expresiones.- Extensa cobertura del vocabulario más actual, tanto de ámbito general como familiar, cultural, técnico o político.- Siglas, nombres propios y abreviaturas.- Transcripción fonética de las palabras francesas.- Tablas de conjugación de los verbos irregulares en ambas lenguas.Contiene además:* Apéndice de locuciones y refranes franceses y españoles.Incluye un diccionario multimedia en CD-ROM con 120 000 traducciones y más de 50 000 ejemplos de pronunciación.

LA OCEANADA

Un multicolor globo aerostático como bandera para que una niña incontrolable, un hermano inmovilista y una amiga a la que adoran sobrevuelen el océano huyendo del mundo impuesto por los adultos. Un vapor con la proa a dos metros bajo tierra para una familia encallada en el exilio, con un padre jorobado y una madre, reina de una olvidada Creta, ebria en un océano de alcohol tras la pérdida de su primogénita heredera. De nuevo, los claroscuros de la existencia marcan el tono de un grito trasatlántico de una lengua que viajó leguas, del pensamiento mudo de un Sísifo ciego abandonado en la cima de una costa extranjera.

RECOMENDACIONES PARA FORMAR UNA BIBLIOTECA

Recomendaciones para formar una biblioteca (1627) suele ser considerado como el primer manual de biblioteconomía moderno, pero, además, constituye una "biblioteca ideal" de la primera mitad del siglo XVIII. Obra crítica y erudita, representa un lugar de encuentro de los antiguos con los modernos y un eslabón crucial -en general, desapercibido- entre el humanismo y la ilustración. Además de aconsejar sobre cómo adquirir, mantener y ordenar los libros, Naudé se atreve a recomendar y a discutir las obras de más de trescientos autores universales, desde los clásicos hasta sus coetáneos.

LASTERKA

Behin eta berriz eskatu behar izan zioten Emil Zatopek-i lasterka has zedin. Behin eta berriz eskatu behar izan zioten Emil Zatopek-i lasterka has zedin. Baina behin hasita, ez zen berriz gelditu. Eta etengabe azeleratzen jarraitu zuen. Hona hemen Lurrean bizkorren korritu zuen gizona.

EL ANILLO DE LOS TRES ARMIÑOS

Imaginemos una fortaleza de la Edad Media, en el siglo XII... Allí trabaja Alix como sirvienta. Suele meter las narices en todas partes y hace de espía para su señora Isabelle, quien pronto deberá casarse aunque no sabe qué candidato elegirá su padre. Todo se complica cuando muere uno de los pretendientes y llega al castillo un joven desconocido...