Libros de cuentos ilustrados

QUEN PODE VENCER O VENTO? (PITA VILLARES, MARÍA ROSARIO)

Hai moito tempo, os seres humanos vivían en poboados e cultivaban a terra. Os animais salvaxes tamén participaban nos traballos do campo: o león, a hiena, o elefante, a lebre, a gacela, o mono, a tartaruga, mesmo a curuxa, que era a máis vella de todos. Un ano houbo una seca enorme. A calor e o po invadían todo. No ceo non había nubes e a colleita estaba a piques de estragarse.

PACO PAPÁN (PATACRÚA)

Paco Papán empéñase en atopar un traballo á súa medida, e proba diferentes oficios: o luns busca traballo na xastraría, o martes na casa duns labregos, o mércores na taberna.…Despois de divertidos contratempos e estrepitosos fracasos laborais, e cando xa non queda ninguén no contorno disposto a darlle traballo, a súa perseveranza e optimismo veranse por fin recompensados. Esta versión do conto tradicional europeo incorpora un ritmo áxil e orixinal marcado polos sete días da semana, que indican o discorrer do tempo e o peche do ciclo en que se completa a independencia do protagonista.

PÉTRA (BANSCH, HELGA)

Les rondeurs sont un bonheur ! lui disait sa mère, mais Pétra n’aimait pas l’image que lui reflétait le miroir. Elle voulait être maigre et élégante et était disposée à tout faire pour atteindre son but. La jeune éléphante qui a encore l’espoir de trouver une solution à ce qu’elle considère un problème, réalise un voyage plein d’aventures amusantes qui favorisera une rencontre très spéciale. Un point de vue optimiste pour apprendre que l’authenticité sera le chemin de la satisfaction et que les autres nous accepteront tel quel nous sommes.

QUI VOL UN DRAC? (MAYHEW, JAMES / GARDINER, LINDSEY)

Qui vol un drac despert i enginyós? Un petit drac perdut enmig de la nit?Encara que és un xic maldestre, l'únic que vol és algú que l'estimi...Però, qui? Als més menuts els encantarà endinsar-se en aquest castell sortit d'un conte de fades i descobrir qui s'estimarà finalment el petit drac.

CUENTOS DEL BOSQUE (EQUIPO EDITORIAL)

Las divertidas historias de Cuentos del bosque nos presentan cuentos infantiles no tradicionales que tienen como objetivo fomentar la lectura a través de historias sencillas y entretenidas rescatando valores positivos como la amistad, la honradez, la cooperación, la tolerancia, la superación y el optimismo, entre otros.

MAGIQUE! (PITA VILLARES, MARIA ROSARIO)

Soudain, le bébé commença à pleurer. Oscar le berça, le prit dans ses bras… mais il continuait à pleurer. Il lui chanta une berceuse, le promena dans la maison… Cela ne servit à rien ! Alors, Oscar pensa : ce bébé a faim… Il chercha dans la cuisine, mais le frigo était vide. Voici un conte qui parle de l’allaitement maternel. L’innocence du petit héros nous transmet la magie qu’il existe dans le fait d’allaiter. Magie qui échappe souvent aux adultes car il s’agit d’un acte courant.

WHAT A LOT OF DROPS IN THE CITY! (MONTANARI, EVA)

After a long sleep, they wake up and are curious about what lies below in the city. They jump out of the clouds, begin to fall: one, two, three… They are the soul of the city, characters that show us another side to the city. An opportunity to bring us closer to the numbers: counting, associating… 2ND PRIZE FOR THE BEST EDITED CHILDREN BOOK 2009 MINISTRY OF CULTURE (SPAIN)

CUENTOS DE FANTASÍA (EQUIPO EDITORIAL)

Las divertidas historias de Cuentos de fantasía nos presentan cuentos infantiles no tradicionales que tienen como objetivo fomentar la lectura a través de historias sencillas y entretenidas rescatando valores positivos como la amistad, la honradez, la cooperación, la tolerancia, la superación y el optimismo, entre otros.

SUIS-MOI ! (CAMPANARI, JOSÉ LUIS)

Un éléphant gris avec des poids violets tombe amoureux d’une fourmi noire à taille de guêpe. Leur amour est réciproque, mais ils ont beaucoup de chemin à faire pour être ensemble. Une histoire pleine d’humour qui recrée un personnage tendre, capable de surmonter n’importe quel obstacle, même si c’est difficile, pour trouver le véritable amour. Qui n’a rien d’extraordinaire !

SAIL, SNAIL! (QUINTERO LAPLUME, ARMANDO)

It had rained and the sun was hiding behind a grey cloud. A beautiful day for sailing, Snail concludes. Decided, they set sail on a leaf down a little stream. He closes his eyes and dreams he is sailing down a big river until his own boat runs aground. The adventure allows him to know five innocent marked reasons to put an end to the voyage, happier than when it began.

ROSEMARY DROMEDARY (CHAUNDLER, RACHEL)

The little dromedary is unable to put up with his brothers’ abusive behaviour and react when faced with situations that course him distress. That is why he cries none stop and, as a result, has an insignificant hump. However, when things get complicated he acts intelligently and shows who is the strongest. In the first years of childhood, the complexity of emotions can give the impression of the lack of words to describe them and crying comes to the fore when faced with situations of fear, distress, frustration, confusion, need