IMPORTANCIA DE LA LENGUA SÁNSCRITA (GARCÍA MARCOS, FRANCISCO/GAVINET, ÁNGEL)
La obra reedita, tras décadas de silencio, la tesis doctoral de Ángel Ganivet, lo que de por sí ya es un aliciente, dada la relevancia del autor en la literatura y cultura españolas. Además, abre una puerta no transitada en exceso acerca de sus inquietudes intelectuales, toda vez que nos sitúa frente al Ganivet sanscritista, intresado por la lingüística y la ciencia en el más formal -y académico- de los sentidos. A la vez nos invita a reflexionar, como trata el editor en su estudio introductorio, sobre la suerte de la lingüística española desde fines del XIX hasta la conclusión de la Guerra Civil, con evidentes repercusiones hacia lo que ha sido la historia de la lingüística, y de la ciencia, en la España contemporánea.
ASPECTOS PSICOLINGÜÍSTICOS DEL APRENDIZAJE DE UNA LENGUA EXTRANJERA (PRADA CREO, ELENA DE)
LINGÜÍSTICA Y ESTILO (ENKVIST, NILS … [ET AL.] / RODRÍGUEZ PUÉRTOLAS, JULIO / CRIADO, CARMEN)
EL SABER POPULAR (CANT, KARL)
LA TEORÍA FONOLÓGICA Y EL MODELO DE ESTRUCTURA COMPLEJA . ESBOZO E INTERPRETACIÓN DEL COMPONENTE FONOLÓGICO DEL ESPAÑOL (HERMINIA MARTÍN, EUSEBIA)
DISCOURSE ANALYISIS AND TERMINOLOGY IN LANGUAGES FOR SPECIFIC PURPOSES (AGUADO PIÑERO, ROCÍO ET. AL.)
Esta importantísima recopilación contiene estudios y reflexiones sobre temas relevantes en la investigación sobre LSP: inglés médico, el lenguaje de la publicidad y periodístico, telecomunicaciones y terminología informática, lenguaje comercial y jurídico... A pesar de que gran parte de los trabajos aquí presentados se refieren al inglés, también hay algunos que tratan sobre el alemán, el francés y otras lenguas.
TÉCNICAS LINGÜÍSTICAS APLICADAS A LA BÚSQUEDA TEXTUAL MULTILÍNGÜE (PEÑAS PADILLA, ANSELMO)
GINESTA 2 LLCB+ AMP + REF+ DIGITAL (O’CALLAGHAN DUCH, ELENA)
GESMIL 1 LLCB+ AMP + REF+ DIGITAL (O’CALLAGHAN DUCH, ELENA)
USOS COLOQUIALES DEL ESPAÑOL (MIRANDA, ALBERTO)
EL CONTACTO LINGÜÍSTICO EN EL ESPAÑOL ANDINO PERUANO . ESTUDIOS PRAGMÁTICO-COGNITIVOS (MERMA MOLINA, GLADYS)
Este libro aborda el contacto lingüístico como un fenómeno que se ha producido en casi todos los pueblos y etapas de la historia de la humanidad. En sus páginas se estudia el español andino, una variante que surge en Perú como resultado de la influencia entre el español y dos lenguas amerindias: el quechua y el aimara. Desde una perspectiva cognitivo-pragmática, la autora se centra en el influjo del quechua en la morfosintaxis del español: el uso del posesivo, el valor del pronombre átono de tercera persona, el empleo de los evidenciales y del gerundio o la distribución de la información. Todas estas cuestiones hacen de la presente monografía una aportación relevante para comprender la importancia de los factores socioculturales y la capacidad explicativa de la pragmática en el contacto lingüístico. Gladys Merma Molina es doctora por la Universidad de Alicante y profesora de Educación Secundaria y Universitaria. También participa en proyectos de investigación lingüística y educativa que se desarrollan en España y Perú.
