Literatura: historia y crítica

LA SAGA DE GISLI SURSSON (ANÓNIMO DEL SIGLO XIII)

La Saga de Gisli Sursson es la historia de un proscrito, un héroe obligado a luchar y a convertirse en prófugo por defender el honor familiar, y es una de las más notables sagas medievales islandesas por su complejidad dramática, por la profundidad con que trata a sus personajes y porla madurez con que se abordan los temas típicos de honor, venganza, lealtad y muerte, que revelan una sociedad con una cultura literaria sorprendente. Incluye un mapa de Islandia con los escenarios de la acción de las principales sagas e índices de los personajes y topónimos principales.

LAS LEYES DE MANU . MANAVA DHARMA SASTRA. LA CRITICA LITERARIA. TRADUCIDO, PROLOGADO Y ANOTADO POR JUAN B. BERGUA. (BERGUA, JUAN BAUTISTA)

Las Leyes de Manú, o el Manu Smriti, también llamado Manava Dharma Sastra, es un texto importante de la leyes religiosas y sociales hindúes, y de las costumbres de la sociedad antigua de la India. Estas doctrinas fueron dictadas en una forma métrica por Manú, padre de la raza humana y maestro de los ritos y leyes sagradas, a los sabios Brahmanes de las sutras de la escuela Védicas. Las Leyes de Manú son las mas antiguas de los "Dharma-sutra". Son un conjunto de reglas de conducta para la sociedad, leyes sobre el gobierno, leyes comerciales y civiles, y leyes que codifican el sistema de castas y las etapas de la vida. Publicado en Inglés por Sir William Jones en 1794, siendo la primera obra en Sánscrito traducida a una lengua Europea. Traducción al castellano de la versión francesa, con prólogo, índice analítico y notas de Juan Bautista Bergua. Ediciones Ibéricas y Clásicos Bergua fue fundada en 1927 por Juan Bautista Bergua, crítico literario y célebre autor de una gran colección de obras de la literatura clásica. Las traducciones de Juan B. Bergua, con sus prólogos, resúmenes y anotaciones son fundamentales para el entendimiento de las obras mas importantes de la antigüedad. LaCriticaLiteraria.com ofrece al lector a conocer un importante fondo cultural y tener mayor conocimiento de la literatura clásica universal con experto análisis y crítica.

LA ESTRUCTURA DEL QUIJOTE (TOGEBY, KNUDD)

Estudio que, con una metodología estructuralista, versa sobre la obra cumbre de la literatura española. Con una perspectiva pedagógica, constituye una idónea presentación de la obra y su estructura, describiendo las diferentes tesis y los temas desarrollados en la misma.

DRAMAS DE NOVELA Y NOVELAS QUE SON UN DRAMA (RIBAO PEREIRA, MONTSERRAT)

Juan Cortada y Sala es uno de los intelectuales más interesantes del siglo XIX y uno de los primeros escritores que aborda los temas catalanes en el ámbito de la novela histórica en castellano. La consagración literaria le llega con su segunda narración, La Heredera de Sangumí (1835). Años más tarde adapta esta novela y redacta el libreto de la ópera Gualtero de Monsonís (1857), que se convierte en la primera producción lírico-dramática de autor español que pone en escena el Liceo de Barcelona. El trabajo estudia, desde un punto de vista comparatista, el tratamiento de un mismo tema en la novela y en el libreto, analizando las transformaciones formales y semánticas mediante las que el texto original se adapta a otro género y a una sensibilidad que ya no responde, en Cortada, a la exaltación romántica de los años en que se gesta la novela. De la mano de Gualtero de Monsonís (un drama de novela por sus orígenes) y La Heredera de Sangumí (novela que alberga una potencialidad dramática que el libreto posterior rentabiliza) la autora del presente trabajo se acerca a la obra y a la figura de un insigne romántico y a un modelo de análisis comparativo que considera de forma global los textos, procesos y no productos acabados y cerrados, perspectiva esta que permite un conocimiento más profundo y enriquecedor de los mismos.

CONVERSACIONES CON WILDE (MERLIN HOLAND)

Los más ilustres personajes de la historia tendrían mucho que decirnos si, gracias a un milagroso viaje en el tiempo, pudiéramos estar con ellos una hora... Las biografías de la colección Conversaciones con... ponen a nuestro alcance precisamente eso: una relajada charla con importantes hombres y mujeres de la historia de la humanidad que nos resultará profundamente instructiva además de muy entretenida... ¿Te has preguntado alguna vez cómo sería conocer a Oscar Wilde? Pues ahora puedes hacerlo. Disfruta de su ingenio, admira sus logros sobre el papel y también sobre los escenarios, y conmuévete con su enternecedora vulnerabilidad. Oscar Wilde constituye una entrañable figura de las postrimerías del Londres victoriano hasta su trágica ruina como consecuencia de una demanda por difamación poco meditada. En la actualidad le recordamos no sólo por su famoso juicio y encarcelamiento, sino también por un «endiablado diccionario» de aforismos intemporales y por la imperecedera brillantez de obras como, por ejemplo, La importancia de llamarse Ernesto o El retrato de Dorian Gray.