Partituras, letras y libretos



ARBRES DELS NOSTRES PAISATGES
Celdoni Fonoll, seguint el fil dels seus llibres de versos d'ocells, de plantes i de bolets --que han tingut una gran acceptació entre el públic--, ens ofereix ara Arbres dels nostres paisatges on versifica, amb el seu estil fresc, planer, rigorós i apassionat, cinquanta-cinc espècies d'arbres dels Països Catalans. Completen i arrodoneixen el llibre fotografies, i un annex amb informació científica, literària i popular dels arbres, de la mà de Ramon Pascual, Núria Duran, i el mateix Fonoll. Arbres dels nostres paisatges és, com els altres poemaris naturalistes de Fonoll, una obra singular i una eina útil per conèixer i estimar els arbres, la natura, la llengua, el país.

ORATORIO AL SANTÍSIMO SACRAMENTO DE MELCHOR LÓPEZ
Es ésta una interesantísima, curiosa y rara obra de Melchor López, cuyo estreno mundial tuvo lugar en el auditorio de la Fundación dentro del ciclo Conciertos de órgano, y al día siguiente en concierto celebrado en la Catedral de Santiago. Constituyeron un auténtico acontecimiento al interpretarse la obra del que fuera maestro de capilla de la catedral compostelana entre 1784-1822, ya que en la tradición musical española el oratorio es un género raramente cultivado. Su autor solamente escribió éste, aunque originalmente no fuera concebido como tal. Bastan estos dos datos para hacer de esta obra una auténtica rareza. Pero hay razones intrínsecas a la misma obra que nos la hacen aún más interesante. El libro contiene un estudio preliminar sobre el clasicismo musical en la Catedral de Santiago de Compostela y la partitura completa del Oratorio, recuperada por Joam Trillo.

LA CREACIÓ DEL MÓN. ORATORI DE JOSEPH HAYDN (FEBRER I CARDONA, ANTONI/VIDAL I SEGUÍ, JOAN)
La creació de Haydn és una composició que, després de la seva estrena a Viena, es va difondre molt ràpidament per diversos països d’Europa. Entre les diferents zones europees on va arribar aquesta obra cal incloure-hi Catalunya i les Illes. Antoni Febrer i Cardona va realitzar el 1807 una traducció del text. D’altra banda, s’ha localitzat a la Biblioteca Pública de Maó un manuscrit de Joan Vidal que uneix aquest text amb una transcripció per a veus, violí i guitarra del compositor austríac. El volum en presenta una edició facsímil, completada amb una introducció i amb la transcripció íntegra del text català.

PEQUEÑOS PRELUDIOS; PRELUDIOS Y FUGAS / FUGHETTAS (BACH, JOHANN SEBASTIAN)
Versión original «URTEXT» de unas de las obras fundamentales de la literatura pianística a partir del estudio musicológico realizado por la concertista Ludovica Mosca. Este estudio —con comentarios en castellano e inglés se caracteriza por la profundidad en sus planteamientos y la solidez argumental de la autora, recogida de forma clara y convincente. Los profesores de instrumentos de teclado así como los estudiantes interesados en esta joya bachiana, recibirán información detallada sobre muchos aspectos controvertidos de la música barroca para teclado, con capítulos tan sugerentes como los de “Reglas de interpretación barroca”, “Comentarios sobre interpretación comparativa de los instrumentos barrocos de teclado y el piano moderno” y “Polifonía” (objetivos y forma de estudio).

VEU I PIANO (MOMPOU, FREDERIC)
Col·lecció d’obres fins ara inèdites de Frederic Mompou Les obres d’aquesta col·lecció s’han distribuït en tres volums de peces per a piano sol, un de veu i piano i un altre d’escrits en forma de miscel·lània. Frederic Mompou és, sens dubte, un dels compositors catalans més universals del segle XX. La seva obra, fonamentalment per a piano, aconsegueix extreure d’aquest instrument ressonàncies màgiques que fan inconfusible el seu estil, inspirat també, com reconeixia el mateix compositor, en la música del seu país. Com a miniaturista del so que era, Mompou treballava acuradament les seves obres i era molt exigent amb el resultat final. De fet, des que va començar a fer les primeres provatures compositives fins que va donar per bona la seva primera obra va esmerçar-hi dos anys de treball tenaç. Però no sempre llençava el material que desestimava sinó que sovint decidia guardar-lo, ja fos per revisar-lo posteriorment o bé per aprofitar alguna idea per a una altra obra. El cas és que una bona part d’aquest material va quedar dipositat a la Fundació Frederic Mompou, creada per Carme Bravo, vídua del compositor, i una altra a la Biblioteca de Catalunya. Gràcies a la voluntat difusora de Joan Millà, actual president de la Fundació, i a la col·laboració dels pianistes Mac McClure i Jordi Masó, que han classificat i enregistrat aquesta obra inèdita, ha estat possible treure a la llum un bon nombre de composicions de Mompou fins ara desconegudes i que ara publica Editorial Boileau.

FLOR DE NIT (GUINOVART, ALBERT)
L’espectacle «FLOR DE NIT» va ser estrenat per la Companyia DAGOLL DAGOM el 3 d’abril de 1992 al Teatre VICTÒRIA de Barcelona. Text: Manuel Vázquez Montalbán. Música: Albert Guinovart. Versió pianística feta pel mateix autor Basat en una idea de DAGOLL DAGOM.