GUIA DEL ODIO (FERNÁNDEZ FERRAN)
de tanto correr delante de mi enemigo he olvidado su rostro y ahora temo encontrármelo de frente y no reconocerlo
de tanto correr delante de mi enemigo he olvidado su rostro y ahora temo encontrármelo de frente y no reconocerloBIG-BANG (SARDUY, SEVERO)
Prosa y poesía conforman Big Bang, título de uno de los textos aquí incluidos. Big Bang?¡la Gran Explosión !? que originó el texto de Severo Sarduy y, seguramente, al propio Sarduy, estrella, a su vez, en continua explosión, cuya onda de expansión es, todo el mundo lo sabe, muy amplia y provocadora de efectos insospechados : cuando, por ejemplo, entra en contacto con un hoja de papel en blanco, inscribe en ella rombos, elicoides y círculos poéticos a ritmo de rumbas, blues y seguidillas, así como rectángulos en prosa evocadores de textos cuya erudición, con el tiempo, ha ido adquiriendo matices oníricos sugeridores de otras explosiones, generadores de otros textos.
LA ÚLTIMA COSTA (BRINES, FRANCISCO)
Francisco Brines parece enviarnos estos poemas desde una orilla apartada, en la luz otoñal de un luminoso y melancólico atardecer, como ante la inminencia de un último viaje. En el recuerdo se encienden destellos de una fugaz felicidad pasada, del paraíso de la infancia y de la plenitud del ser en una existencia remota, cenizas, casi siempre, de una pasión ya extinguida. Cual dolorosa filigrana, envuelve sus versos la presencia implacable de la muerte, el sentimiento de una despedida que, pese a todo, quiere ser gozosa y serena, porque gozoso y sereno se nos aparece aquello que está en trance de perderse.Frente al poeta, pues, esaúltima costa, el último puerto desde el que parece despedirle su propia vida, desde el que él se saluda con sus propios versos, elegías de amor a las vivencias pasadas, al mundo que le acogió y del que ahora se aleja con estremecedora lucidez, sin nostalgia, pero sí con la tranquila conciencia de quien se ha saciado, hasta el agotamiento, en las pasiones de la vida.
ANTOLOXÍA (FERREIRO, CELSO EMILIO)
Celso Emilio Ferreiro (1912-1979) é unha das voces máis poderosas, eficaces e emocionantes da nosa poesía contemporánea. Os seus libros acadaron grande sona dentro e fora de Galicia, crónica apaixoada dun tempo difícil e, sen embargo, cheo de esperanza. O soño sulagado (1954), Longa noite de pedra (1962), Viaxe ao país dos ananos (1968) ou Onde o mundo se chama Celanova (1975) son fitos fundamentais na lírica do noso tempo, referencias obrigadas na memoria de toda unha xeración. A presente Antoloxía (poesía e prosa) ofrece unha visión asequible, ordenada e plural dun dos máis grandes autores das letras galegas.
M-TALÁ (PATO, CHUS)
m-Talá, o novo poemario de Chus Pato, é un libro descomunal, un libro magnífico, un deses libro que deixa para sempre a súa pegada na literatura para á que se escribe. Desde unha recoñecida e consolidada traxectoria literaria, Chus Pato achéganos, a través de m-Talá, unha proposta poética inovadora, que transgrede. En m-Talá rómpese co poema tradicional, aténtase contra ese eu lírico que con frecuencia se confunde coa voz do poeta. m-Talá asume que o poeta é un ente ficcional e faino desde todos os xéneros, desde todos os significados, incorporando o teatro, o diálogo, a narración ou o pensamento como parte do propio poema. m-Talá constrúese desde a superación das catástrofes, desde o poema que se ergue no tempo do sublime e renuncia ó tempo da catástrofe (ese en que o poema nace na revelación e morre na catástrofe porque é apocalipse). m-Talá é un libro postmoderno, que se achega a outros xéneros para incorporalos, e o poema defínese pola capacidade de asignificar e asumir dentro de si todos os significados posibles. m-Talá constrúe a súa propia linguaxe, desde a que fala e sobre a que reflexiona.
POESÍA (1980-2005) (GARCÍA MONTERO, LUIS)
«Conviene que se vaya diciendo», anotaba José-Carlos Mainer hace unos años, y lo reitera ahora en el prólogo a esta edición: «Todos coinciden en que García Montero es un poeta tocado por la rara gracia del talento expresivo y la todavía menos frecuente del talento emocional. Pero hay que añadir que, en una época poética muy poblada de nombres, es uno de los pocos destinados a la letra grande de la historia de la literatura.»Luis García Montero reúne en este volumen veinticinco años de poeta. Ordenados y en edición definitiva, figuran en esta Poesía (1980-2005) sus ocho libros, con los que ha trazado una de las trayectorias más coherentes y de mayor ambición y talento de la poesía española reciente: Poemas de Tristia, El jardín extranjero, Diario cómplice, Las flores del frío, Habitaciones separadas, Completamente viernes, La intimidad de la serpiente y Además, en el que se incluyen poemas excluidos de otros libros y algunos recientes. «Desde que publicó su primer libro», sostiene José Manuel Caballero Bonald, «García Montero ha defendido unos objetivos de invariable lucidez y ha logrado que su poesía remita con rigor minucioso a sus ideas estéticas... Y eso lo ha aproximado a lo que suele identificarse con un joven maestro.»
EL HUÉSPED. ANTOLOGÍA POÉTICA (ZECCHINI, ISIDE)
Iside Zecchini (Venecia, 1921-2011) sabe transmitir en su poesía el encanto de las pequeñas cosas, la intensa fascinación por la vida en su extensión plena, sin excluir la gravedad y el quebranto. Algunos de sus poemas están inspirados por un profundo sentimiento religioso, que le proporciona respuestas para enfrentarse al significado del dolor y de la muerte, si bien para ella es fundamental el cariño de la familia y el reencuentro con las personas que amó. Sus versos han permanecido inéditos hasta el momento. Los textos se ofrecen en versión bilingüe.
DEDICATORIAS . PREMIO DE POESÍA GASTÓN BAQUERO, 2002 (TATAJE, CARLOS)
Premio de Poesía Gastón Baquero 2002 Editorial Verbum ha convocado hasta 2002 el Premio de Poesía Gastón Baquero, en memoria del poeta cubano que fuera una de las grandes voces líricas de la lengua española. Un Jurado compuesto por el poeta cubano Manuel Díaz Martínez, el crítico y poeta español Antonio Domínguez Rey y el poeta chileno Sergio Macías otorgó el Premio de Poesía Gastón Baquero 2002 a la obra presentada bajo el título Dedicatorias, del que resultó autor el escritor peruano Carlos Tataje. Al otorgar el premio el Jurado apreció la acertada recuperación de un subgénero poético presente ya en Horacio y en Virgilio, y frecuentado por nuestros autores del Siglo de Oro. El Jurado destacó la pericia de los textos, convertidos en un instrumento sostenido para el homenaje y la sátira, la ironía y la ternura, con los cuales el autor enriquece y da nuevo aliento a lo que sólo fuera pórtico circunstancial de otros tiempos. Carlos Tataje (Huanchaco, Perú, 1959) poeta, pintor y estudioso de la civilizaciones andinas. Cursó estudios de Química en la Universidad Nacional de Trujillo. Reside en España desde 1987, donde dirigió un taller de grabado y pintura en la ciudad de Vigo. Ha trabajado como publicista y asesor de empresas, y fue directivo del grupo periodístico La Región de Orense. Colaboró en la traducción de numerosos guiones cinematográficos y televisivos para el estudio Songasa. Bajo la dirección de Manuel Ballesteros Gaibrois ha culminado el ensayo inédito Willkaq Inga, filosofía de los soberanos del Tawantinsuyu, que resume dos décadas de investigaciones sistemáticas. Dedicatorias es el primer poemario que publica.
