Poesía

GUERRA DE IDENTIDAD (DÉBORAH VUKUSIC)

Guerra de identidad se mueve a caballo entre el testimonio poético y el monólogo teatral. Con una sinceridad abrumadora, Déborah nos desgrana poco a poco una infancia que, si no enteramente feliz, al menos está asumida como tal. Una infancia en la que se esconden argumentos de suficiente peso como para querer seguir escondidos. La abuela que ejerce de madre, la madre que ejerce de padre, el padre que ejerce de militar... Un mundo ostensiblemente resbaladizo para una niña que, con 16 años 17, descubre la verdad sobre su padre. Un dolor múltiple que se abre ante la cruda realidad de que lo usual en muchos sitios es que un padre no sea siempre como James Stewart y que una niña de 16 años 17 haga mucho que dejó de ser una niña para convertirse en Dios sabe qué.

POESÍA ESCOGIDA (CAPRONI, GIORGIO)

En 2012 se cumplen cien años del nacimiento de Giorgio Caproni (Livorno, 1912-Roma, 1990), uno de los grandes nombres de la poesía italiana del siglo XX. Perteneciente a la generación de Mario Luzi, Vittorio Sereni y Attilio Bertolucci, su poesía descree a partes iguales del hermetismo y del neorrealismo, sin dejar de ser por ello absolutamente moderna y original. Merecedor en dos ocasiones del premio Viareggio y considerado un refundador del Canzionere contemporáneo, Pasolini ilustró, mediante una fórmula ya célebre, cómo consigue que su impresionismo devenga expresionismo. “Las dotes que siempre me han atraído de él: maestría en la versificación, afabilidad comunicativa, y un particular suspense entre lírica y relato, me parece que son atrayentes para un gran número de lectores. Luego está su presencia humana, su simplicidad y discreción, el apartarse de la muchedumbre de la literatura italiana, que nos ha hecho pensar frecuentemente en él como en una figura destinada a crecer con el tiempo”. Italo Calvino