Poesía

POESÍA DIGITAL . DEENA LARSEN Y STEPHANIE STRICKLAND (DOMÉNECH I MASIÀ, ORETO)

Versos que forman una vidriera poética de palabras. Un diálogo en transformación entre un poema, un lector y una máquina. La poesía digital sitúa al lector en disposición de descubrir imágenes escritas, estrofas dibujadas, estructuras hechas de fragmentos, redes de sentidos, espacios de significado. La tecnología se pone al servicio de la literatura. Deena Larsen y Stephanie Strickland son dos poetas norteamericanas que se dedican a la creación literaria desde hace más de veinte años y, desde intereses y procedencias diferentes, ocupan un espacio significativo en la historia del fenómeno de la poesía en Internet. Su obra genera un discurso en paralelo elaborado desde la propia experiencia creativa y empapado de la voluntad de explicar lo que uno más estima. Os invitamos a conocer el espacio digital literario donde vive la poesía electrónica, que es poesía de verdad.

ENRIQUE VILA-MATAS. JUEGOS, FICCIONES, SILENCIOS (OÑORO OTERO, CRISTINA)

Este libro se propone ofrecer al lector un estudio panorámico de la producción narrativa y ensayística de Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948). Se trata de un ensayo literario en el que se analizan pormenorizadamente todas las obras publicadas por el autor hasta la fecha a partir de tres claves de lectura de naturaleza temático-compositiva: el juego, la ficción y el silencio. Dicho análisis evidencia la coherencia que ha guiado la evolución de uno de los autores fundamentales de la literatura europea contemporánea. En la primera parte del libro el lector encontrará una presentación del escritor, un esbozo del contexto de creación en el que se inscribe su obra y un estudio de la recepción crítica que ha recibido a lo largo del tiempo. En la segunda parte se revisa el desarrollo de su trayectoria literaria y se proponen distintas etapas según domine la estética lúdica (1973-1985), la indagación ontológica sobre la ficción (1988-1999), la reflexión sobre el silencio (2000-2005) o la recuperación de la fe en la escritura (2006-2014). Por último, en la tercera parte se aborda el estudio de las «ficciones autobiográficas» vilamatianas así como el análisis de los vínculos intertextuales que mantiene su obra con la del autor italiano Antonio Tabucchi. La reflexión crítica que va construyendo Cristina Oñoro a lo largo de este libro per mite, en definitiva, que el lector se adentre en los mundos literarios de Enrique Vila-Matas y que descubra los elementos fundamentales que configuran su poética de la ficción.

LA VIOLACIÓN DE LUCRECIA (SHAKESPEARE (INGLATERRA), WILLIAM)

"La violación de Lucrecia" es uno de los dos poemas narrativos que William Shakespeare publicó en vida bajo su nombre y por voluntad propia. Lo hizo en 1594, con la intención de extender su reputación más allá de los círculos del teatro isabelino. Este poema narrativo opta por un tema y un tratamiento sombríos, el de la casta dama cuya violación y posterior suicidio provoca un terremoto en la vieja Roma de los Tarquinos: la caída de la monarquía y el establecimiento del régimen republicano. Lectura política, por cierto, que no pasó desapercibida en un momento en que la dinastía Tudor carecía de herederos y la institución monárquica, representada por la reina Isabel, encaraba un futuro incierto.

DE AMORE . ANTOLOGÍA DE POESÍA AMOROSA (VV.AA.)

De amore es una antología de la mejor poesía amorosa de ámbito hispánico publicada por Lumen en los últimos tiempos. Catorce poetas se dan cita en este volumen, casi todos clásicos indiscutibles de la poesía del siglo xx y especialmente celebrados por su capacidad para indagar en las complejidades del amor, sin duda la más vieja de las preocupaciones poéticas. Desde la gracia entre modernista y popular de Manuel Machado, pasando por la poderosa intensidad de Salinas, la exaltación de Neruda, la sutilidad de Gil de Biedma, Goytisolo o Ferrater, la sofisticación de Barral o la capacidad de síntesis de Alejandra Pizarnik, Ana María Moix y Cristina Peri Rossi, hasta llegar a los jóvenes Javier Velaza o Albert Balasch, la presente selección conforma un sólido corpus poético de estirpe amorosa, un estimulante viaje a lo largo de los mejores momentos de nuestro catálogo.

OBRA POÉTICA DE JUAN SÁNCHEZ PELÁEZ (JUAN SÁNCHEZ PELÀEZ)

«Es el secreto mejor guardado de América Latina.» Con estas palabras, el escritor colombiano Álvaro Mutis define el inverosímil anonimato en que, hasta ahora, ha vivido la poesía de Juan Sánchez Peláez, sin duda uno de los más grandes y originales poetas latinoamericanos del pasado siglo. Autor de una obra escasa y rigurosa, cuajada de turbadoras e insólitas imágenes, el autor venezolano que hoy presentamos al lector español discurrió siempre por vericuetos apartados, entregado a la composición lenta de una poesía próxima al surrealismo, entreverada de sutil erotismo, humor terso y melancólico y memorable música verbal. El presente volumen recoge toda la obra poética de Juan Sánchez Peláez, un total de siete libros, publicados entre 1951 y 1989, que, junto a unos pocos poemas inéditos, el autor revisó y corrigió poco antes de morir. Sirva nuestra edición como emocionado homenaje a quien es ya sin duda uno de los más altos poetas de la lengua castellana.

71 POEMAS (DICKINSON, EMILY)

Los setenta y un poemas aquí reunidos constituyen una excelente muestra del rigor, la fuerza y la impresionante modernidad de la obra de la poeta norteamericana Emily Dickinson, que cantó y amó con audacia y humor contra toda norma establecida. Emily Dickinson es una de las poetas más grandes de todos los tiempos, comparable, según Harold Bloom, a Dante y a Shakespeare. Escribió cerca de dos mil poemas, la mayoría de los cuales se encontraron tras su muerte, cuidadosamente cosidos en cuadernillos y guardados en una caja de música. Nicole d'Amonville Alegría, poeta ella misma, ha realizado una personal y muy cuidada antología a partir de la última edición crítica de R.W. Franklin. Esta incluye ocho poemas inéditos en castellano, un precioso y elegante prólogo, un extenso y útil apartado de notas, así como las variantes en cada poema con respecto a la edición de Johnson, considerada canónica hasta 1999.

EL DÍA QUE ME QUIERAS . ANTOLOGÍA DE TANGOS (VV.AA.)

El día que me quieras alberga en sus páginas todos los tangos imprescindibles en la historia del género. Ordenados alfabéticamente, encontramos en esta antología, realizada y prologada por el escritor argentino Javier Argüello, tangos clásicos y populares, piezas de culto, textos fundacionales y otros contemporáneos, de tal manera que, además de una selección, el libro conforma en sí mismo una historia del tango desde sus albores a finales del siglo XIX hasta sus últimas manifestaciones en épocas recientes. Carlos Gardel, Pascual Contursi, Enrique Santos Discépolo, Enrique Cadícamo, Homero Manzi y Horacio Ferrer son algunos de los autores aquí convocados para recordarnos versos memorables sobre el amor, la nostalgia, la alegría de vivir y el dolor de partir, la euforia de tantas noches y las cenizas de otras tantas madrugadas.

LA RECONSTRUCCIÓN DEL MOCAMBO Y OTRAS CANCIONES (PAOLO CONTE)

Paolo Conte es sin duda uno de los clásicos vivos de la canción europea, una de las voces más inconfundibles y genuinas del repertorio internacional. En el presente volumen, Joan Riambau ha llevado a cabo una rigurosa selección de las mejores canciones del carismático cantor italiano, las cuales, ordenadas cronológicamente, él mismo ha traducido y prologado. Piezas que ya forman parte del acervo común, como «Azzurro», «Gelato al limon», «Ratafia», «Una giornata al mare», «Genova per no» o «Sotto le stelle del jazz», se encuentran en esta antología indispensable para todos los amantes de la música. La voz grave, leñosa e insomne de Paolo Conte resuena en estas páginas mientras degustamos con más calma los matices y las imágenes de sus historias, como si le escucháramos desgranar pedazos de vida acodados en la barra del bar Mocambo.

ACANTO (NICOLE D’AMONVILLE)

«Un sentido vivísimo de la naturaleza, un humor vigilante, una inteligencia muy aguda y la rara capacidad de comprimir el énfasis en la elipsis y la majestad en la sencillez dejan al cabo en quien se adentra en esta aguijadora lectura ante todo una sensación de entusiasmo, de contagiosa alegría, y ya sabemos por qué: A thing of beauty is a joy for ever.» Pere Gimferrer

LA FAMILIA SOCIALISTA (FERNÁNDEZ IGLESIAS, FRUELA)

Los poemas de "La familia socialista" se escriben desde la conciencia no ya de que lo personal es político, sino de que lo político solo puede ser personal. En ellos la memoria —con las esperanzas que nos ha instalado como herencia— se enfrenta al presente, y a su precariedad, y a los barridos de los nuevos mecanismos de la economía, y nos muestra su doble forma: es orgullo y es carga, es continuidad y es opresión. Fruela Fernández aborda el final de un proyecto político que simboliza el final de un mundo —un mundo de posguerra, de supuesto «bienestar», de control, de culturas obreras y rurales— y la caducidad de una familia, que es feliz o infeliz o socialista como cualquier otra.