Analitza els orígens, oficis i extraccions socials dels milers de voluntaris cat alans que van formar els batallons especials de l'exèrcit espanyol en les lluite s de la independència i dels qui, per contra, van defensar la identitat nacional cubana.