Resultados de la búsqueda para: Inglés





CURSO INTENSIVO INGLES (CON 4 CD) . CURSO INTENSIVO CON CD (VV AA)
- Gracias a la eficacia de nuestro curso intensivo de inglés con CD aprenderá de forma rápida y sin esfuerzo. - Los 4 CD contienen diálogos reales y una gran variedad de ejercicios con soluciones, así como situaciones de la vida cotidiana y entrevistas para ejercitar la comprensión oral. - El libro de texto incluye diálogos en inglés y su traducción al español, así como numerosos ejercicios y explicaciones para el uso correcto de la lengua. - Las tablas de gramática le ayudarán a comprender fácilmente las reglas gramaticales básicas del inglés. - Este curso intensivo de inglés con CD está dirigido tanto a principiantes como a aquellas personas que quieran refrescar sus conocimientos.

INGLÉS PARA VIAJAR (MCGRATH, PETER)
" Guía de conversación para entenderse en inglés. Los contenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son de fácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores. Todos los términos y frases incluyen su pronunciación de forma sencilla y clara: basta con leer los textos tal y como están escritos e imitar en la medida de lo posible la entonación local. Con un práctico diccionario de viaje y páginas para notas. "

EL PROFESOR DE INGLÉS (GANG, WANG)
Durante los más aciagos días de la revolución cultural china, donde todo sospechoso de conducta inmoral corre el riesgo de ser perseguido, un niño de doce años llamado Love Liu sueña con salir de la mísera región donde vive y ver mundo. Su momento llega cuando se instala en su pueblo un profesor de inglés muy culto. Love Liu, fascinado por ese hombre, se propone aprenderlo todo sobre ese idioma y, a medida que va conociendo a su profesor, se siente atraído por unos ideales que chocan con el rígido ideario que le han inculcado en la escuela.

INGLÉS PARA EL VIAJERO 2 (AA. VV.)
Pedir un té en Londres, ligar en una discoteca de Sídney, regatear en un mercado de Zanzíbar, animar a tu equipo de béisbol en Nueva York... con esta guía se abrirán las puertas de un sinfín de experiencias en todo el mundo.

LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA . (EN INGLÉS Y ESPAÑOL EN GÉNEROS DE ECONOMÍA Y EMPRESA) (SUAU JIMÉNEZ, FRANCISCA)
Este libro aborda la traducción especializada desde los parámetros del género, registro y metadiscurso, de los cuales hace un recorrido teórico para aplicarlo a los géneros y cibergéneros más comunes del campo económico-empresarial. Analiza las necesidades comunicativas de las empresas e instituciones y se proponen los géneros y cibergéneros que derivan de éstas. Asimismo se describen las características del lenguaje del Business English y del Español de los Negocios. Se ofrecen claves y estrategias útiles para el análisis lingüístico previo y necesario en la traducción de los textos económico-empresariales, ofreciendo numerosos ejemplos prácticos y su traducción. El trabajo parte de estudios y publicaciones anteriores (Suau Jiménez, 1998; 2006) que abordan la traducción especializada desde el punto de vista del género y del registro. Sin embargo, incorpora una nueva dimensión, la del metadiscurso, que se basa en el desarrollo de la función interpersonal de Halliday (1978, 1964) o tenor, y que posteriormente han desarrollado otros autores (Crismore y Farnsworth, 1990; Hyland y Tse, 2004). Este punto de vista es totalmente innovador en su aplicación a la traducción especializada inglés-español y viene avalado por investigaciones realizadas en los últimos años. El libro va dirigido tanto a estudiosos de esta área de la lingüística aplicada, como a traductores y estudiantes de traducción.