En la primera casa en que entró a trabajar como pinche de cocina, a los quince años, Margaret Powell se quedó atónita cuando le dijeron que, entre sus tareas, figuraba la de planchar los cordones de los zapatos. La señora de la casa le prohibió, además, entregarle en mano cualquier cosa: siempre tenía que ser «en bandeja de plata». Era la Inglaterra de los años 20, y en ella una chica empleada en el servicio doméstico tenía que mentir a los chicos si quería encontrar novio: ellos las llamaban «esclavas». En el piso de abajo son las memorias de una mujer sedienta de educación que no comprende qu, cuando pedía un libro de la biblioteca de sus señores, éstos la miraran incrédulos y espantados. Con el tiempo, aprendió por su cuenta y en 1968 publicó este libro, que ha sido la fuente reconocida de inspiración de series como Arriba y abajo y Downton Abbey, pero mucho más incisiva e intencionada que ellas. En el sótano, a «ellos» (como llamaban a los señores), se les hacía «una especie de psiconálisis de cocina, sin cabida para Freud. Creo que nosotros sabíamos de la vida sexual ajena mucho más de lo que él llegó a saber nunca». Penetrante en su observación de las relaciones entre clases, libre y deslenguada en la expresión de sus deseos, Margaret Powell nos cuenta qué significaba para los de abajo preparar las cenas de seis platos de los de arriba. Un documento excepcional.
Plantearemos 64 diferentes fusiones de palabras inglesas que ejemplifican el proceso fonético que se produce al hablar en inglés. Estos ejemplos ayudarán al lector a asimilar como se pronuncian correctamente estos grupos de palabras, mejorando enormemente la forma de reproducirlas. Además, el libro presenta 64 errores comunes de los españoles con el inglés. Pulir los errores con el idioma es vital para seguir con el proceso de aprendizaje. Aquí te ayudaremos a ir eliminando estos vicios lingüísticos. Todo el libro viene acompañado de audio MP3 descargable, donde el lector podrá practicar el listening con cada una de las 128 lecciones que el libro recoge presentadas con diferentes acentos y de mil formas diferentes para que agudices tu oído.
Método de aprendizaje de inglés de los negociospara hispanohablantes Adaptado a los hispanohablantes, esta obra tiene como objetivo familiarizarle con todos los principales temas relativos a los negocios. A través de la carrera cosmopolita de una joven c
Método de aprendizaje de inglés de los negociospara hispanohablantes Adaptado a los hispanohablantes, esta obra tiene como objetivo familiarizarle con todos los principales temas relativos a los negocios. A través de la carrera cosmopolita de una joven c
Aprende inglés de una manera sencilla y divertida con el gracioso personaje Piolín. En cada página podrás encontrar los objetos de tu entorno en español y en inglés, asociados a una imagen colorista para que aprender las primeras palabras en inglés sea la aventura más interesante de los más pequeños.
Una excelente obra de consulta que satisface todas las dudas del estudiante de nivel intermedio y avanzado haciendo especial énfasis en las necesidades específicas de los estudiantes españoles de inglés. - 71.000 entradas y subentradas - 240.000 traducciones - 41.700 ejemplos de uso - 19.500 expresiones idiomáticas - Multitud de phrasal verb - Tecnicismos, gentilicios, topónimos, siglas y abreviaturas - Transcripción fonética de las palabras inglesas - Inglés británico y americano - Tabla de verbos irregulares ingleses y modelos de conjugación de los verbos españoles - Apéndice gramatical de ambas lenguas. ¡CON ACCESO GRATUITO A LA VERSIÓN ONLINE DEL DICCIONARIO!
El Curso de inglés definitivo se trata de un curso íntegramente diseñado para estudiar por cuenta propia y en él se sintetizan las principales líneas del sistema de enseñanza de Richard Vaughan.
El Curso de inglés definitivo se trata de un curso íntegramente diseñado para estudiar por cuenta propia y en él se sintetizan las principales líneas del sistema de enseñanza de Richard Vaughan.
Este diccionario, el más completo en el campo de la inteligencia y de la seguridad, cuenta con 1.500 términos definidos en español y con sus correspondientes traducciones al inglés, francés y portugués. Incluye también unos prácticos diccionarios inversos del inglés, francés y portugués al español, además de gráficos y tablas de uso frecuente. Un equipo multidisciplinar de una veintena de especialistas en activo ha definido cada concepto de forma sencilla y fácil de entender, cubriendo los términos especializados de estructuras de inteligencia, fuentes, análisis, diseminación y operaciones encubiertas, inteligencia económica, inteligencia competitiva, inteligencia militar, diplomacia, espionaje, terrorismo, seguridad, ética, guerra fría, recursos humanos, aspectos legales, criptografía y criptología. Es una obra de consulta imprescindible para todo aquel que quiera completar su formación y estar al día en el mundo de la inteligencia y de la seguridad con un enfoque internacional, desde profesionales que desarrollen su actividad en este ámbito, hasta profesores y estudiantes universitarios, o periodistas y traductores especializados.
?España debió de aparecer, de pronto, altiva, noble, apasionada, poderosa, tal como había sido en sus tiempos heroicos. ¡Qué fuerza y qué poderío! Inglaterra deliró de gozo. Europa oprimida se volvió hacia España, y todos los pueblos fijaron su mirada en el punto de donde irradiaba de manera tan imprevista un destello de luz que había de alumbrar al mundo?. Estas palabras del general francés Maximilien Foy describen gráficamente el entusiasmo que suscitó en todas las naciones europeas el tremendo coraje de los españoles, enfrentados en la Guerra de la Independencia al mayor ejército del mundo. La poesía, encendida de fuego romántico, acogió esa admiración con afán tan beligerante como el de las propias fuerzas que luchaban en el campo de batalla. Si las composiciones de poetas españoles y de carácter popular han recibido hasta ahora cierta atención por parte de los estudiosos, mucho menos es lo que se ha dedicado a conocer la ingente obra poética, favorable a la causa de nuestros patriotas, escrita por autores ingleses, alemanes, portugueses e incluso franceses. La presente antología, auspiciada por la Fundación Dos de Mayo, Nación y Libertad en el segundo centenario de la célebre campaña peninsular de Lord Wellington, ofrece una cuidada selección de poesía inglesa escrita entre 1808 y 1814, que constituye una valiosa muestra del favor británico hacia la insurrección española y del plantel poético del Reino Unido de entonces. Desde nombres ya consagrados en la época, como Wordsworth, Byron, Walter Scott, Southey o Hemans, hasta numerosos colaboradores anónimos que publicaban en la prensa y poetas destacados de aquel tiempo aunque hoy sean menos conocidos: Barbauld, Croker, Grant, Gwilliam, Moore o Temple, entre otros muchos. Los responsables de la antología, los profesores Agustín Coletes Blanco y Alicia Laspra Rodríguez, del Departamento de Filología Anglogermánica y Francesa de la Universidad de Oviedo, han escogido, fijado y traducido los textos ingleses para ofrecer por primera vez a los lectores españoles, en edición bilingüe, una obra que en buena parte permanecía desconocida y que ha podido ser recuperada para el patrimonio cultural español.
En la primera casa en que entró a trabajar como pinche de cocina, a los quince años, Margaret Powell se quedó atónita cuando le dijeron que, entre sus tareas, figuraba la de planchar los cordones de los zapatos. La señora de la casa le prohibió, además, entregarle en mano cualquier cosa: siempre tenía que ser «en bandeja de plata». Era la Inglaterra de los años 20, y en ella una chica empleada en el servicio doméstico tenía que mentir a los chicos si quería encontrar novio: ellos las llamaban «esclavas». En el piso de abajo son las memorias de una mujer sedienta de educación que no comprende qu, cuando pedía un libro de la biblioteca de sus señores, éstos la miraran incrédulos y espantados. Con el tiempo, aprendió por su cuenta y en 1968 publicó este libro, que ha sido la fuente reconocida de inspiración de series como Arriba y abajo y Downton Abbey, pero mucho más incisiva e intencionada que ellas. En el sótano, a «ellos» (como llamaban a los señores), se les hacía «una especie de psiconálisis de cocina, sin cabida para Freud. Creo que nosotros sabíamos de la vida sexual ajena mucho más de lo que él llegó a saber nunca». Penetrante en su observación de las relaciones entre clases, libre y deslenguada en la expresión de sus deseos, Margaret Powell nos cuenta qué significaba para los de abajo preparar las cenas de seis platos de los de arriba. Un documento excepcional.
Plantearemos 64 diferentes fusiones de palabras inglesas que ejemplifican el proceso fonético que se produce al hablar en inglés. Estos ejemplos ayudarán al lector a asimilar como se pronuncian correctamente estos grupos de palabras, mejorando enormemente la forma de reproducirlas. Además, el libro presenta 64 errores comunes de los españoles con el inglés. Pulir los errores con el idioma es vital para seguir con el proceso de aprendizaje. Aquí te ayudaremos a ir eliminando estos vicios lingüísticos. Todo el libro viene acompañado de audio MP3 descargable, donde el lector podrá practicar el listening con cada una de las 128 lecciones que el libro recoge presentadas con diferentes acentos y de mil formas diferentes para que agudices tu oído.
Método de aprendizaje de inglés de los negociospara hispanohablantes Adaptado a los hispanohablantes, esta obra tiene como objetivo familiarizarle con todos los principales temas relativos a los negocios. A través de la carrera cosmopolita de una joven c
Método de aprendizaje de inglés de los negociospara hispanohablantes Adaptado a los hispanohablantes, esta obra tiene como objetivo familiarizarle con todos los principales temas relativos a los negocios. A través de la carrera cosmopolita de una joven c
Aprende inglés de una manera sencilla y divertida con el gracioso personaje Piolín. En cada página podrás encontrar los objetos de tu entorno en español y en inglés, asociados a una imagen colorista para que aprender las primeras palabras en inglés sea la aventura más interesante de los más pequeños.
Una excelente obra de consulta que satisface todas las dudas del estudiante de nivel intermedio y avanzado haciendo especial énfasis en las necesidades específicas de los estudiantes españoles de inglés. - 71.000 entradas y subentradas - 240.000 traducciones - 41.700 ejemplos de uso - 19.500 expresiones idiomáticas - Multitud de phrasal verb - Tecnicismos, gentilicios, topónimos, siglas y abreviaturas - Transcripción fonética de las palabras inglesas - Inglés británico y americano - Tabla de verbos irregulares ingleses y modelos de conjugación de los verbos españoles - Apéndice gramatical de ambas lenguas. ¡CON ACCESO GRATUITO A LA VERSIÓN ONLINE DEL DICCIONARIO!
El Curso de inglés definitivo se trata de un curso íntegramente diseñado para estudiar por cuenta propia y en él se sintetizan las principales líneas del sistema de enseñanza de Richard Vaughan.
El Curso de inglés definitivo se trata de un curso íntegramente diseñado para estudiar por cuenta propia y en él se sintetizan las principales líneas del sistema de enseñanza de Richard Vaughan.
Este diccionario, el más completo en el campo de la inteligencia y de la seguridad, cuenta con 1.500 términos definidos en español y con sus correspondientes traducciones al inglés, francés y portugués. Incluye también unos prácticos diccionarios inversos del inglés, francés y portugués al español, además de gráficos y tablas de uso frecuente. Un equipo multidisciplinar de una veintena de especialistas en activo ha definido cada concepto de forma sencilla y fácil de entender, cubriendo los términos especializados de estructuras de inteligencia, fuentes, análisis, diseminación y operaciones encubiertas, inteligencia económica, inteligencia competitiva, inteligencia militar, diplomacia, espionaje, terrorismo, seguridad, ética, guerra fría, recursos humanos, aspectos legales, criptografía y criptología. Es una obra de consulta imprescindible para todo aquel que quiera completar su formación y estar al día en el mundo de la inteligencia y de la seguridad con un enfoque internacional, desde profesionales que desarrollen su actividad en este ámbito, hasta profesores y estudiantes universitarios, o periodistas y traductores especializados.
?España debió de aparecer, de pronto, altiva, noble, apasionada, poderosa, tal como había sido en sus tiempos heroicos. ¡Qué fuerza y qué poderío! Inglaterra deliró de gozo. Europa oprimida se volvió hacia España, y todos los pueblos fijaron su mirada en el punto de donde irradiaba de manera tan imprevista un destello de luz que había de alumbrar al mundo?. Estas palabras del general francés Maximilien Foy describen gráficamente el entusiasmo que suscitó en todas las naciones europeas el tremendo coraje de los españoles, enfrentados en la Guerra de la Independencia al mayor ejército del mundo. La poesía, encendida de fuego romántico, acogió esa admiración con afán tan beligerante como el de las propias fuerzas que luchaban en el campo de batalla. Si las composiciones de poetas españoles y de carácter popular han recibido hasta ahora cierta atención por parte de los estudiosos, mucho menos es lo que se ha dedicado a conocer la ingente obra poética, favorable a la causa de nuestros patriotas, escrita por autores ingleses, alemanes, portugueses e incluso franceses. La presente antología, auspiciada por la Fundación Dos de Mayo, Nación y Libertad en el segundo centenario de la célebre campaña peninsular de Lord Wellington, ofrece una cuidada selección de poesía inglesa escrita entre 1808 y 1814, que constituye una valiosa muestra del favor británico hacia la insurrección española y del plantel poético del Reino Unido de entonces. Desde nombres ya consagrados en la época, como Wordsworth, Byron, Walter Scott, Southey o Hemans, hasta numerosos colaboradores anónimos que publicaban en la prensa y poetas destacados de aquel tiempo aunque hoy sean menos conocidos: Barbauld, Croker, Grant, Gwilliam, Moore o Temple, entre otros muchos. Los responsables de la antología, los profesores Agustín Coletes Blanco y Alicia Laspra Rodríguez, del Departamento de Filología Anglogermánica y Francesa de la Universidad de Oviedo, han escogido, fijado y traducido los textos ingleses para ofrecer por primera vez a los lectores españoles, en edición bilingüe, una obra que en buena parte permanecía desconocida y que ha podido ser recuperada para el patrimonio cultural español.