Los sentimientos de Tsuna... La determinación de Gokudera... Consiguen que en sus anillos Vongola se encienda la llama. Así, entre los dos fuerzan a Tazaru y Nosaru a retirarse. Entonces, Tsuna decide que hará todo lo necesario para volver al presente, ¡y le pide a Lal Mirch que les enseñe cómo luchar en la época de dentro de diez años...!