Retruécanos. Son la inversión o contraposición de elementos en la misma frase.

NO ES LO MISMO …

El opio es tabaco chino.
Que el opio estaba cochino.
Tomar el metro en la Puerta del Sol.
Que tomar el sol en la puerta del metro.
Un sabio mono.
Que un monosabio.

sigue la tontería literaria…

Diez días trabajando sin beber.
Que diez días bebiendo sin trabajar.
Aquí vive la señora de Pérez.
Que aquí vive Pérez de la señora.
Jugar con las cosas de comer.
Que comer con las cosas de jugar.
Ser cabo en la mili.
Que la mili se acabó.
Unas partidas en tablas.
Que unas tablas partidas.
Dos bicicletas viejas.
Que dos viejas en bicicleta.
Un movimiento sísmico.
Que seis micos en movimiento.
Un partido político.
Que un político partido.
Tener un cristal en un ojo.
Que tener un ojo de cristal.
Tratar de tener un contacto con Margarita.
Que tener que tratar a Margarita con tacto.
Alejandro Sanz.
Que San Alejandro.
En España, el 60% de los hombres engañan a su mujer.
Que el 60% de los hombres engañan a su mujer en España.
(En el 2º caso el 40% la engaña en el extranjero)
Las lechugas de la parcela.
Que las pechugas de la Marcela.
Un mal hombre en estado de coma.
Que te comas un hombre en mal estado.
Militarizar a los civiles.
Que civilizar a los militares.
Este es un rollo de papel.
Que este papel es un rollo.
Mi suegra, me falta.
Que me falta mi suegra.
El SIDA tiene cura.
Que el cura tiene SIDA.
Gabino ven.
Que venga vino.
Caer en los brazos de una mujer.
Que en sus manos.
Paquita, vete arriba y pon al fresco este besugo.
Que Paquita, vete arriba y ponte fresca que ya subo.
Pesas mucho para lo que mides.
Que mides mucho para lo que pesas.