L'udol del temps reclama en Didit i l'Ushka justament el dia de Nadal. Els dos germans van a parar a Califòrnia, a l'Oest americà, en plena febre de l'or. Amb l'ajuda de Huckleberry Finn, els protagonistes han de desemmascarar uns lladres que s'han apropiat d'unes pedres molt especials.