Catalán

EL BATEC HUMÀ EN ELS PROVERBIS I EN ELS POEMES BÍBLICS DE JOAN ALCOVER (PERELLÓ FEMENIA, MARIA ANTÒNIA)

Poemes bíblics i Proverbis (1918) és un aplec unitari, independent i compacte, que presenta una contenció emotiva i elegant en el traç de les escenes. Amb una mirada èpica, narrativa i sentenciosa, el poeta enfoca els personatges que basteix amb pinzellades psicològiques. Aquesta poesia descansa no tant en la recreació fidel dels passatges bíblics que hi retrata, sinó en l'aspecte humà amb què Joan Alcover embolcalla els seus personatges, perquè tots respiren plens de vida i totes les seves emocions, que vibren intenses, són acaronades amb una alenada de profunda serenitat. Encara que el llibre es fonamenta sobre la Bíblia, i Joan Alcover sovint malda per prendre una perspectiva distanciada del seu jo més íntim, el poeta no s'aparta mai de la concepció poètica que exposà a Humanització de l'art. Poemes bíblics palesa la culminació artística de Joan Alcover, atès que hi sabé fusionar l'herència hebraica amb la vena romàntica, que batega harmoniosa amb la serenitat dels clàssics tota plena de lirisme.

TE’M MORIRES (PEIXOTO, JOS? LU¡S)

Avui he tornat a aquesta terra ara cruel. La nostra terra, pare. I tot com si continués. Davant meu, els carrers escombrats, el sol endolat netejant les cases, blanquejant la calç; i el temps entristit, el temps aturat, el temps entristit i molt més trist que quan els teus ulls, clars de boira, i la flaire de mar distant fresca engolien aquesta llum ara cruel, quan els teus ulls parlaven fort i el món no volia ser més que existir. Així comença aquesta estremidora carta dirigida al pare absent. A través de les seves paraules podem seguir l'itinerari vital, personal i familiar, de l'escriptor, conduits per una narració poètica, intensa i mesurada, que no deixarà indiferent al lector.

HORES DE RAMON LLULL (LLULL, RAMON)

La pregària i la contemplació són eixos fonamentals de la vida cristiana. Ramon Llull va escriure molt sobre aquestes dues experiències i molts dels seus textos es poden considerar pregàries o, encara millor, expressions d’una relació íntima i continuada amb l’Amat. Ramon era un laic, i entre les seves múltiples activitats, destaca la seva tasca com a mestre espiritual d’altres laics. En aquest volum es recullen algunes obres lul·lianes (amb l’afegit d’algunes de no lul·lianes) que formen un veritable llibre d’hores, d’acord amb el patró establert per dos antics manuscrits medievals. Les obres aquí recollides permeten d’endinsar-se en el pensament lul·lià, entendre la subtilesa amb la qual intenta explicar els misteris de la fe, en versos que poden ser tant una alta especulació teològica com un vol místic d’amor a Déu i a Maria. És, en fi, si fem servir les mateixes paraules de Ramon, un viatge entre la ciència i l’amància.

LA LLOGATERA DE WILDFELL HALL (BRONTË, ANNE)

La llogatera de Wildfell Hall conté una ironia tràgica i un enginy agosarat. Ens conta veritats d’una manera apassionada, a voltes tot fent ús d’ecos bíblics. Aquesta obra mestra porta l’indiscutible distintiu de les germanes Brontë. El llibre sencer és narrat en primera persona, cosa que fa més versemblants els sentiments dels personatges, que són retratats amb acurada precisió. Responen a una simbologia ben concreta, especialment pel que fa a Arthur Huntingdon, el marit cruel i viciós.

DE LA VEGUERIA A LA PROVÍNCIA (BURGUEÑO RIVERO, JESÚS)

Jesús Burgueño Rivero (Barcelona 1963) és professor de Geografia a la Universitat de Lleida. S?ha especialitzat en l?estudi de l?organització territorial des d?una perspectiva geohistòrica. La present obra parteix de la seva investigació doctoral referida a la formació de la divisió provincial i de partits judicials a l?Espanya de la primera meitat del segle XIX.