Ensayos literarios

LA AVENTURA SIN FIN

Una rigurosa selección de la obra ensayística de T.S. Eliot. Además de uno de los grandes poetas del XX, T.S. Eliot fue el crítico más ambicioso y exhaustivo de su generación. Desde la primera década del siglo pasado hasta su muerte en 1965, ejerció una rotunda autoridad en la literatura anglosajona que le llevó a revisar toda la literatura occidental: desde Virgilio, Dante y los isabelinos hasta Donne, los románticos y Yeats con el secreto propósito de acreditar la revolución poética que llevó a cabo con La tierra baldía o Cuatro cuartetos. El presente volumen propone un recorrido cronológico por los ensayos más importantes y menos divulgados en español que el poeta escribió entre 1919 y 1961. Dueño de una intimidante cultura, capaz de encararse a los más grandes aunque se llamen Shakespeare o Milton, inigualable lector del detalle, provocador insaciable, Eliot se demuestra todavía en estas páginas como el verdadero guía, señor y maestro de la modernidad. Reseña:«El señor Eliot es de los pocos que puede aportar un ritmo personal, una calidad identificable al sonido y estilo.»Ezra Pound

EL PRIMER ROMANTICISME ALEMANY

Friedrich Schlegel i Friedrich von Hardenberg, més conegut amb el pseudònim de Novalis, van viure en una època excepcionalment creativa des del punt de vista filosòfic. La publicació de l'obra crítica de Kant va generar, a l'entorn del 1800, un ampli i intens debat del qual van sorgir tant els grans sistemes idealistes com el pensament del primer Romanticisme alemany, que rebutja la formulació sistemàtica de la filosofia i veu en la creació poètica la via per superar-ne les limitacions. Aquest llibre presenta el pensament de Schlegel i de Novalis des de dos punts de vista que es complementen: d'una banda, com a resposta a les preguntes plantejades per la filosofia transcendental kantiana i, en especial, a l'intent de Fichte de fundar la filosofia en un únic principi absolut; i, de l'altra, com a base d'una obra coherent que, malgrat expressar-se de forma aforística, tracta de manera molt sistemàtica qüestions filosòfiques ben concretes, com són la proposta d'un nou art i d'una nova mitologia per contribuir als moviments revolucionaris del seu temps.

LAS PREPOSICIONES EN ESPAÑOL

Hay un número creciente de personas de países diversos, que, por diferentes motivos, se ven atraídas por la lengua española y deciden aprenderla. Asimismo, muchos organismos e instituciones educativas de todo el mundo incluyen nuestra lengua como materia de aprendizaje obligatorio u opcional. El auge de la enseñanza del español ha supuesto una explosión sin precedentes de la diversidad lingüística en las aulas, lo que dificulta la tarea del profesor y pone en cuestión los métodos y materiales tradicionales. Esta situación se complica aún más cuando se trata de las preposiciones en español. Un problema con el que se ve confrontado cualquier profesor de ELE es cómo enseñar las preposiciones a sus alumnos extranjeros. Sobre algunos usos preposicionales se pueden formular generalizaciones, algunas de las cuales incluso pueden ser muy útiles en la enseñanza. Pero sobre otros muchos no se pueden formular reglas, sino que son hechos sueltos que simplemente hay que aceptar y aprender como tales. Este manual es, pues, un intento de ayudar al profesor a distinguir entre lo uno y lo otro, y a prepararse de tal forma que en clase sepa discernir entre gramática y léxico, es decir, entre los casos que piden o admiten una explicación y aquellos donde sólo vale el buen ejemplo. Esto, unido a su metodología innovadora, a la abundancia de actividades, de sugerencias y de resúmenes, lo convierte en un manual básico para cualquier profesor o alumno y para todo el mundo interesado en las preposiciones. EL AUTOR: EMILE SLAGER (1939) es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Utrecht (Holanda) y antiguo profesor titular de la misma Universidad. Entre sus publicaciones, destacan una gramática del español para neerlandófonos, Grammatica Spaans(1987), la traducción al neerlandés de la novela de Rafael Sánchez Ferlosio. El testimonio de Yarfoz (1996) y el Diccionario de uso de las preposiciones españolas (Espasa-Calpe, 2004/2007). Es también coautor de un manual de traducción español-neerlandés, Vertalen uit het Spaans, tekst en uitleg (2007).

TODO LO QUE SÉ SOBRE NOVELA NEGRA

P.D. James explora el desarrollo de un género novelístico que ha estimulado y enriquecido el imaginario popular como no lo ha hecho ningún otro. Después de casi cincuenta años a la vanguardia de la novela de misterio, con una veintena de best sellers en su haber, dieciséis de los cuales novelas de detectives, y dos obras de no ficción, P.D. James habla con franqueza y autoridad acerca del arte de escribir relatos detectivescos. Su admiración por muchos de sus predecesores y contemporáneos en el género se deja ver en esta crónica personal que atrapa desde las primeras páginas. Del inquilino del 221 de Baker Street al sacerdote del pueblo de Cubhole, en Essex, desde la época dorada de las novelas de detectives entre las dos guerras mundiales hasta el presente, e incluso un poco hacia el futuro, P.D James explora el desarrollo de un género que ha apasionado y estimulado la imaginación popular. Opinión:«La mejor escritora contemporánea de novela negra.»Sunday Times

LIBRO DEL DESASOSIEGO

El ?Libro del desasosiego?, que presentamos traducido íntegramente por vez primera en lengua castellana, nació en 1913 y Pessoa trabajó en él durante toda su vida. Ésta es una obra inacabada e inacabable: un universo entero en expansión cuya pluralidad?literaria y vital?es infinita. Bernardo Soares, ayudante de tenedor de libros de contabilidad en la ciudad de Lisboa, autor ficticio de este libro, es, según Pessoa, «un semi-heterónimo, porque, no siendo mía la personalidad, es, no diferente de la mía, sino una simple mutilación de ella». Prosador que poetiza, soñador que razona y místico descreído, éste es el más pessoano de todos los heterónimos, y la riqueza inagotable de sus páginas?representación de todo un mundo?contiene el genio de Pessoa en toda su extensión.

LA DESGRACIA DE SER MUJER

¿Deben las mujeres con un puesto de alta responsabilidad actuar como el más autoritario de los hombres, y aguantar burlas por su forma de vestir, de peinarse, de hablar o de defender sus ideas? En su nuevo libro, Rosa Regàs desgrana los orígenes de una sociedad tan profundamente machista que convierte en desgracia el nacimiento y la vida de miles de mujeres y denuncia, con ejemplos propios y ajenos, las injusticias históricas y contemporáneas en ámbitos como el religioso, el laboral o el familiar. Una esperanzada reivindicación de la condición femenina. Una lectura indispensable. "Porque si es cierto que todavía hay hombres que sólo nos ven como madres, esposas, criadas o prostitutas, también lo es que son muchos los que en cuestiones de creación, no es que nos vean de un modo o de otro, con justicia o sin ella, es que siemplemente no nos ven."

INDEPENDENTZIAREN PAPERAK

Hona euskaldunon artean independentziaren espirituak egin duen ibilbide luzea jasotzen duen liburu argigarria. Saiakeraren baliabide guztiak erabiliz, hala nola kronika historikoak, hedabideak, filmeak, elkarrizketak edota gogoeta filosofikoak, gure egoeraren diagnostiko zorrotza agertzen du, baina ez hori bakarrik: proposamen eta definizio sorta ederra uzten du mahai gainean, irakurlearen esku. Tony Judt-ek dioen bezala, “ez dugu beste modu batean pentsatuko, beste modu batean hitz egiten ez badugu”. Maiz, zirkulazioan jarri duten gure argazki politikoa begiratzen dugu, eta ez gara gauza horren atzean dagoen eraikuntza linguistiko-inperialista ikusteko ere. Euskaldunok politikaz haserretu gabe hitz egiten ikasi beharrean gaude, etorkizuna irabazi nahi badugu. Hori da heldutasuna herri batentzat: “osotasunaren kontzientzia” pizten den unea. Liburu kritikoa da, baina atsegina; gogoetatsua, baina bizia; estilo periodistikoan idatzia, baina idazle helduaren eskarmentutik sortua. Kasik nobela bat bezala irakurtzen den kronika zirraragarria.

EL REVÉS Y EL DERECHO. DISCURSO DE SUECIA

El bello prefacio de Albert Camus (1913-1960) a la reedición de estos ensayos, escritos en la Argelia de su primera juventud, contiene algunas de las más sinceras reflexiones del escritor sobre su propia obra. Aunque reticente respecto a las torpezas expresivas de unas páginas fechadas mucho tiempo antes, en 1958, casi en vísperas de su muerte, el gran autor francés afirma: «Si, pese a tantos esfuerzos para construir un lenguaje y dar vida a unos mitos, no consigo un día volver a escribir EL REVÉS Y EL DERECHO, será que nunca he conseguido nada». La presente edición se complementa con el llamado DISCURSO DE SUECIA, que engloba tanto la alocución pronunciada ante la Academia Sueca con ocasión de la concesión del Premio Nobel en 1957, como la importantísima conferencia titulada «El artista y su tiempo», en la que Camus afirmó una vez más su insobornable compromiso con la libertad.

BORGES Y LOS CLASICOS

Un libro apasionante que renueva nuestra mirada sobre la obra de Borges, a los 30 años de su muerte. Con el tono coloquial de las conferencias que le dieron origen, cada capítulo plantea interrogantes vitales: ¿Existió Homero? ¿Fue un cuchillero de la Antigua Grecia? ¿Fue el proceso de su ceguera análogo a la del propio Borges? ¿Es el universo un laberinto o un mero caos?, ¿y cómo pueden ayudarnos Dante y Joyce a descifrarlo? ¿Quién ha creado más, Dios o Shakespeare? ¿Borges amaba u odiaba a Joyce?

MANUAL DE LITERATURA ESPAÑOLA .

Sobre Literatura española, su historia y sus autores, se han escrito numerosos e importantes manuales. Se podría decir que sabemos todo sobre el devenir histórico que condiciona el pensar de cada época, y de la producción de poetas y escritores inmersos en las distintas tendencias, así como de su biografía. Pero hay un aspecto que queda, no pocas veces, relegado a un segundo plano: los géneros y subgéneros literarios. En esta historia de la Literatura española los autores se presentan clasificados según el género al que su obra pertenece, bajo treinta y siete epígrafes: once para la lírica, diecisiete para la narrativa y nueve para el teatro. La composición tipográfica que ofrece Castalia posibilita abarcar visualmente el epígrafe del género y los autores que a él pertenecen. Cada capítulo cuenta con una introducción en la que, de un modo claro y preciso, se enmarcan los hechos históricos, culturales y lingüísticos de la época que se estudia; es fácil situar al autor en este entramado ideológico, conviviendo con políticos, escritores contemporáneos, modas, tendencias, etc. Las obras de mayor significación literaria disponen de un comentario, más o menos extenso según el caso. Finalmente, se aportan un índice de autores y otro de subgéneros que facilitan el manejo de la obra.

ESCRIBIR EN LA OSCURIDAD

Seis ensayos fundamentales de la obra de Grossman. Escribir en la oscuridad reúne seis ensayos en los que Grossman analiza con maestría y lucidez extraordinaria algunos de los temas centrales en su producción artística: las voces literarias que han ayudado a construir su obra, el Holocausto, la creación del Estado de Israel o los problemas derivados del mismo como marco de sus creaciones; el conflicto en Oriente Próximo y los devastadores efectos que provoca en la sociedad israelí, sometida a un consenso interior asfixiante, así como la incertidumbre acerca del futuro que ilustra el fracaso mayúsculo de un estado surgido precisamente para garantizarlo. Desde una perspectiva humanista, Grossman reivindica que la verdadera literatura se halla irremediablemente vinculada a la política que configura nuestras vidas, y nos ofrece las claves fundamentales para comprender su obra: un retrato extraordinario de las fuentes de la creación y un magnífico alegato en defensa de la paz en Oriente Próximo. Reseña:«El emocionante manifiesto de uno de los escritores más originales y mejor dotados no solo de su país, sino de todo el mundo.»The New York Times Book Review

MITOS SOBRE EL ORIGEN DEL HOMBRE

Este volumen reúne y comenta una serie de mitos que giran en torno a la aparición del hombre sobre la tierra, tal cual aparecen en la tradición mítica helénica. Se trata, pues, de mitología comentada a partir de los textos en que se ha transmitido. El procedimiento ha consistido en estudiar las fuentes para extraer de ellas los datos que nos permitirían abarcar una panorámica de todos los relatos. Así, hemos podido estructurar los diferentes mitos acerca de los orígenes del hombre en dos bloques bien diferenciados: mitos tradicionales y mitos de contenido filosófico. Dentro de los primeros se enmarcan los procedentes del Oriente Próximo y la tradición bíblica; los narrados por Hesíodo; la variante helena del Diluvio protagonizada por Deucalión y Pirra; los que fundamentan el orfismo y los de autoctonía. De contenido filosófico son los que aparecen en los fragmentos de Empédocles y en dos diálogos de Platón, Protágoras y Banquete.Incluye ensayos de Elisa Nieto, Richard Buxton, Mercedes López Salvá, Ana Carrasco Conde, Luc Brisson, Sara Macías y Silvia Porres, Giuliana Scalera McClintock, Rosa García-Gasco, Mercedes Aguirre, Carlos Megino y Alicia Esteban. El libro repasa los mitos (relatos ) sobre el origen del hombre en la mitología griega , desde Hesiodo hasta Platón ( fundamentalmente en su dialogo Prótagoras), así como alguno de los mitos sobre el tema tratado en Mesopotamia e Israel. La mayor parte del libro es sobre el mito en la Grecia clásica, ya sea en Hesiodo ó en otros , viendo como el origen del hombre en Grecia es de diversas formas ya sea bien autóctono ( nacido de la tierra ) o bien coexiste durante un periodo con los dioses ( el mito de las edades) o formado del barro o bien nacido de los árboles. La lectura es amena y la documentación muy rigurosa, aunque en algún momento resulte más reiterativa de lo que es normal, ya que cada capítulo corresponde a un autor y no pueden dejar de citar algo ya dicho antes. Los capítulos del libro corresponden a ponencias dadas en el Seminario Permanente de Mitología del Círculo de Bellas Artes fundado en 2007 y coordinado por los especialistas Alberto Bernabé y Jorge Pérez de Tudela

JUSTICIA

Con este libro se pretende dar a conocer una historia personal y profesional, que parte en 1996 hasta mitad de 2007 y que amparándose en los derechos que le confiere su condición de ciudadana. Su *autora*, presenta públicamente, con la sana intención de d