Ficción clásica

IDILIO SÁFICO (DE POUGY, LIANE)

Certero retrato de la Belle Époque, las páginas de 'Idilio sáfico' nos ofrecen una visión del París más elegante, capaz de todos los excesos, de la mano de Flossie y de Annhine, dos bellísimas mujeres que se movían en los ambientes de la alta sociedad parisina. Una mutua atracción irresistible, narrada por Liane de Pougy con extraordinaria valentía e indudable destreza literaria, se desencadena entre las dos damas, dando pie a un colorido relato en el que se suceden intrigas, desvelos, afanes, amantes, grandes sumas de dinero, el mal du siècle, etc. Un amor sincero, profundo, se adueña de sus corazones, y estas dos valientes 'demi-mondaines' entre arrebatos de sensualidad y abandonos propios de la época y de la situación, muestran abiertamente su amor a pesar de los tabúes sociales en torno al lesbianismo. Un auténtico documento de época que nos habla de personajes reales, como Natalie Clifford Barney, una acaudalada joven norteamericana que desembarcó en París y fundó la Académie des femmes, salón que se convirtió en el buque insignia del safismo y que fue hábilmente parodiado por Djuna Barnes en su obra 'El almanaque de las mujeres'.

EL COLLAR DE LA COLOMA (DE CÓRDOVA, IBN HAZM)

Ibn Hazm de Còrdova va nàixer l’any 994. Va escriure a Xàtiva. El collar de la coloma, datada l’any 1022. Va viure els anys més crítics de l’islam andalusí. El seu temps va presenciar la dissolució del califat i la formació de les taifes que havien d’accelerar el declivi del poder musulmà a la Península Ibèrica. Ell és testimoni privilegiat d’aquests esdeveniments, i en dóna fe amb una obra enciclopèdica, fecunda i rica. El collar de la coloma–tractat sobre l’amor i els amants– és, sens dubte, la perla de l’autor i de la literatura aràbigo-andalusina. L’amor és el fil conductor de l’obra entre tots els temes interessants que hi tracta. L’amor ha acompanyat l’autor durant els anys viscuts i ara mou el seu record; és el motiu sobre el qual reflexiona vitalment i filosòficament. Ibn Hazm va morir prop de Huelva l’any 1064.

EN JOSEPET DE SANT CELONI (RUSIÑOL, SANTIAGO)

En Josepet de Sant Celoni és el fill, probablement, d’un secretari d’ajuntament caracteritzat pels seus pocs escrúpols amb el diner públic. Després d’explicar-nos les circumstàncies del seu naixement i de la seva peculiar educació, la novel•la segueix les peripècies del protagonista i els seus diversos oficis, que inclouen un viatge per Espanya com a venedor de comerç. Finalment, els seus negocis poc clars li permetran passar a ser, de Josepet, a Don Josep. Serà aleshores que podrà culminar la seva ascensió social, i la seva fortuna personal, com a regidor de l’Ajuntament de Barcelona per la Solidaritat Catalana, encarregat del clavegueram.

NAHID (DESCALS VILARMAU, JOSEP Mª)

NAHID es la historia de una atractiva mujer árabe. Su vida no es fácil. Debe resistir el constante acoso sexual de cada hombre que se relaciona con ella y tiene que luchar para superar el rechazo de un entorno social que se niega a integrarla como una igual entre el resto de mujeres. Consciente de sus limitaciones y conocedora de sus posibilidades, decide optar por un camino vidrioso para darle un vuelco a la situación. Si bien la mayoría de los hombres ejemplares del sistema la subestiman públicamente, una buena parte están dispuestos a gratificarle generosamente una dosis de cariño, faltados como están de ella. Así, aprovechará la hipocresía y la profunda insatisfacción de muchos de ellos, para administrarles una falsa pasión que disfrazará, con gracia cínica, la repugnancia que, en realidad, siente por el entorno tóxico que le rodea. A partir de aquí, su vida transcurre entre las oscuras tramas de la prostitución barcelonesa y en su aventura repartirá encantos entre destacados personajes de la vida social, política y económica de la cosmopolita sociedad urbana. También entre auténticos miserables que son el subproducto de un sistema decadente que ella va descubriendo en todas sus infamias -algunas insospechadamente hilarantes, otras descarnadamente pervertidas-. Superados los complejos y segura de que no es peor que ninguno de los cotizados clientes, que la necesitan para mitigar las miserias de su existencia, su vida profesional da un giro radical poco habitual, inesperado y sorprendente. Todo cuanto se cuenta ha ocurrido realmente si bien se ha modificado cualquier circunstancia que permita el menor atisbo de identificación de los protagonistas verdaderos.

EL VALOR DE LA VIDA (SALINAS, PEDRO)

PEDRO SALINAS (Madrid, 1891-Boston, EEUU, 1951), miembro de la llamada «generación de 1927», desarrolló en España una amplia labor como escritor y como profesor hasta 1936. Fue catedrático de Literatura española en la Universidad de Sevilla y en la de Madrid, y miembro del Centro de Estudios Históricos, con Menéndez Pidal. En 1933 funda la Universidad Internacional de Santander, de la que fue Secretario. En ese tiempo publicó ediciones de clásicos, artículos críticos y sus obras de poesía: Presagios (1923), Seguro azar (1929), Fábula y signo (1932); pero fue La voz a ti debida (1933) el libro esencial del autor entonces y uno de los más importantes de todo el período anterior a la guerra, al que siguió Razón de amor (1936), ambos vinculados a la misma historia personal de su autor. Al comienzo de la guerra civil pasa a Estados Unidos, donde permanece hasta su muerte, sin querer volver a España. Imparte clases en Wellesley College y en John Hopkins University, más tarde, con cursos de verano en Middlebury y un intermedio en Puerto Rico, entre 1942 y 1945. Su intensa labor crítica y creativa se recoge en múltiples títulos: dos libros, ensayos literarios, conferencias, obras dramáticas, narrativas y poéticas. Destacan, en poesía, El contemplado (1946), libro unitario sobre el mar, y Todo más claro (1949), que reúne su variada labor de esos años ante las nuevas circunstancias históricas y sociales. Culmina su ciclo amoroso con los poemas de Largo lamento (de edición póstuma). Tal vez es la narrativa la parte menos conocida de la obra de Pedro Salinas. Se compone, hasta ahora, de un libro de relatos, de corte vanguardista, Víspera del gozo (1926), una novela breve, alegórica y fantástica, La bomba increíble (1950), y un libro de cuentos, El desnudo impecable y otras narraciones (1951). Sin embargo, fue El valor de la vida su primer y más empeñado intento en este género, al que dedicó varios años y que abandonó sin concluir. Su perspectiva humanista sobre la guerra civil española, proyectada sobre la constante destructora de la violencia humana, negadora de la vida, (a la que sirve de contrapunto la visión de la cultura norteamericanas) es tal vez el eje fundamental de esta parte conservada, que se edita ahora con ánimo de mostrar más completamente esta faceta creadora del autor. Introduccción y notas por JOSÉ PAULINO AYUSO, profesor de Literatura española en la Universidad Complutense de Madrid. Paulino Ayuso ha editado la poesía completa de León Felipe, Rafael Morales y Luis Rius, y obras dramáticas y poéticas de otros autores, así como numerosos artículos de crítica literaria. Trabaja de manera particular en el exilio literario español de 1939.

QUIJOTE CLÁSICO MOD. GC (DE CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL)

Uno de los principales libros de la literatura española y una de las mayores historias de aventuras de la literatura universal. La obra original y completa de Cervantes, ilustrada con los prestigiosos grabados de Gustavo Doré.

LLIBRE DE MERAVELLES. VOLUM 1. LLIBRES I-VII (LLULL, RAMON)

El llibre de meravelles és una ambiciosa novel·la didàctica que Ramon Llull va escriure durant la seva primera estada a Paris, entre l’any 1287 i el 1289. El protagonista, Fèlix, nom amb el qual també es designa correntment l’obra, és un pelegrí que observa la realitat i descobreix amb dolorosa sorpresa la distància que separa la conducta humana de l’ordre diví de la creació. El terme medieval “meravella” fa referència a aquest esbalaïment de Fèlix davant de les variades formes del mal, però també designa l’entusiasme positiu del viatger quan assoleix aspectes de la veritat per boca de filòsofs i ermitans que dialoguen amablement amb ell. Aquest primer volum de l’edició de l’obra comprèn els llibres I-VII, i es tanca amb el celebrat apòleg polític que coneixem com a “Llibre de les bèsties”. La present edició crítica és la primera que té en compte la totalitat de la tradició manuscrita en català i en occità.

EL CELOSO EXTREMEÑO / LA SEÑORA CORNELIA . NOVELAS EJEMPLARES (CERVANTES, MIGUEL DE)

Publicadas en Madrid en 1613, las «Novelas ejemplares» pertenecen al periodo en que la madurez creadora de Miguel de Cervantes (1547-1616) alcanza su expansión plena y abren, junto con el «Quijote» (BA 0351 y BA 0352), el camino a la literatura moderna. Versión realista del entremés «El viejo celoso», EL CELOSO EXTREMEÑO es un magistral tratamiento de las consecuencias que acarrean los matrimonios desiguales entre viejos caducos y mujeres jóvenes y lozanas, que ofrece una opción distinta al rígido y bárbaro código del honor matrimonial imperante en otras obras de la época. LA SEÑORA CORNELIA constituye un acabado modelo de novela de entretenimiento, en la que los personajes, modelos de perfección física y moral, constituyen una nueva muestra de la vertiente idealizadora de Cervantes.