LA HORA DE LA ESTRELLA (LISPECTOR, CLARICE)
Con La hora de la estrella Clarice Lispector puso el punto final a una gran carrera que constituyó uno de los momentos más altos de la literatura brasileña moderna. Esta es «la historia de una inocencia herida, de una miseria anónima», una breve e intensa visión del absurdo que supone una existencia anodina, una rutina vacía tanto de pensamientos como de afectos, como la de Macabea, la insignificante y escuálida joven del Noreste permanentemente anonadada, una muchacha que «no sabía que ella era lo que era» y que por ello «no se sentía infeliz». En las páginas de La hora de la estrella aparece con toda su fuerza el personalísimo estilo de Clarice Lispector: su peculiar forma de transformar las palabras en imágenes vigorosas y puras se une aquí a una compleja estructura formal.
LA FUNNY I ALTRES BÈSTIES (PONS VALLDOSERA, ANTÒNIA)
La vida en un petit poble de la Catalunya rural pot semblar molt avorrida a primer cop de vista. Però la Funny, una noia de trenta i tants, casada, mare dun fill, científica i aturada, ens duu de la mà fins al seu món. És una dona excèntrica, la seva màxima aspiració és abandonar lespècie humana. La seva mirada implacable és com la lent dun microscopi, que analitza cadascun dels personatges amb qui té relació. Primer des de la perspectiva de nena entremaliada i després des de lòptica duna adulta escèptica. La salva el sentit de lhumor potser un pèl àcid i corrosiu. Políticament incorrecta i un xic gamberra, sempre en contra dels poders fàctics, ens relata sense ornaments la realitat quotidiana on ella està submergida.
CONFESSIONS DE SYLVIUS: LA BOHÈMIA D’AMOR (CHAMPFLEURY, JULES)
Confessions de Sylvius és una de les primeres novel·les de lescriptor francès Champfleury. Aquesta traducció està basada en ledició de 1857, publicada a Brussel·les per lOffice de Publicitéeditora de Pierre Jules Heztel, dins la col·lecció «Heztel», que va incloure, entre altres autors, Jules Verne, Alexandre Dumas o VictorHugo. Una obra carregada denginy, ironia i sentiments en la qual el protagonista, Sylvius, ens converteix en confidents a través de les seves reflexions, cartes i secrets amorosos. En el text, els diferents nivells de discurs, la narració descriptiva, els vius diàlegs i l'escriptura epistolar acaben d'unir les històries que conformen el llibre. Narrats en primera persona i salpebrats amb divertits comentaris, el protagonista aireja els seus pensaments a través de les cartes que envia a Tony, durant les seves trobades amb les amants o en el decurs de les seves tribulacions, un joc narratiu en tres nivells que permet al lector observar de prop el context i la realitat social dels personatges. Una clara mostra del moviment realista. El que aparentment es dibuixa com una relació d'amors platònics, no és més que la tapadora d'una incipient timidesa vernissada de neurosi, a més d'un repertori de muses com una cosidora, una portera, una bugadera o una copista del Louvre, totes de senzilla extracció social, plenament dacord amb la bohèmia del nostre protagonista.
NO TE VAYAS SIN MÍ (DE LA RICA, ÁLVARO)
Una novela acerca de las terceras personas que gravitan en la vida de las parejas cosmopolitas. Amor, sexo, ensayo literario y un intenso sentido del humanismo.Jacob y Claire trabajan juntos durante casi seis años. Primero se hacen amigos y luego se enamoran. Ambos están ya casados, por lo que se resisten a un amor que parece imposible. En el transcurso del tiempo, el dolor, el respeto al compromiso y el arrepentimiento terminan por unirles de un modo aún más fuerte. Diversas ciudades como París, Boston, Ginebra y Franckfurt, son algunas de las ciudades en las que se desarrolla esta historia de amor y de culpa.
EL COMIENZO DE LA MADUREZ (JAMES, HENRY)
No hace falta haber leído ni una sola frase de Henry James para deleitarse con la prosa y las ideas de este brillante y envolvente libro sobre las impresiones de un norteamericano culto que, con menos de treinta años, se instala en Inglaterra. Cierto suceso ocurrido a principios de 1870 habría de marcar el final de la juventud del protagonista y autor de estas páginas, que en El comienzo de la madurez se ve obligado, sin embargo, «a proporcionar algún que otro matiz sobre esta afirmación tan tajante»: «La juventud es un libro en numerosos volúmenes que constituye apenas una mera estantería en la enorme biblioteca de la vida». Lo que el aún desconocido escritor neoyorquino vivió al llegar a Londres fue el comienzo de una relación singularísima con «la gran figura» de esta ciudad, con la que siempre mantuvo una distancia reverencial que, sin embargo, no le impidió amarla al mismo tiempo que la diseccionaba: James miró a su alrededor como pocos otros escritores lo han hecho, con la curiosidad de sus años, la distancia del extranjero y el sentido crítico del artista, según escribiera Virginia Woolf. Por la maestría de su autor, el pasado evocado se convierte en estas páginas en verdadero presente: las aceradas reflexiones sobre la juventud y la madurez; los paseos por los jardines de Kensington; un encuentro con Tennyson, Poeta Laureado bajo el gobierno de la reina Victoria; el círculo de la escritora George Eliot; el eco de las voces de Dickens y Thackeray; los asuntos comunes de los que se ocupa la prensa a diario; incluso un desayuno cualquiera. «El mundo inglés de aquella época le era muy querido. Le había brindado amistad, oportunidades y, sin duda, muchas otras cosas de las que no era consciente. Henry James, más que nadie, jamás podría olvidar ese regalo, y este libro de memorias nos parece un sublime acto de gratitud.» Virginia Woolf
THE LEFTOVERS (PERROTTA, TOM)
Milions de persones han desaparegut de la Terra de cop i volta. Sense avís. Sense motiu. Alguns dels que queden hi busquen explicacions científiques, però els més fanàtics creuen que es tracta d'un esdeveniment religiós i proliferen tota mena de sectes. En Kevin Garvey, l'home concret davant l'abstracció, procura mantenir una aparença de normalitat malgrat que la seva pròpia família s'està desintegrant: la seva dona s'ha unit al Residu Culpable, una secta local que traspua problemes, i el seu fill Tom segueix un profeta anomenat Sant Wayne. Només queda la seva filla, la Jill; però ja no és la noia dolça que ell coneixia. The Leftovers és una novel·la pertorbadora i emotiva que ens parla de la facilitat amb què la fe pot conduir al fanatisme, i de com persones normal reaccionen davant de fenòmens extraordinaris. La novel·la en què es basa la sèrie de l'HBO i CANAL+.
COM SI FOS AHIR (MUÑOZ GARCÍA, TERESA)
La Sabina sap que hi ha alguna cosa que no funciona. El cap li ho diu i el cos li ho fa sentir, però no sap què és exactament. No sembla que a la seva vida hi hagi res fora del comú que pugui ser lorigen daquest malestar, que cada dia és més intens i que la trastoca. A poc a poc, una petita veu dins seu li indicarà per on ha de buscar, però no serà fàcil escoltar-la i, per fer-ho, la Sabina haurà denfrontar-se a les seves pors: intueix que hi ha coses que potser és millor no saber. Una novel·la que atrapa el lector i lempeny a enfront...
ABADÍA Y MOMBIELA . DOS FAMILIAS, UNA HISTORIA (MORA ALMUDÍ, CARLOS)
La novela que el lector tiene entre las manos es un recreo para el buen gusto literario y desvela a un autor joven que ha despejado los horizontes para una carrera sólida en el mundo de las letras. Se emociona, en fin, el autor, y con él el lector, cuando dos de sus protagonistas estelares, Teodoro y Domingo se hablan, por fin, rompiendo el silencio de los últimos setenta años. La atroz guerra incivil podrá superarse de forma definitiva, como en esta novela, si no andamos hurgando de forma tendenciosa en la memoria histórica y en el destino tantas veces cainita del pueblo español. (del prólogo de Luis María Anson)
SE ACABÓ (CAUNEDO MIGUEL, RAFAEL)
Sofía Bassols, casada con el compositor francés Jean Asperge, descubre que estar enamorada de un genio obliga a renunciar a muchas cosas. Todo parecía funcionar hasta que la pareja sufre un incidente la misma noche en que Jean recoge un Óscar en el Kodak Theatre de Los Ángeles. Aconsejados por su médico de confianza deciden pasar los tres meses de verano en España, en la masía de la familia Bassols, en el Alto Ampurdán. Una serie de personajes se cruzarán en sus vidas provocando una reacción en cadena que pondrá a prueba la vulnerabilidad de Sofía. Los Ángeles, París, Madrid, Estocolmo
y Can Bassols.
HERMANA MUERTE (WOLFE, THOMAS)
«Uno de los textos más hermosos y enigmáticos de Thomas Wolfe», dijo William Faulkner de esta narración, de la que Wolfe escribió varias versiones. La muerte en Nueva Yok de cuatro personajes anónimos, y en momentos distintos, le sirve a nuestro autor para abordar uno de sus grandes temas: la desolación de las grandes ciudades contemporáneas. La primera de esas muertes se produce en el simbólico mes de abril, durante el primer año de la vida del autor en Nueva York. «Hubo en ella algo especialmente cruel (
) clausurando toda esperanza y alegría en los corazones de los hombres que presenciaron el hecho, como transmitiéndoles al instante su juicio feroz e inexorable.» A partir de ahí, la prosa volcánica de Wolfe nos arrastra desde el asfalto y los rascacielos hasta las catacumbas del metro en un viaje casi alucinado por el reinado de la muerte entre los hombres, a los que no sólo castiga, sino que también abraza. No cabe duda de que, en medio de la desgracia, se nos ofrece también un poco de consuelo, como en esa imagen bellísima: las brumas del caliente hedor a aceite, gasolina y caucho gastado se mezclan con la fragancia cálida y terrenal de los árboles, el olor a hierba y flores de los parques. «La calle entera estallaba de vida ante mí, como le habría ocurrido a cualquier otro joven del mundo en ese mismo instante. En lugar de verme aplastado, asfixiado bajo el resplandor arrogante hecho de poder, riqueza y multitud que bien podría haberme tragado como un átomo indefenso, sin dinero, sin esperanza, sin nombre, la vida se me presentaba como un desfile glorioso y un carnaval, una fastuosa feria en la que me movía con certidumbre y júbilo.»
LOS ÁRBOLES CENIZOS (ALFARO JUAN, LUIS MARÍA)
EL INFIERNO IMBÉCIL (AMIS, MARTIN)
Ilustre británico conocedor de Estados Unidos desde que con diez años pasara un curso escolar en Princeton (New Jersey), Amis acomete en este libro, con profundidad e ironía, la «empresa monstruosa» de ir desvelando el misterio que envuelve lo que él mismo ha calificado como «un mundo, más que un país». Sagaz, sutil, infalible, Amis se acerca en estas páginas a Saul Below, Gore Vidal y Philip Roth; muestra perfiles desconocidos de Norman Mailer, Truman Capote, Joseph Heller, William Burroughs, Kurt Vonnegut, John Updike y Paul Theroux; entrevista a Brian de Palma; asiste en Dallas a la campaña del candidato presidencial Ronald Reagan; descubre el beau monde, el universo «muy pulcro y redondito» de la franja inmobiliaria más cara de América, Palm Beach; accede a la mansión Playboy; y analiza con conmovedora lucidez, en un temprano 1985, «bajo presiones insólitas», «el desastre humano» de la epidemia de sida. «La América de Martin Amis resulta entre graciosa y terrorífica.» The Times «Como extranjero ejerciendo de ensayista, Amis no tiene rival.» The Economist
RELATOS CON SONRISA (PRIETO VÁZQUEZ, MARÍA JOSÉ)
Relatos graciosos que suponen una crítica social con cierto aire esperpéntico y exacerbado de las distintas situaciones que se dan en la vida, en todos los ámbitos constituyen el contenido de esta obra. Con un estilo conceptista y el uso de técnicas narrativas modernas, la autora pretende deleitar al público a través de una variedad de ambientes grotescos y chocantes, los cuales reflejan realidades amargas, tratadas con matices cómicos y humorísticos, procedimientos los cuales se hayan abocados al entretenimiento del lector.
CUIDA DE MÍ (SACERDOTI, DANIELA)
Tras soportar años de fallidos tratamientos de fertilidad, un marido infiel y una familia opresiva, a Eilidh Lawson ya no le queda nada. Desesperada por hallar consuelo, decide marcharse al único lugar que siempre ha considerado su hogar: el pequeño pueblo de las Tierras Altas de Escocia donde creció. Allí, recuperará los pedazos de su corazón destrozado y, al hacerlo, se dará cuenta de que no es la única que lucha por superar un pasado doloroso. Jamie McAnena, un amigo de su infancia, sigue allí tratando de sacar adelante a su hija Maisie él solo. Después de que su esposa lo abandonara para hacer carrera en Londres e incluso tras perder a Elizabeth, la abuela de la pequeña, parece haberse resignado a una familia de dos. Sin embargo, a veces la realidad va mucho más allá de lo que a simple vista se percibe. A pesar de sus muchos reparos, una serie de curiosas circunstancias acabarán por unir a Jamie y Eilidh. Y es que incluso cuando todo parece perdido, la ayuda puede venir de donde menos te lo esperas. Cuida de mí es la primera novela de Daniela Sacerdoti. Etérea y maravillosamente escrita, es una historia conmovedora que habla de superar el pasado y seguir adelante
aunque sea con una ayuda inesperada. Novela sentimental.
SEDUCCIONES (ROBERTO VIVERO RODRÍGUEZ)
Unas vacaciones en una pequeña isla son el escenario de esta singular novela, un audaz ejercicio literario. Una serie de personajes anónimos rodean al protagonista cuya conciencia es quien nos habla. El perfil de todos ellos permanece difuso, al igual que los hechos, pues es el fluir del pensamiento del protagonista-narrador el único punto de vista al que accede el lector, como ya ocurriera un siglo atrás en la obra de Joyce, cuya técnica narrativa nos recuerda esta obra. Asistimos así, entre lo onírico y lo real, a las sucesivas seducciones del protagonista, en un relato que utiliza la irrelevancia aparente de lo cotidiano como pretexto para desplegar su pequeño universo humano, dotado de una reflexión que se cuela entre las rendijas de la conciencia. Seducciones ha obtenido el Premio de Novela Corta Monteleón 2014.