PIEL DE ASNO (SOFÍA RHEI)
Los álbumes infantiles ofrecen una ocasión perfecta para iniciar a los más pequeños en los sonidos de otros idiomas. Desde Nevsky nos hemos propuesto elaborar una colección de álbumes ilustrados bilingües para niños que destaque por la cuidada propuesta, la selección de clásicos reconocibles pero no obvios, editados con mimo para una nueva generación de padres exigentes.
COFRE PIRATA (SUSAETA, EQUIPO)
¡Bienvenido a bordo, grumete! Prepárate para convertirte en un pirata conla espada, el chaleco, el parche y el pañuelo. ¡Lee el libro y vive la aventura!
BUSCA Y ENCUENTRA EN EL ZOO (RARISCH RARISCH, INES)
Tomás celebra su cumpleaños en el zoo y ha invitado a sus mejores amigos: Pablo, Carla, Samira y Leo. Naturalmente también se apunta su madre, su abuelo y Sonia, su hermana mayor, y en cada página también encontraras al veterinario, el Dr. Moreno y al cuidador de los animales, el Sr. García.
ROJO O PORQUÉ EL BULLYNG NO ES DIVERTIDO (DE KINDER, JAN)
Todo empezó como una cosa sin importancia. Tomás se sonrojó, y era divertido. Pero cuando todo el mundo empezó a reirse de él, ya no era tan divertido.
NO QUEDA TIEMPO (LÓPEZ RUEDA, JUDITH)
PELL DE COCODRIL (ROMAN, JOSÉ CARLOS)
Explica una llegenda africana que fa molts molts anys, els cocodrils tenien la pell llisa, d'un to daurat preciós. Per què llavors ara la seva pell és rugosa i fosca? Per conèixer el que va ocórrer, solament has d'obrir aquest llibre i deixar que t'ho expliquin José Carlos Román i Paolo Domeniconi.
CATALINA SIN PAMPLINAS (LEAL, LEONOR)
La Catalina, la bailaora, deixa tothom embadalit en els seus espectacles per tot el món. A cada viatge perd un accessori, però de tot se'n poden treure coses positives: els sentiments que li provoquen les pèrdues d'objectes fan que els seus espectacles siguin plens d'emoció.
CAPERUCITA ROJA
EL BOSQUE ENCANTADO (FORERO CALDERÓN, MARÍA)
Carolina es una niña como todas las demás a la que un día le sucedió algo extraordinario,increíble, asombroso. No voy a desvelarte el misterio porque eso estaría muy mal por mi parte, solo te diré que viajó por los aires, fue la invitada de honor de una boda real y bailó con las hadas más hermosas y los elfos más apuestos
Pero, ¡ay, me temo que ya he hablado demasiado!
LA ZETA DORMILONA . (Z) (PEIX CRUZ, SUSANA / RAMIRO I GRANOLLERS, XAVI)
De la A a la Zeta van todas las letras del alfabeto. Los signos de puntuación y los acentos también están presentes. El Abecedario, ¡es la escuela de las letras! En la escuela Abecedario se enseñan todos los misterios de las lenguas y, por eso, hay muchas asignaturas: en la clase de Onomatopeyas, las letras practican, sin descanso, todos los sonidos de la naturaleza. A veces solas y otras en parejas, o incluso de tres en tres. En Silabario, tienen que aprender a reunirse en pequeños grupos dentro de la misma palabra. Solo hay una manera correcta de hacerlo y, ¡es difícil recordarlo con tantas formas posibles! En las clases de Poesía, juegan a crear sonidos harmoniosos, y en las de Creatividad, se desordenan y mezclan hasta inventar nuevas palabras... Cuando finalizan las clases, todas las letras corren a colocarse en su sitio, siempre según marcan las normas de la directora: la señora Ortografía.
UNA FESTA DE DISFRESSES . (O) (PEIX CRUZ, SUSANA / RAMIRO I GRANOLLERS, XAVI)
De la A a la Zeta, hi van totes les lletres de l?alfabet. Els signes de puntuació i els accents també hi són presents. L?Abecedari és l?escola de les lletres! A l?escola Abecedari s?ensenyen tots els misteris de les llengües i, per això, hi ha moltes assignatures: a la classe d?Onomatopeies, les lletres practiquen, sense descans, tots els sons de la natura. Algunes vegades soles i d?altres en parelles, o fins i tot de tres en tres. A Sil?labari, han d?aprendre a reunir-se en petits grups dins una mateixa paraula. Només hi ha una manera correcta i és difícil recordar-ho amb tantíssimes possibilitats! A les classes de Poesia juguen a crear sons harmoniosos, i a les de Creativitat es desordenen i es barregen fins a inventar noves paraules... Quan acaben les classes, totes les lletres corren a col?locar-se al seu lloc, sempre segons marquen les normes de la directora: la senyora Ortografia.
LA CAPUTXETA VERMELLA . IL·LUSTRACIONS DE MARTUKA
La caputxeta vermella és una nena molt espavilada. Porta un pot de mel a l?àvia, que està refredada, però el bosc és molt més perillós del que sembla... Amb la col.laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.
ELS TRES PORQUETS . IL·LUSTRACIONS DE MARTA BIEL
Els tres porquets marxen de casa per construir-se una nova llar, però el llop no els posarà les coses fàcils... Amb la col.laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.
OLIVIA LA ESPÍA (FALCONER, IAN)
Un día olivia escuchó a su mamá hablar con su tía, al parecer están hablando de ella y de su falta de "juicio". Entonces se da a la tarea de investigar sobre las otras cosas que están diciendo. Desde ese momento, olivia se convierte en una espía que se camufla en todas partes: bajo la lámpara, sobre la alfombra, e incluso logra ocultarse en un cuadro. Todo va bien hasta que escucha que sus padres planean llevarla a una "institución". Olivia no sabe qué es eso, pero su maestro le explica que existen diferentes instituciones como las bibliotecas o las cárceles, ¿en cuál de ellas acabará olivia?
LUNA NUEVA (TREMBLAY, CLAUDIA)
Hace un tiempo, muchos y muchos siglos atrás, las personas podían entender el lenguaje de la naturaleza de una manera mucho más clara que hoy en día. Era un tiempo en el cual los humanos estaban muy conectados con los seres de la naturaleza, y compre