Lingüística

CLAUDICACION EN EL USO PREPOSICIONES (GARCÍA YEBRA, VALENTÍN)

Las preposiciones, esas palabras generalmente diminutas (de una o dos letras las más usadas: a, de, en ), son importantísimas para ordenar y estructurar la frase. Tienen en español tanta importancia como los casos en las lenguas que declinan los nombres: determinan la función sintáctica de éstos, y a veces precisar el significado del vocablo que las rige. Se ha dicho muchas veces, y con razón, que no es posible llegar al conocimiento profundo de una lengua mientras no se adquiera el dominio de su sistema preposicional. Se puede afirmar también que no es posible escribir bien una lengua sin manejar correctamente sus preposiciones. Aseguraba Pérez de Ayala que "en el empleo de las preposiciones está el quid del castellano". Y que no nos damos cuenta "de todo el rendimiento expresivo de una preposición en su sitio". Es de Azorín la frase que ha inspirado el título de este libro: "He observado que oradores y literatos claudican en el uso de las preposiciones". Esta "claudicación", esta cojera del lenguaje, es ahora mucho más frecuente que cuando el fino estilista de Monóvar la lamentaba. Hoy - nos dice García Yebra - apensa quedan oradores ni literatos: dos especies intelectuales que, cada una a su modo, practicaban el culto de la palabra. Los políticos de la democracía hablan, con frecuencia, de modo lamentable. Los escritores no pocas veces "claudican en el uso de las preposiciones". Para ayudar a evitar o corregir estas "claudicaciones" se ha escrito el presente libro.

HUMANISMO Y PERVIVENCIA DEL MUNDO CLÁSICO V. HOMENAJE AL PROFESOR JUAN GIL. VOL. 2 . LITERATURA TARDOANTIGUA Y MEDIEVAL. LITERATURA HUMANISTICA I (AA.VV)

Esta obra se enmarca dentro del “V Congreso internacional de humanismo y pervivencia del mundo clásico” (Alcañiz, octubre 2010), en el que se rindió homenaje al profesor Juan Gil por su decisiva contribución a la Filología Clásica. Juan Gil ha creado una de las escuelas de Filología Latina más importantes tanto en la universidad como en la enseñanza secundaria y cuenta con un reconocimiento internacional de primera magnitud.

CURRENT TRENDS IN LINGUISTIC THEORY (MAIRAL USÓN, RICARDO / ESCOBAR ÁLVAREZ, M.ª ÁNGELES / PEÑA CERVEL, M.ª SANDRA / SAMANIEGO FERNÁNDEZ, EVA / CORTÉS RODRÍGUEZ, FRANCISCO JOSÉ)

Introducción a los últimos avances en los principales modelos lingüísticos actuales, es decir, la Gramática Generativa, la Gramática del Papel y la Referencia, la Lingüística Sistémico-Funcional y la Gramática Cognitiva. Libro especialmente diseñado para los alumnos de la asignatura Modelos Teóricos Descriptivos de la Lengua Inglesa de la Licenciatura de Filología Inglesa de la UNED.

SOBRE LA PROVIDENCIA DE DIOS (DE AQUITANIA, PSEUDO-PRÓSPERO / VILLEGAS MARÍN, RAÚL)

Junto a la batalla de Adrianópolis (378) o el saqueo godo de Roma (410), el hundimiento de la frontera del Rin la última noche del año 406 ?con la penetración de suevos, vándalos y alanos en territorio de la Galia romana? es generalmente considerado un episodio decisivo en el proceso histórico que conocemos como ?la caída del Imperio romano de Occidente?. Y es ciertamente difícil sobrevalorar el impacto, no sólo material sino también ideológico, de estos acontecimientos: el poema Sobre la providencia de Dios esboza un cuadro de ciudades pasadas por el fuego, masacres indiscriminadas, iglesias saqueadas y una población que, indefensa, reclama del dios de los cristianos una ayuda que no llega. Si en estos años de crisis los últimos paganos ilustrados del Imperio esperaban todavía ver resurgir de sus cenizas a una Roma que creían eterna, muchos pensadores cristianos percibieron en las calamidades contemporáneas un anuncio del Apocalipsis, el castigo divino de la inmoralidad inveterada de la sociedad romana o una llamada de Dios al rechazo del mundo y a la asunción de la vida monástica. Frecuentemente citado pero muy poco leído, el poema Sobre la providencia de Dios es un testimonio fundamental de los convulsos últimos años de la Galia romana. La presente obra ofrece al lector la primera traducción del poema al español, junto a su texto latino, una introducción en la que se analizan su contexto histórico y la personalidad de su autor, y un detallado comentario de sus versos.

EL SUSURRO DEL LENGUAJE . MÁS ALLÁ DE LA PALABRA Y LA ESCRITURA (ROLAND BARTHES)

El susurro denota un ruido límite, un ruido imposible, el ruido de lo que, por funcionar a la perfección, no produce ruido; susurrar es dejar oír la misma evaporación del ruido: lo tenue, lo confuso, lo estremecido se reciben como signos de la anulación sonora. Y en cuanto a la lengua, ¿ìede susurrar? Como palabra parece ser que sigue condenada al farfulleo; como escritura, al silencio y a la distinción de los signos: de todas maneras siempre quea demasiado sentido para que el lenguaje logre el placer que sería el propio de su materia. Pero lo imposible no es inconcebible: el susurro de la lengua constituye una utopía. ¿Qué clase de utopía? La de una música del sentido. La lengua, susurrante, confiada al significante en un inaudito movimiento, desconocido por nuestros discursos racionales, no por ello abandonaría un horizonte de sentido: el sentido, indiviso, impenetrable, innominable, estaría, sin embargo, colocado a lo lejos, como un espejismo… el punto de fuga del placer. Es el estremecimiento del sentido lo que interrogo al escuchar el susurro del lenguaje, de ese lenguaje que es, para mí, hombre moderno, mi Naturaleza.

LINGUISTIC INSIGHTS: STUDIES ON LANGUAGES (AA.VV.)

One of the most prototypical aspects of human tife is probably Ianguage, which highlights the fact that humans are social beings. As a result, the study oflanguage becomes necessary to deepen our own lmowledge as a species, This collection of essays is evidence of the interest ofhuman beings in Ianguage in its broadest sense. The volume opens with the contribution of Professor Jeremy Smith. In addition, the book includes thirty-two essays grouped in six sections. The nrst two sections: Lexicology and Semantics and Morphology and Syntax have attracted the attention of many ofthe researchers, as they comprise sixteen chapters. The other sixteen chapters have been grouped into the following sections: Pragmatics and Discourse Analysis, Language Leaming and Acquisition, Contrastive Linguistics and Translation and, finally, Language Variation.