Literatura

SUJETO ELÍPTICO (CRUSAT, CRISTIAN)

En Sujeto elíptico, libro que se alza a partir del singular universo de la cultura bereber, el escritor Cristian Crusat amalgama, con insólita fluidez, narración, ensayo, biografía y relato de viajes. El lector se halla, entonces, frente a un texto de frontera y de fronteras ?tanto genéricas como geográficas? en el que el discurso se subordina en todo momento a una convicción innegociable: la de que la literatura representa el verdadero espejo donde se refleja el mundo. Pobladores de África del Norte desde el Sáhara hasta el Mediterráneo, los bereberes constituyen un pueblo misterioso y de orígenes a menudo ignorados. Su lengua, desgajada en numerosos dialectos, se expresa y escribe mediante un enigmático alfabeto, tan impenetrable y llamativo que parece extraído de un cuento fantástico de Jorge Luis Borges. Pero, sobre todo, este libro es, como reza la nota inicial, la declaración de una ausencia: la del orgulloso «yo» que, entre el reconocimiento de los paisajes exteriores y la conciencia de su frágil identidad, decide plegarse «a cierta forma de sentir las cosas y de olvidarlas». Sobre este fértil suelo semántico se yergue Sujeto elíptico, cuya audaz estructura narrativa se basa en el elemental principio de la analogía. Conjugando perplejidad y extrañamiento personal, pasajes ensayísticos, leyendas y fuentes históricas, Sujeto elíptico transforma esta encrucijada de formas, ausencias, fábulas y tradiciones en un artefacto narrativo donde los desafíos inherentes a la multigenericidad literaria y a la flexibilidad del ensayo y del relato se condicen con las historias más antiguas del espíritu humano y el pensamiento del autor. De esta forma, impulsándose desde el imaginario de los bereberes ?gracias a una mirada abarcadora y humanística?, Crusat reflexiona, cautivando al lector, sobre el mundo actual y el modo en que la literatura y los viajes constituyen un inestable pero óptimo hogar. cristian crusat (1983) es autor de Solitario empeño (Pre-Textos, 2015), cuya entusiasta recepción por parte de la crítica ratificó el singular carácter de su propuesta literaria: «Es evidente que Crusat está en otra cosa, en otro lugar, y cada vez más lectores están o estamos allí con él» (Vicente Luis Mora). Su sólida trayectoria se ha distinguido con premios internacionales como el «European Union Prize for Literature 2013», que le fue concedido por Breve teoría del viaje y el desierto (Pre-Textos, 2011). Antes, publicó los libros Estatuas (Pre-Textos, 2006) y Tranquilos en tiempo de guerra (Pre-Textos, 2010). Su obra ha sido antologada en volúmenes como Cuento español actual. 1992-2012 (Cátedra, 2014) y traducida a una decena de lenguas. En paralelo a su obra de ficción, Crusat es autor también del ensayo Vidas de vidas (Páginas de Espuma, 2015), por el que recibió el «VI Premio Málaga de Ensayo», y se ha encargado de editar, prologar y traducir los artículos y ensayos críticos de Marcel Schwob en el volumen El deseo de lo único. Teoría de la ficción (Páginas de Espuma, 2012). Hispanic Research Jour-nal, Revista de Occidente, Cuadernos Hispano-americanos, Das Magazin, Litoral o Punto de partida son algunas de las publicaciones nacionales e internacionales en las que han aparecido sus artículos, reseñas y traducciones. Ha ejercido la docencia e investigado en universidades de España, Francia, Países Bajos, Marruecos y, actualmente, en Estados Unidos.

EL FUTURO DE LA TEORÍA DE LA LITERATURA . UNA SUPERACIÓN CIENTÍFICA Y FILOSÓFICA DE LA POSMODERNIDA Y SUS LÍMITES (MAESTRO, JESÚS)

Jesús G. Maestro es artífice del Materialismo Filosófico como Teoría de la Literatura. Profesor en la Universidad de Vigo desde 1994, es director de la Cátedra de Filosofía Cervantina y de la Cátedra de Teoría de la Literatura y Materialismo Filosófico. Ha desarrollado una labor docente e investigadora en diferentes universidades de Europa y América, y ha sido traductor, autor y editor de múltiples libros y publicaciones académicas sobre Miguel de Cervantes, Literatura Española, Teoría de la Literatura, Literatura Comparada, Teoría del Teatro, Hispanismo y Materialismo Filosófico. Su obra Crítica de la Razón Literaria (2017) constituye uno de los principales referentes de la teoría literaria actual. El futuro de la Teoría de la Literatura. Una superación científica y filosófica de la posmodernidad y sus límites es una obra totalmente diferente de sus contemporáneas en el campo de la Teoría y de la Crítica de la Literatura. A juicio del autor, las teorías literarias posmodernas se encuentran agotadas en su propio callejón sin salida. La necrosis de la posmodernidad es terminal frente a las exigencias de los estudios literarios actuales. A esta necrosis han conducido, desde hace décadas, las teorías literarias de manufactura italofrancesa y anglosajona. Desde los tiempos de la estilística, todas las teorías literarias que se enseñaban en las universidades españolas eran de traducción o de importación. Hoy es posible plantear y ejercer, desde el Hispanismo, una reconstrucción cien¬tífica de la interpretación de la literatura, y, en consecuencia, desarrollar una nueva teoría literaria basada en criterios cientí¬ficos y filosóficos: el Materialismo Filo¬sófico como Teoría de la Literatura.

LAS MUJERES Y LA LITERATURA. (WOOLF, VIRGINIA)

Que Virginia Woolf es una maravillosa novelista, todo el mundo lo sabe; pero no siempre somos conscientes de que esta maravillosa novelista es también una maravillosa cuentista, diarista, autobiógrafa y ensayista. La calidad de sus ensayos (en el sentido

VERSIÓN ORIGINAL (LUNGUINÁ, LILIANNA)

Versión original, todo un acontecimiento editorial en Rusia, es un documento único, la memoria de una época que nos permite adentrarnos en la cotidianidad de la vida bajo el régimen soviético, con sus luces y sus sombras, al tiempo que una magnífica narración, cargada de inteligencia y sabiduría, que repasa una vida extraordinaria. Lilianna Lunguiná nació en 1920 en Rusia, en el seno de una familia de origen judío, y vivió una despreocupada infancia entre Francia, Palestina y Alemania. Sin embargo, cuando tenía trece años sus padres decidieron retornar a la Unión Soviética y la llegada a ese nuevo mundo cambió su vida para siempre. Lunguiná será testigo privilegiado de los vaivenes de un régimen que, presa de una paranoia creciente, se revolverá contra sí mismo iniciando brutales purgas y persecuciones; la joven, que pronto empezará a relacionarse con círculos intelectuales, verá a muchos de sus amigos cercanos y conocidos caer en desgracia y acabar condenados al ostracismo laboral e intelectual, cuando no enviados directamente a los campos de trabajo. Los interrogatorios del KGB, el exilio al inicio de la Segunda Guerra Mundial o el antisemitismo que comienza a impregnar la sociedad soviética serán duras pruebas para una mujer que, con el paso del tiempo, se convertirá en una de las traductoras más respetadas de la escena literaria rusa (dando voz a autores como Knut Hamsun, August Strindberg, Henrik Ibsen, Boris Vian o Astrid Lindgren) y en pieza clave de la intelligentsia: en contacto con Pasternak, Brodsky y Solzhenitsyn, entre muchas otras figuras de la literatura rusa del s.xx.

AL OTRO LADO DEL ESPEJO Y DIARIO DE LA SERPIENTE DE BRONCE (CONVERSACIONES CON JOSE MARIA ALVAREZ, ORDENADAS POR CSABA CSUDAY) (ALVAREZ, JOSE Mª)

José María Álvarez nació en Cartagena el 31 de mayo de 1942. Es licenciado en Historia y también cursó estudios de Filosofía y Geografía. Su vida ha estado dedicada a la literatura y al arte. Ha viajado por todo el mundo dando conferencias y lecturas de sus poemas, formó parte de la antología Nueve Novísimos y su obra poética va componiendo su monumental Museo de Cera de la que la última entrega ha sido La lágrima de Ahab. Ganador de numerosos premios fue finalista del Premio Planeta con Al Sur de Macao, Premio Internacional de Poesía Barcarola, en 1991 fue finalista del premio Sonrisa Vertical con su novela La caza del zorro, y al año siguiente ganó dicho premio con La esclava instruida. En 1992 recibió el galardón de la Fundación Borges. Es Doctor Honoris Causa por Dowling (New York) por el conjunto de su obra. En 1998 recibió el premio internacional de poesía Loewe, y en 2001 ha sido nombrado académico de la World Poetry Academiy

LOS TRES DIARIOS DE LORENZO . DIARIO DE UN CAZADOR, DIARIO DE UN EMIGRANTE, DIARIO DE UN JUBIL (MIGUEL DELIBES)

En 1955 Miguel Delibes escribe su quinta novela, "Diario de un cazador", y desde lo más hondo de sus raíces, de las profundidades del paísaje castellano, de su pasión por la caza y de la lengua hablada de su pueblo surgió una voz que era todo un personaje, a quien bautizó con el nombre propio de Lorenzo, el irremediable autor de este "Diario de un cazador", un joven veinteañero, bedel de un instituto de enseñanza media, soltero a punto de dejar de serlo, que todavía vive en aquel tiempo real de su escritura en compañía de una madre viuda con la que acaba de mudarse de casa cuando empieza la novela, sin saber si el "diario" del personaje iba a dar para más de aquel volumen. Esta novela tuvo un éxito fulminante y le proporcionó el Premio Nacional de Literatura y empezó a consumir ediciones sin parar. elibes publicó la segunda novela de la seria, "Diario de un emigrante" donde dejó seguir hablando a su personaje, aunque cambiándoles de espacio, de geografía, de tema primordial y hasta de continente. Esta bilogía se convirtió en trilogía mucho más tarde, casi cuarenta años después, en 1995 cuando publicó "Diario de un jubilado".

ANÁBASIS (DE ATENAS , JENOFONTE)

Hijo de una Atenas que poco a poco iba perdiendo el esplendor que había poseído, Jenofonte (h. 430-354 a. C. ) es uno de los escritores áticos más personales de ese periodo dorado de la literatura griega y universal. Discípulo de Sócrates, militar, apasionado de la historia, la educación, la equitación y la caza, Jenofonte reflejó todos estos intereses particulares en diferentes obras que ejercieron una notable influencia posterior. Una de las experiencias más emocionantes e intensas de su vida la plasmó en la Anábasis. Como mercenario griego, Jenofonte formó parte de la «expedición de los Diez Mil», un ejército que se unió a las fuerzas del sátrapa persa Ciro el Joven para participar en el intento de derrocamiento del hermano de éste, Artajerjes II. Tras la batalla de Cunaxa, librada a orillas del Éufrates, Ciro cayó muerto. A pesar de haber salido victoriosas de la contienda, las fuerzas griegas, de las que Jenofonte fue un miembro destacado, se vieron desamparadas, en territorio hostil y a miles de kilómetros de cualquier lugar seguro. Con un estilo sencillo, directo y nada ampuloso, Jenofonte narra en la Anábasis la campaña militar que le llevó a las puertas de Babilonia y el duro viaje de regreso a casa.

DIOSES SIN HOMBRES (KUNZRU, HARI)

Por el ganador de los premios Betty Trask, Somerset Maugham y British Book Award, elegido por Granta y Lire como uno de los escritores más prometedores de la actualidad, cuya obra ha sido traducida a veintiún idiomas. Un niño de cuatro años desaparece y sus padres se ven envueltos en una mediática caza de brujas. Una estrella del rock británica se esconde en un destartalado motel. Una refugiada iraquí es convertida en actriz en un pueblo de mentira creado por el ejército estadounidense. Un místico jesuita español del siglo XVIII da muestras de excesiva independencia... Un puñado de vidas convergen alrededor de una primigenia formación rocosa en el desierto de Mojave, en California: allí el presente se conecta con el pasado y la tierra con el cielo, subvirtiendo las reglas de dioses y hombres. Dioses sin hombres ha sido elegido uno de los mejores 100 libros de 2012 por The New York Times . La crítica ha dicho:«Extraordinaria, innovadora. Una revelación. Tiene algo de Vonnegut, Pynchon o Wolfe. Realmente estimulante... Una aventura contracultural que abre la mente.»The Guardian «La gran novela de Kunzru, uno de los novelistas actuales más importantes... Esta odisea americana aporta una nueva nota en su preocupación sobre la identidad humana.»The Independent «Una obra maestra.»Publishers Weekly «Apasionada, inteligente y profunda... Necesitamos más libros como éste.»Scotland on Sunday «Una de las mejores novelas del año... Épica en alcance y ambición... Una obra de la que se hablará en todas partes.»The Daily Telegraph «La contagiosa electricidad de la prosa de Kunzru y la agilidad de su trama son arrasadoras.»The New Yorker «A los pilares de la literatura trans como Las horas de Michael Cunningham y El atlas de las nubes de David Mitchell podemos añadir Dioses sin hombres, la magnífica e inteligente novela de Hari Kunzru.»The New York Times Book Review «Kunzru ya se ha confirmado como uno de los novelistas más hábiles y observadores. En Dioses sin hombres ha acelerado su marcha aún más, creando una ficción madura, intrincadamente equilibrada, que resulta ser siempre apasionante y entretenida.»The Literary Review «Rico en detalles, eléctricamente entretenido, un retrato oscuro de la moral moderna.» GQ «Esta maravillosa novela de Hari Kunzru se vale de diversas culturas para especular acerca de la naturaleza de la realidad y la religión, la magia y el misterio.»Kirkus Reviews «Dioses sin hombres es genial, una narración tan vasta como el lienzo sobre el cual está escrita.»The Washington Post «Una divertida y hermosa novela, sorpresivamente conmovedora, que lanza grandes preguntas.»Psychologies Magazine

RELATOS DE PASOS PERDIDOS (RAMIREZ MARTINEZ, SAGRARIO)

«La literatura es el viaje que nunca termina…». Lowry tenía razón, pues cada creación es recreación. Una misma y diferente historia contada en facetas y fragmentos que nos acompaña desde que elegimos la palabra para evitar el olvido.¿Cómo puede acercarse alguien que se mueve por entre las páginas de los mejores al acto de escribir? Con aprensión, sudas, años de lectura y vida previa. Robando tiempo al trabajo diario irá tanteando historias que quiere dejar por escrito, aunque la publicación sea más que improbable. Acuden los recuerdos. La infancia, cuando zascandileaba medio salvaje por un pueblo: «¿Qué hubiera pasado?» es la evocación de un país que ya no existe. La adaptación a la ciudad: «Mudanza». Historias «de mayores» escuchadas con orejas ya nada infantiles: «El Romera», «Confesión» o «La Pasión». Seguimos avanzando con Pasos perdidos y la narradora le dio por encaramarse a las peñas: «Orfeo de bandoneón» y «Libre aventura» son miradas hacia algo que tiene poco que ver con el deporte y mucho con la búsqueda interior. La ciudad se ha vuelto irrespirable. Volvemos a las montañas para quedarnos, ojos y oídos de ciudad tienen que ver y oír ecos y rostros cuya existencia ni sospechábamos. En los pasos perdidos, «Soledad en malva y verde» es un relato de muerte y resurrección, con la fuerza de la amistad entre dos mujeres distintas como elemento clave. Y siguen las historias; puede que la escritora las oyera en ese bar de pueblo donde todo parece que se cuenta a media voz y el humor negro hace pareja con la socarronería más intemporal y campesina. Así nacieron «El puente», España triste que parecía superada, o «Pueblo amortado». Hay una serie de relatos donde la caza tiene cabida: «Breve encuentro», «La celada» y «Los matreros». Y es que hay otro mundo más allá de la visión ciudadana que impregna mucha de la actual literatura española. La autora ha querido alejarse de los tópicos de «aldeanaza chusca» o de la cursilería (¡bien urbana por cierto!) de la Arcadia feliz evocada con pringosa nostalgia. La antología se cierra con los relatos «Corazón de yoseue», una negra humorada, «Al Santo Juez», relato roto sobre el drama de la emigración y una encrucijada de difícil resolución, «Um Draiga», recuerdo al pueblo saharaui.Relatos de pasos perdidos es una antología que quiere acercarse a la complejidad del ser humano desde lugares muy diferentes. No se sigue un orden cronológico o temático. Las situaciones, las historias fluyen como el caos orgánico que arma la vida, deseos y sueños. Porque todos estamos «tejidos con la materia con que se tejen los sueños».

BALEA MORTA OU LANCHA A PIQUE (JAUREGUIZAR)

Exposito Vindeira, o capitán Thunderskin, o fareiro ribadense protagonista de A rutina corsaria, a exitosa novela de piratas que Jaureguizar publicou dentro de “Xerais Fóra de Xogo”, viaxa, acompañado pola súa tripulación, ata a illa de Nantucket nos Estados Unidos co obxectivo de visitar o Pequod, o barco co que Ahab dera caza á Moby Dick nos mares do Sur, que viña de ser rehabilitado. Alí Thunderskin, o bravo pirata alcumado Pel de Trono, e os seus dous amigos corsarios, o mestre Henrique Ferreiro e Joao, o mariñeiro portugués, tomarán por asalto aquel casco envellecido por milleiros de singraduras para, seguindo as grandes vetas oceánicas, procurar a nova grande balea branca, a arrepiante Dolly Dick. Jaureguizar ofrécenos en ¡Balea morta ou lancha a pique!, a segunda entrega de “As aventuras do capitán Thunderskin”, a primeira serie de novelas de piratas da literatura galega. Aventuras trepidantes, fantasía desbordada, humor a mans cheas, xogo con anacronismos deliberados (videoxogos, baleas clónicas…) e o teón de fondo constante da xenial Moby Dick de H. Melville constitúen algúns dos ingredientes cos que está construída esta novela fascinante.

EL ESTANDARTE IMPERIAL (BROWN, NICK)

Año 272, d. C. El emperador romano Aureliano ha derrotado a la reina Zenobia y ha aplastado la rebelión de la ciudad de Palmira. El sagrado estandarte de Faridun, mítico rey de Persia, ha caído en manos romanas. Ahora tiene que ser devuelto a los persas como parte de un histórico tratado de paz, pero en la víspera de la firma el estandarte desaparece. Reclamado desde Siria, el agente imperial Casio Córbulo es el elegido para la misión de recuperarlo. Acompañado por su fiel sirviente Simo y el exgladiador y guardaespaldas Indavara, Casio debe viajar a través del peligroso desierto sirio hasta las igualmente amenazadoras calles de Antioquía. El grupo se enfrentará a bandoleros despiadados, cultos misteriosos, asesinos inmisericordes y multitud de intrigas en cada recodo de su camino. La caza ha comenzado… «Brown promete ser uno de los escritores más apasionantes empuñando una espada», The Oxford Times. «Hay momentos tan cinematográficos que casi puedes imaginarte la película. Para disfrutarla entera, muy entretenida, su lectura merece mucho la pena», Historical Novels Review. «Violenta y realista. Con un James Bond romano, mucha intriga e inteligentes e inesperados giros narrativos», De Telegraaf. «Si te gusta Scarrow, adoras a Iggulden, y por supuesto admiras a Scott, entonces no dejes de añadir a tu lista a Brown. Literatura de la buena», Falcata Times.

MI VIAJE POR ÁFRICA (CHURCHILL, WINSTON)

En otoño de 1907, dos años después de ser nombrado subsecretario de Estado para las Colonias, Churchill decide tomarse unas vacaciones y emprender un viaje por los territorios africanos bajo dominio británico. Desde Malta y vía Chipre, cruza el Canal de Suez para dirigirse a Mombasa. Allí es donde comienza "Mi viaje por África". Asciende por tren a Nairobi y se dirige, a través de Uganda, hacia los Grandes Lagos, desde los cuales y siguiendo en lo posible el curso del Nilo Blanco, inicia su viaje descendente hasta llegar a Jartum. La caza de leones o de rinocerontes se va alternando con una crónica apasionante sobre la mosca tse-tse y la “enfermedad del sueño” o sobre las dificultades del entomólogo aficionado para hacerse con una colección de mariposas. Esta narración —una auténtica "rareza" en la bibliografía del premio Nobel de Literatura— recoge, en definitiva, con entusiasmo los acontecimientos y las reflexiones de aquellas semanas.

LA COCINA DE PICADILLO Y PARDO BAZÁN (PUGA Y PARGA, MANUEL MARÍA / PARDO BAZÁN, EMILIA)

Este volumen de la serie Galicia para soñar recopila, por primera vez en un solo tomo, las tres obras cumbre de la literatura gastronómica de la Galicia de principios del siglo XX: La cocina práctica, de don Manuel María Puga y Parga, y La cocina española antigua y La cocina española moderna, ambas de doña Emilia Pardo Bazán. Esta edición añade dos valiosas novedades. Por una parte, se trata de un libro ilustrado. Los diversos apartados (sopas, caza, aves de corral, pescados, postres…) y recetas van acompañados de unas excelentes ilustraciones realizadas expresamente para esta publicación. Además, al final del volumen se añade un glosario que permite la comprensión sencilla de términos de uso frecuente en el argot culinario de ambos autores: chula, rustrido o cachelo, procedentes del gallego; pero también bouillabaisse, brioche, chateaubriand, entrecote, kirsch o ragout, del francés, por mencionar algunos.