OVIDIA (SOTO, JUVENAL)

POESÍA REUNIDA 1972-2012 (COBO BORDA, JUAN GUSTAVO)
Escrita desde una serenidad gozosa y una lúcida ironía, la obra poética del colombiano Juan Gustavo Cobo Borda ha buscado siempre la sonoridad y la precisión, la cadencia y la claridad, sin abandonar el tono coloquial que críticos y estudiosos reconocen como inconfundible. Como ha dicho de él Álvaro Mutis, «Cobo Borda se interna por las regiones del corazón, del placer y del olvido. Allí es un maestro», para concluir: «Un poeta impar, sin antecedentes en nuestra frondosa historia literaria».Este volumen, cuyos originales están depositados en la Biblioteca de la Universidad de Princeton, reúne los cuatro libros de poesía que Cobo Borda ha publicado hasta la actualidad: El animal que duerme en cada uno, La musa inclemente, Los poetas mienten y Cuando papá perdió la guerra, a los que se añaden ahora algunos poemas inéditos. En el conjunto de su obra, consagrada a una cotidianidad trascendida y a la conciencia de existir, destacan las composiciones dedicadas al sentimiento amoroso en todos sus instantes, desde la pasión más carnal hasta el desengaño y el rencor. Son poemas que revelan el dominio de muy diferentes tonos por parte de un autor de sólida trayectoria, y nos hablan de su poesía como de un equilibrado acto de exaltación y carencia, de furia y compasión, de amor y lucidez.MYTHISTÓRIMA . POESÍA COMPLETA (SEFERIS, YORGOS)
Con la presente edición bilingüe de la poesía completa de Yorgos Seferis (premio Nobel de 1963), presentamos un volumen que retoma los cambios y descubrimientos más sustanciales de las últimas ediciones griegas que se han hecho de la obra poética del autor, a partir de la emblemática de 1972. En traducción de Selma Ancira (premio Nacional a la obra de un traductor, 2011) y Francisco Segovia (poeta e investigador del Colegio de México), Mythistórima trae, en apéndice, un apartado enriquecedor de notas a la edición, en el que se puede apreciar la creación de una obra imprescindible en el panorama de la poesía de nuestro tiempo. «Sus poemas se parecían cada vez más a joyas, haciéndose cada vez más compactos, más densos, centelleantes y reveladores. Su natural flexibilidad respondía a las leyes cósmicas de la curvatura y de la finitud. Había dejado de saltar en todas las direcciones; sus versos imitaban ya el movimiento circundante del abrazo.» HENRY MILLERARCANOS MAYORES (GÓMEZ Y FLORES, JESÚS MARÍA)

POEMAS MUSICALES (ANTOLOGÍA) (DIEGO, GERARDO)
Durante toda su vida, la música le brota a Gerardo Diego en cualquier situación y desde prácticamente todos los recodos del camino. Debió de nacer el poeta con buen oído, pero además comenzó a ser adiestrado muy pronto: clases de solfeo desde los cinco o seis años, y una afición afianzada por la presencia el viejo piano de la casa familiar. La música y la poesía se perfilaron desde la niñez como sus dos aficiones más claras. " Las palabras no dicen nada, pero lo cantan todo; y se engarzan en una libre melodía de armonías " . Estas palabras de Gerardo Diego dan cuenta de la honda raigambre del repertorio poético-musical en la vida del poeta. Esta edición ofrece una antología " temática " que recoge el aspecto musical en los múltiples libros del poeta: sus primeros asedios a la música, sus primeros recuerdos sonoros, su primer amor, su rotunda vocación poética, los sonidos de la naturaleza, las danzas populares, el cosmos y la creación, el carácter religioso, la música y los compositores musicales, la tradición.NO ME LLORES (IRENE X)
El amor sube y baja, se autodestruye, el poema sufre, ama y vive como hace la vida cuando se desnuda frente a otro poema, el poema se construye con una sonrisa tatuada en la eternidad.RUBAIYAT . CANCIONES PARA BEBER (PESSOA, FERNANDO)

DRENO (CLEMENTE GABALDÓN, MATÍAS MIGUEL)

EL FUEGO EN MI PODER (CARVAJAL MILENA, ANTONIO)
Antonio Carvajal, nacido en Albolote (1943), ha sido profesor titular de Métrica en la Universidad de Granada. Entre otros premios, ha recibido el de la Crítica por Testimonio de invierno (1990), el Villa de Madrid-Francisco de Quevedo por Los pasos evocados (2044), el Internacional Piero Bigongiari de la Academia del Ceppo (Pistoia, Italia) por Una canción más clara (2008) y el de la Crítica de Andalucía por Un girasol flotante (2011), distinguido posteriormente con el Premio Nacional de Poesía. Es miembro de la Academia de Buenas Letras de Granada y de la Real Academia de Nobles Artes de Antequera. Su primer libro lo marcó como uno de los innovadores de su época (1968) y ha suscitado un generoso homenaje de lectores amigos, 40+4 años de Tigres en el jardín (Sevilla, Point de lunettes, 2012, edición de Dionisio Pérez Venegas y José Cabrera Martos). Su obra hasta 1982 se recogió en el volumen Extravagante Jerarquía (Madrid, Hiperión, 1983); para entonces ya recibía el honroso pero ambiguo título de il miglior fabbro de la poesía española contemporánea; consciente de tal ambigüedad, y con la benévola ironía que la edad propicia, nos ofrece El fuego en mi poder, ocios de la senectud y adecuaciones de la memoria, en que los alardes técnicos, a veces ocultos, a veces ostentosos, oscilando entre el rigor y el juego, se ponen al servicio de sus ideas constantes: el valor de la amistad, el poder salvífico del arte, la preocupación y la solidaridad con los más desvalidos, la exaltación de la consciencia y la bondad humanas, etc.LA LOCURA DEL CIELO (AURTENETXE, CARLOS)

NADA EXTRAORDINARIO (BELLO SÁNCHEZ, JUAN)
Juan Bello Sánchez (Santiago de Compostela, 1986) ha publicado los libros de poemas El futuro es un bosque que ya ardió en alguna parte (IV Premio de Poesía Joven Pablo García Baena; La Bella Varsovia, 2011), Talk about the blues (Origami, 2014) y Todas las fiestas de mañana (VI Premio de Poesía Joven RNE; Pre-Textos, 2014), además de las plaquettes Nueva York no existe y Versión original subtitulada del azul (Nanoediciones, 2011 y 2013) y Blues con luciérnagas (Carmina in minima re, 2014). Echas una ojeada a la calle donde no sucede nada extraordinario, o todo es tan común que no le dedicas demasiada atención. Lo cotidiano lucha por vencer su transparencia. Y entre todas esas cosas el sol que cae de los árboles, los coches cansados, la mujer empujando el carrito de un bebé va ofreciendo puerta por puerta el vendedor ambulante una primavera en miniatura. "nada extraordinario", de Juan Bello.DON JUAN, I . (CANTOS I-V) (BYRON, LORD)
A pesar de la aversión de Byron hacia muchos de los poetas románticos y de su propio distanciamiento hacia gustos más clasicistas es posiblemente el poeta inglés al que más se identifica, al menos popularmente, con el romanticismo. Sus múltiples relaciones amorosas, sus viajes, su apoyo a las causas revolucionarias, su carácter orgulloso y desafiante, acompañado al mismo tiempo de un sentimiento de destino trágico, forman indudablemente la base de su leyenda romántica. Don Juan no fue sólo una apuesta importante para la gloria literaria, sino que representaba el esfuerzo de Byron para reformar el gusto literario de la época a favor de Pope. Es también un intento de dar un golpe contra la hipocresía y el hastío de la sociedad del momento y abanderar la gloriosa causa de la libertad política y de pensamiento. Byron preveía y, en cierto modo, deseaba la controversia y la oposición que encontró.POESÍAS (UNAMUNO, MIGUEL DE)
Con " Poesías " Unamuno se vincula al panorama de la lírica española con voz propia, diferente, con unos poemas que son fruto de experiencias personales, religiosas y familiares que el poeta ha vivido. Su crisis religiosa, su conducta política, como expresión de la trágica dicotomía del pueblo español, su veta de ternura y emoción humana que va surgiendo silenciosa y continuamente del alma del poeta se expresan en la palabra " dolor " , tan llena de connotaciones a lo largo de su obra.POESÍAS COMPLETAS . (VEGA, GARCILASO DE LA)
El estudio de la obra de Garcilaso es, también, el estudio de su vida, tanto en los aspectos externamente biográficos como en los de su mundo interior. Sin que esto quiera decir que se trate de una literatura concebida como un diario íntimo, lo cierto es que el autor va sembrando su escritura de referencias personales. (...)De todos los componentes de la poesía garcilasista, es el amor el más avasallador.