Poesía

LOCAL EXTINCTIONS

Mary Quade, our lady of broken birds with still beating hearts, of the haunts within a covered bridge, is in love with things (empty dresses, sticks and branches, county fair food), with animals (a sick raccoon, moles, the last passenger pigeon), and because she is in love, she is both fiercely curious and deeply wary.  These poems of great, imaginative empathy are sharpened with the understanding that, really, we are so greedy, “all unclean, all appetite.” -- Katie Northrop   One of Mary Quade’s poems, making an analogy with photographic depth of field, begins by observing that “The smaller the window / the more you will see / clearly.”  The whole of Local Extinctions, from the birthday party magician in the first poem to the American Legion pancakes at the county fair in the last, embraces that principle as an ideal.  The infinite care Mary Quade takes in framing and focus results every time in perfect clarity, each poem revealing something that only Quade could show us, as only she could show it. -- H. L. Hix

BRAIDING STARLIGHT

Susan Deer Cloud is a M?tis Catskill Native of Mohawk/Blackfoot/Seneca lineage. An alumna of Binghamton University and Goddard College, she has received various awards and fellowships, including a National Endowment for the Arts Literature Fellowship, a New York State Foundation for the Arts Fellowship, a Chenango County Council for the Arts Literature Grant, First Prize in Allen Ginsberg Poetry Competition (twice), Prairie Schooner?s Readers? Choice Award, and Native American Wordcraft Circle Editor?s Award for multicultural anthology Confluence. Deer Cloud?s most recent books are The Last Ceremony and Car Stealer (FootHills Publishing); her poems, stories and essays have been published in numerous literary journals and anthologies. She has also edited Native anthology I Was Indian (Before Being Indian Was Cool) plus 2008 Spring Issue of Yellow Medicine Review, a Journal of Indigenous Literature, Art & Thought (she is now an adviser to Yellow Medicine). Currently she is editing FootHills? Re-Matriation Chapbook Series of Native Poetry. She releases Braiding Starlight into the universe with shining thank you

EL ÚLTIMO AMOR

Cada verso, cada estrofa, cada poema o página, nos entrega la vida de un hombre maldecido por su primera esposa, donde refleja su amor, su dolor, y todas sus vivencias. En cada hoja podemos apreciar cada instante vivido con cada mujer que invadió su intimidad desde su divorcio, dándole esos momentos de alegría y también, los que más de tristeza y sufrimiento.

TRAIGO VIENTO EN LOS OJOS

Aparcero, llevas el sombrero gacho. No te mueras. Llevas la mirada gacha. Llevas todo el dolor del tiempo en la mirada. Y no es por el peso del sol por lo que cae gota a gota así tu vida.ÍndiceEsta edición Nota biográfica Traigo el viento en los ojos Juan jiménez: el poeta de la Permanencia Traigo viento en los ojos 22 Itinerario en contra (1961-1975) [1980] La canción necesaria con María C. (1961-1965) Oh, despacio, amor. Ven, ven Amé tanto en el viento Avancé con mi alma Somos dos seres solos por amor, dos solos Iba buscando el amor Crece el amor, crece Es un sereno amor Madriguera de los besos En este tiempo el campo Aún no entra en tu entraña Tu cuerpo arriba eres el cielo y das que tienes Para bajar con las palabras hasta la humillación (1961-1965) En la ciudad militar de Melilla Caqui natural Torso de pan y piedras comunales Lo que a todos nos une y no sabemos con exactitud qué es Pero esto no podíamos comprenderlo enteramente Patria de los buhoneros Canción del obrero mal pagado De todo lo que por medio de cada uno el mal se desarrolla Canción del obrero recién parado Todo lo que está para ser cae y encadena al caer Sobre su patria de ellos y el pueblo en general Poemas señalados con el signo más por el odio y el rencor En contra (1961-1970) Elegía y recuerdo de Alonso Quesada César Vallejo Semejanza del desierto Biografía Mi madre es una carta cerrada Lo que no hemos ganado Por las palabras de un pintor en su taller Primera descripción del obrero Primera carta al pueblo Todo tensado Estar con Antonio Machado Cuando hay vidas por medio Sobrevivir Y no es por el peso del sol por lo que cae (1961-1973) 1 2 3 4 5 6 7 8 Nubes por el oeste Recuperación hermosa hoy de lo futuro Carta a Manolo González Barrera Se va ganando algo Itinerario en contra (1961-1975) El que huye del sueño Como el dado el amor ahora Por qué se han enseñado Página italiana Los poemas de amor no se han escrito todavía Muertos nuestros Canción de los hijos Anotaciones Pregunto a Antonio Padrón A tiempo Gentes del sur de España Importante es no ponernos inocentes Todos los tiempos Epigramas (1995) De cara a la pared contra la luz Saco la luz del agua Felices lo hemos sido juntos Dejé pasar la luz Corrupción animal ese afán de perdón Sabiamente haberlo vivido columpia No hagas (le dije sin pensarlo) Obligado a gozar cada día Turbios cielos quemados Intento estando a solas entender que era esperado Atesorados por el amor fueron dos disparos La música que el viento viene colgándole Solo cumpliendo ritos Amo sin excepción cualquier Y si siempre la vida fue estar Quiero llegar al fondo La lluvia cierra las alas Hago de mí pedazos A nadie diré ya qué fue ni cuándo Saber conducir con valor a cada uno Venga a mí en paz la ira que acierta Años en la línea de agua de un momento esperando Con suma destreza tardíos Ahora sí que ahora sé cómo la tarde Iconografía Bibliografía

UN PASEO POR LA VIDA

Pasear por la vida es marcar un sendero donde vamos dejando ilusiones y sueños, es un paseo a veces que sufre alguna herida, pues la senda se estrecha y el paisaje es de invierno. Otras veces al fondo se asoma el arco iris y lleno de esperanza nos muestr